论文部分内容阅读
从21世纪第一个10年的中期起,大城市的房价以惊人的速度上涨,股市也走出一波大牛行情,这些现象导致货币资本纷纷撤离实体经济转入虚拟经济。随后2008年美国的金融风暴、2009—2010年爆发的欧债危机,使从事出口业务的一些民营企业受国际市场萧条的影响,在实体经济中难以生存下去,把资金从企业撤离,使企业空心化的问题更加加剧。如果政府听之任之,不采取有效的对策,中国经济的基础就会动摇。因此,文章通过分析资金退出实体经济的原因、后果来提出一些对策或建议来促使我国实体经济的回归。
Starting from the middle of the first decade of the 21st century, housing prices in big cities have risen at an alarming rate and the stock market has also taken a swagger of the bull market. These phenomena have caused the withdrawal of monetary capital from the real economy to the fictitious economy. After the U.S. financial turmoil in 2008 and the debt crisis in Europe in 2009 and 2010, some private enterprises engaged in export business were affected by the depression in the international market, unable to survive in the real economy, withdraw funds from the enterprises and make the enterprises hollow The problem is even worsened. If the government lets it go without taking effective measures, the foundation of China’s economy will be shaken. Therefore, by analyzing the reasons and consequences of the withdrawal of funds from the real economy, the article proposes some countermeasures or suggestions to promote the return of our real economy.