中医文献翻译中存在的问题探讨

来源 :温州医学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qichen1988
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着中西文化的不断交流,越来越多的中国文化被视为东方文化的代表而介绍到西方社会,对西方社会的政治、文化、哲学、伦理道德等诸多方面产生了巨大的冲击。祖国的传统医学以其独树一帜的理论体系,切实可用的临床效能,正越来越博得西方社会的赞叹,大批西方学者、医师... With the continuous exchange of Chinese and Western cultures, more and more Chinese culture is regarded as the representative of oriental culture and introduced to western society, which has had a huge impact on the political, cultural, philosophical, ethical and other aspects of Western society. The traditional medicine of the motherland won more and more praise from western society with its unique clinical system and practically available clinical efficacy, and a large number of western scholars and physicians ...
其他文献
《应用文写作》(以下简称《写作》)课程是高职高专院校普遍开设的一门基础理论课程,是肩负提高高职学生的人文素质的一门通识课。写作学科的根本目的不仅仅在于让学生掌握基
作者对内燃机配汽机构的主要零件汽门挺柱的几种材质;钢质汽门挺柱、淬火汽门挺柱和激冷汽门挺柱等,从基体组织结构、性能及石墨形态进行了对比分析,提出了早期损坏的原因。
闲话书名郭宗明请看一下郁达夫的部分书名吧:《沉沦》、《寒灰集》、《鸡肋集》、《过去集》、《奇零集》、《敝帚集》、《忏余集》、《断残集》……在中国文学史乃至在世界文
承德钢铁厂与石家庄拖拉机厂联合研制的热轧F35MnV非调质钢,于1987年12月21日通过省级技术鉴定。热轧F35MnV非调质钢系国内首次研制成功。该新产品经质量检验,其机械性能、
本文介绍了大型球铁曲轴中形成夹渣的原因作了分析,并提出了预防措施。 This paper introduces the reason of formation of slag in large ductile iron crankshaft and gi
北京时间8月13日,为了声援芝加哥申办2016年夏季奥运会,1992年巴塞罗那奥运会上的美国篮球“梦之队”成员重新集结在一起,接受美国奥林匹克名人堂颁奖,入选美国奥林匹克名人
要达到心平气和,只育一种方法,rrrrrrrrrn那就是要同必然的事情合作。 —怯名 To achieve peace of mind, only to cultivate a method, that is, to cooperate with the nece
登喜路林克斯高尔夫锦标赛www.alfreddunhilllinks.com/时间:10月1-4日地点:苏格兰圣安德鲁斯老球场、卡洛斯蒂、金斯邦斯Alfred Dunhill Links高尔夫球锦标赛是世界领 Dunh
〔关键词〕 物理教学;“断电自感”实验;误区  〔中图分类号〕 G633.7 〔文献标识码〕 A  〔文章编号〕 1004—0463(2014)19—0119—01  断电自感实验是高中物理重要的演示实验之一,也是电磁感应部分高考的热点之一.虽然教师在课堂上做了演示实验,又进行了理论分析,学生还是对断电自感的认识存在一些问题.下面,笔者结合教学实践,谈谈断电自感实验中学生认识的几个误区.  误区一
从日本的蛇绿岩看,一般都是经过变质的,但这种蛇绿岩若从世界范围来看反而是例外。纽芬兰和亚洲的阿曼的蛇绿岩以变质而闻名,然而它们却是与海洋地壳同时逆冲上来的下部超基