论文部分内容阅读
美国陆军武器弹药与化学局所属的火力支援武器中心最近研制成一种试验型的机器人榴弹炮样机。该样机尚未完全定名,目前暂名为综合灵巧火炮系统,简称ISAS。早在1984年11月,美国陆军对火炮发展采取了一项双轨政策。它的内容是:(1)对现役的M109型155毫米自行榴弹炮进行改进,即美国陆军的“榴弹炮改进计划”,简称HIP;(2)增加相应投资,开展更具变革性的火炮系统研究。
The Weaponry and Chemical Agency’s Fire Support Weapons Center recently developed a pilot-type robotic howitzer prototype. The prototype has not yet fully named, tentatively named as integrated smart artillery system, referred to as ISAS. As early as November 1984, the United States Army adopted a two-track policy on artillery development. Its contents are as follows: (1) To improve the existing M109 155mm self-propelled howitzer, that is, the US Army’s “howitzer improvement plan”, referred to as HIP; (2) to increase investment and conduct more transformative artillery system research.