《流浪艺人》演出后记

来源 :戏剧报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhq198709
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
一九八一年,中国戏剧家协会副主席张庚和北京人民艺术剧院导演方琯德应邀访问了罗马尼亚,半个多月时间里看了十几部罗马尼亚话剧,其中就有《流浪艺人》。他们对此剧十分赞赏,回国后想把它搬上我国舞台。但剧本比较长,不改编无法在我国上演。其次,本剧虽以罗马尼亚十九世纪著名演员马泰·米洛的奇特的一生为主线展开剧情,但作者的目的在于反映那个动荡的时代。马泰·米洛是罗马尼亚民族戏剧的奠基人,活了八十二岁,舞台生涯六十多年,是著名演员、导演和剧作家。《流浪艺人》正是从马泰·米洛步入戏剧界开始写起, In 1981, Zhang Geng, vice chairman of the Chinese Dramatists Association, and Fang Fangde, director of the Peking People’s Art Theater, were invited to visit Romania. Over a dozen Romanian plays were seen in more than half a month, among them “wandering artists.” They highly appreciated this play and wanted to bring it to the stage of our country after returning home. However, the script is relatively long, can not be adapted in our country. Secondly, though the drama is based on the peculiar life of the Romanian 19th century famous actor Matte Milo, the author aims to reflect the turbulent times. Matello Milo is the founder of Romanian national drama, lived 82 years, stage life of more than 60 years, is a famous actor, director and playwright. “Wandering artists” is from Mate Milo entered the theater began to write,
其他文献
本文试图从营造氛围,消除疑虑;给予方法,发展思维;正确应对,提高水平三方面探索培养学生质疑能力,提高学生学习兴趣,启发学生思维,发展学生智力,促进学生质疑能力的提升.
鸡西矿业集团公司张辰煤矿西三采区3
期刊
鸡西矿业集团公司张辰煤矿西三采区3
期刊
数学概念是客观事物中数与形的本质属性的反映。它不仅是小学数学基础知识的重要组成部分,也是培养和发展学生数学能力的重要内容。数学概念的教学既是 Mathematical concep
期刊
鸡西矿业集团公司张辰煤矿西三采区3
期刊
营销是一步一个脚印,勤恳、朴实、化繁为简的工程,需要单纯、认真、诚实、有责任感的专业人士。
在六五计划开始的1980年,省委发出十年绿化湖北的战斗号令。在各级政府领导下,全省军民和林业科技人员共同奋战了七年,每年以数百万亩面积的造林速度推进了我省林业生产的发
新课标农村小学三年级起就开设英语课。而要学好英语,首先要练好口语,但在教学初期,学生中往往不同程度地出现不愿意说的"怯口"心理。有些生性内向、胆小的孩子在外语课上更是
我们校办工厂,是一个以发展多种经营为主,兼顾培育森林后备资源和木材综合利用的集体经济厂子。几年来,在党的“发挥优势,搞活经济”的方针指引下,在党委和局领导的直接领导
光子定域长度的测量张道中,胡炜,张有珑,李兆霖,程丙英,杨国桢(中国科学院物理研究所,北京100080)两种不同折射率的物质交替排列形成的有序多层介质膜具有光子能隙,这已为人们熟知。对于一维