Part C Retelling(故事复述)三部曲

来源 :广东教育·综合 | 被引量 : 0次 | 上传用户:duokuo1
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  广东省普通高考英语科考试从2011年开始分别进行笔试与听力会话测试。其中,听说考试占英语科总分(满分150分)的10%。试题由三部分组成,即Part A - Reading Aloud(模仿朗读),Part B - Role Play(角色扮演)和Part C - Retelling(故事复述)。其中,Part C - Retelling(故事复述)所占的分值最大(24分)。它要求考生先听一段大约两分钟的独白,录音播放两遍。考生准备一分钟之后开始复述所听的内容。要求考生尽可能使用自己的语言复述,而且复述内容应涵盖尽可能多的原文信息点。选取的独白体裁主要是记叙文。
   一、考生常出现的问题和原因
   笔者在平常考试和课堂训练中发现不少考生不能准确、连贯和流利地复述故事,有的甚至是不敢开口,导致该题得分很低甚至得零分。学生答题出现的主要问题有:(1)只说出了部分内容,无法说出尽可能多的主要细节。(2)没有抓住故事的主要细节,只是说出部分自己听得懂的句子,无法复述整个故事内容。(3)由于某些词语发音的近似,在复述时出现了口误,使得所说内容与故事情节相去甚远。(4)人物和故事情节没有保持一致,张冠李戴,违背了故事原本的意思。(5)句子结构不准确,语法错误比较严重。(6)语流不连贯,发音不准确,没有节奏感,经常出现一些不必要的停顿。(7)部分同学还存在技术性问题,如由于话筒的距离没有调整好,导致呼吸声过大,或音量太小,部分同学声音比较低沉并且模糊不清,部分同学由于紧张而抢答导致开头部分没有被记录在录音中。
   究其原因,有下面几个:(1)没有掌握复述的要领。(2)没有很好利用题目所提供的故事梗概和关键词。(3)平常很少开口大声说英语,而收听英语广播或是英语节目就更少了,导致反应迟钝。(4)自己淡化了对听说部分的训练,导致在考试过程中缺少应对的办法。(5)英语基础薄弱,语音语调不过关。
   二、Part C-Retelling策略和技巧
   1. 策略:采用摘要复述
   摘要复述就是根据要求截取主要观点、主要情节或内容。可以直接引用原作的语言,但不可避免地要对原作语言做必要的调整。因此,考生在复述过程中,只需按照故事发展过程尽可能多地说出故事的主要细节,使故事逻辑通顺,内容完整,就算是完成了这部分的任务。
   2. 技巧:“三部曲”
  (1)读和译。在录音开始前有15秒钟的时间,学生可以利用这段时间快速地阅读故事梗概和关键词。读,就是读故事梗概和关键词。故事梗概包括故事的起因、简单过程和结局。关键词就是支撑这个故事主要内容的词语,它们所在的句子都是故事的主要细节。译,就是把故事梗概和关键词翻译成3-4个句子。这几个句子基本上就代表着整个故事最主要的内容。
  2014广东卷A
  故事梗概:校车司机突然昏倒,Tom快速反应,踩刹车救了全车的人。
  关键词:unconscious(昏迷)
其他文献
【摘 要】随着科学发展的趋势是交叉学科之间互相与渗透,生物力学与体育教学的结合应用体现在体育教学的各个方面。这种运用对排球教学与训练有很大作用。  【关键词】排球;体育教学与训练;生物力学;作用  在排球课教学中,恰当的运用生物力学知识教学,不仅提高教学效果,还可以对运动训练,体育科研具有很重要的作用。学生对排球课有浓厚的兴趣和强烈的学习与练习愿望,但常因教学过程中出现的困难,使他们的兴趣和愿望受
【摘要】多年的小学数学学科的教学中发现,学生在数学学习过程中普遍存在:缺乏想象力、对数字不敏感、感觉数学学科复杂而导致畏惧心理的困难现象,为了有效提高课堂教学的效果和学生学习质量,许多教师均开始针对孩子们的心理特点寻找方法——课堂教学“生活化”这个教学手段也就出现了。   【关键词】课堂教学生活化学习兴趣    一、联系实际,感受数学知识特点  数学源于生活,生活中充满数学,如何给学生们一双慧眼去
【摘 要】文章分析了路基工程质量的通病、成因,并对其防治措施进行了一番探讨。  【关键词】路基;工程质量;防治  路基是公路的重要组成部分,是按照路线位置和一定技术要求修筑的带状构造物,承受由路面传来的荷载,应有足够的强度、稳定性和耐久性。路基的强度与稳定性,受水、温度、土质等客观因素影响,同时也受行车荷载的作用,路基设计、施工方法及养护方法是否正确等人为因素制约。  1.路基工程质量通病的特征及
一个人的良好行为习惯是不会自发生成,而要靠家长教师共同长期从小地进行培养教育。俗话说“三岁看老”,有些人就是因为幼儿期缺少必要的良好行为的养成教育,而耽误了孩子的心理
期刊
【摘 要】进入21世纪以来,随着外来动漫作品的不断传入,动漫的发展作为一种重要的文化软实力,已经成为全国上下都十分关注的问题。要促进中国动漫产业的发展,使中国动漫打入世界市场,成为一种重要竞争力,需要动漫教育工作者的不断努力和他们对优秀动画人才的培养。因此,发展动漫产业首先要建立起我国自己的动漫教学体系,明确我国动画人才的培养方向,这也是我校动漫专业办学的宗旨和重要指导思想。为适应我国中等职业学校
澳大利亚教育学者David Boud认为:学生应该有机会在整个学习过程中观察他们的同伴,而且他们观察到的细节往往比教师所看到的更多(Boud, 1986)。因此同伴评价可以成为教师评价的一个有力的补充。有效的同伴评价需要借助合理的评价标准,根据这个评价标准给出一定的评分。一个同伴的评分能激发起更强的参与性和责任感,建立起一个清晰的评价结构,提高学习技能,提供更多的反馈(Weaver and Cot
【摘 要】浅埋隧道不良地质段的条件一般都比较复杂,普遍的不良地址段都存有如滑坡、崩塌、岩堆、偏压地层、岩溶、高应力、高强度地层、松散地层、软土地段等地质环境特点。本文主要就隧道浅埋不良地质段的施工方法优化比较做深入浅出的探讨与分析,旨在希望能够有助于我国铁路建设的施工安全和可靠。  【关键词】隧道浅埋;不良地质段;施工方法;优化比较  1.隧道浅埋不良地质段施工方法的技术优化比较  隧道施工的开挖
《小学数学课程标准》指出,"必须重视学生的创新意识和实践能力"。在教学过程中,教师要给学生提供主动探索的机會,变"接受性学习"为"创造性学习",让学生在观察、操作、讨论、交流、猜测、归纳、分析和整理的过程中学习新知,形成初步的探索和解决问题的能力,逐步培养学生的创新意识。  一、创设情境,让学生在实践中探索  在教学中,通过设计一定的情境,帮助学生主动地投入到学习过程中去。如在数学教学的起始阶段,
【摘 要】桥梁施工是从下到上进行,最先施工的是桩基础。测量放样后,要对该桩基中心点护桩,一般在桩外设四点护桩,方便确定钻孔、挖孔时是否有偏位。机械钻孔有:正反循环钻、冲击钻、旋挖钻、螺旋钻、全护筒冲枛钻。这里主要以冲击钻为例,针对桥梁的下部结构:桥墩和桥台的施工进行探讨。  【关键词】公路桥梁工程;结构;施工控制  1.施工准备  1.1埋设护筒  护筒内径一般比较桩径大200~400mm,护筒顶
幼儿园教学活动不仅是一门艺术,也是一门技术。我认为一名好幼儿园老师,不是有一技之长就可以是一个好的幼儿老师,而是其内心世界里要有孩子的一片天空,让孩子从心里喜欢她,在教学
期刊