中国建设现代农业要以确保粮食安全为核心,把握“一个定位、两大目标、三项任务”。加快推进中国特色农业现代化,既需要不断加大制度创新的力度,又需要不断改善政策调控,从市场机制和政府作用两个方面,为农业现代化注入强大推力,不断夯实农业基础,促进农业转型升级。一、中国推进农业现代化的定位、目标和任务当前,中国推进农业现代化到了又一个关键时期。在资源约束趋紧的基础上,主要依靠自己的能力来满足世界上规模最庞大的农产品 China’s construction of modern agriculture should ensure food security as the core and grasp “one orientation, two major objectives and three tasks.” To speed up the modernization of agriculture with Chinese characteristics, we not only need to continuously increase the intensity of institutional innovation, but also continuously improve the control of policies. We must inject strong impetus into agricultural modernization from both the market mechanism and the government role, constantly consolidate the agricultural foundation and promote the transformation and upgrading of agriculture . I. Positioning, Goals and Tasks for China to Promote Agricultural Modernization At present, China has pushed agricultural modernization to another crucial period. On the basis of tightening resource constraints, it mainly depends on its own ability to meet the world’s largest agricultural products