在我看来,今年同学们毕业设计最大的亮点就是带有中国元素的作品了。如今的中国风已不仅仅是大红缎子上的花纹和千篇一律的中国结,而是自觉地、大胆地将中国风化身为各种材质、意象与细节,恰到好处地运用在各个领域。在玻陶、纤维、珠宝设计等各专业同学的作品中,我们都能看到中国风的自信体现。 In my opinion, the highlight of graduate design this year is the work with Chinese elements. Today’s Chinese style has not only been the pattern of red satins but also the uniform Chinese knot, but consciously and boldly using China as a variety of materials, images and details in various aspects of the arts. In the glass pottery, fiber, jewelry design and other professional students work, we can see the self-confidence of the Chinese style.