哥伦比亚某地,火山正在怒吼,天昏地暗,灰尘漫天,火红的岩浆球从天而降。惊慌失措的人们互相搀扶着纷纷外逃。 火山研究员哈里·道顿急忙开车去接他的未婚妻及同事玛利安。他们来不及将研究数据资料装好就匆匆上了车。不断落下的火山灰使他们几乎看不见前面的路,哈里安慰玛利安说他们就要逃脱了。这时,一块飞落的岩浆球砸穿哈里的汽车落在玛利安头上,哈里眼睁睁地看着未婚妻倒在血泊中。 Somewhere in Colombia, the volcano is roaring, dusk dark, dusty sky, the red magma ball down from heaven. Panicked people are helping each other to flee. Volunteer researcher Harry Dawton rushed to pick up his fiancée and colleague Marianne. They did not have time to pack research data and get in a hurry. As the falling ash left them barely visible, Harry comforted Marianne that they would have escaped. At this moment, a flying magma ball smashed Harry’s car down on Marianne’s head, and Harry watched his fiancée fall in a pool of blood.