符号科学与翻译理论

来源 :泰安教育学院学报岱宗学刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qinjiajign1323770
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文简要介绍了符号学的基本原理,从语符转换的角度重点探讨了翻译的性质、过程及标准。 不仅细分了语符转换的过程,同时还提出了语符转换的初级标准和高级标准。
其他文献
研究了常平均曲率的曲面,在某些挤压条件下的结果是:i)如果M是拓扑二维球面,则或者M是平坦的完全脐曲面,或者M是极小曲面:ii)如果M是Kahler曲面的完全实极小曲面,则或者M是RP
通过CsCl-EB(溴化乙锭)密度梯度离心,从降解除草阿特拉津的假单胞菌AD1菌株中分离并纯化出质粒pATZ-1,该质粒经EcoRI消化产生14个限制片段,以λDNA的HindⅢ片段为分子大小的标准,
近年来,社会发展迅速,人们的生活也日新月异,变化出新似乎成了“硬道理”。伴随着新事物、新现象的出现,词语的新用法、新意义也如雨后春笋般层出不穷。“拼车”就是其中新的一员。  最初看到“拼车”的时候,以为它是个“舶来品”。因为“拼车”现象在国外早已蔚然成风,但在中国却是新近才出现的,也就是说它并不是中国人的新发明。“拼车”的英文“car pool”也早早地出现在国人的某些英语课本里了。经过一番查证发
【提要】 本文介绍六年多来台湾民进党执政当局出台的一系列“台独”语文政策及其所引发的争议。语言政策包括计划让英语成为“第二官方语言”,制定“语言平等法”和“语言发展法”,废止“国语推行办法”,实施“乡土语言教学”;拼音政策包括取消汉语拼音作为中文译音符号,通过“通用拼音”,拟订“台语”文字,等等。其核心是要以“台语”取代“国语”,以“台语”文字取代汉字。  【关键词】 台湾 语文政策 论争    
并列的书名号或者引号之间是否用顿号?历来说法不一。标点符号的用法,自1951年中央人民政府出版总署公布的《标点符号用法》到1996年6月1日国家公布实施的《国家标准标点符号用
“儿化”,是现代汉语中的一个有趣现象,因为,方块汉字,念起来是一字一音节的,惟独有一种带“儿”字的词,如“花儿、鸟儿、草儿、书本儿、冰棍儿——”是两个字一音节,其中做词尾的那个“儿”字并不单念,而是与前一音节合成了一个音节,即,使前一音节“儿化”了。那么,这种“儿化”现象始于何时呢?  李思敬先生在《汉语“儿”[]音史研究》一书中举了《金瓶梅》里的两条谚语“生有地儿,死有处”“奴才不可逞,小孩儿不
本文提出了一种求解最小二乘问题的神经网络模型。理论分析和模拟结果表明:该网络是稳定的并且能在电路时常数数量内获得近似解。
肿瘤恶性程度高,近年来研究显示,中药半枝莲具有多方面治疗肿瘤的作用,兹就半枝莲抗肿瘤作用作一概述,为半枝莲抗癌的靶向治疗奠定基础。
表敬副词,就是表示尊敬、敬意的副词。自古以来,中国就是礼仪之邦。《礼记·中庸》所载 “礼仪三百,威仪三千”就说明了这一点。在社会交际中,常常需要尊敬或谦恭的态度,这种态度的表达方式之一就是使用表敬副词。表敬副词来源于动词,在文言文中用得极为普遍,它常用在动词前,表示谦敬的态度。表谦敬的副词有如下一些:  一、表示对对方恭敬的副词,常见的有:敬、请、谨。  ⑴太后曰:“敬诺!年几何矣?”(《战国策·
标题作为言语作品的重要组成部分,在用词、句法、表义等方面都有自己的特点,学者们在这一领域的研究取得了不斐的成绩,对这些论文的研究内容、研究对象、研究视角及研究方法进行