基于SDL MultiTerm翻译软件构建电力学科高频术语库

来源 :青年时代 | 被引量 : 0次 | 上传用户:curarchy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在21世纪的今天,电力技术突飞猛进,电力方面不断产生并引入表达新概念、新技术、新事物的词汇.电力行业的从业人员迫切需要运用科学的、规范的术语与外国同行交流.随着计算机辅助翻译技术的快速发展和日益成熟,建立电力学科术语库势在必行.在电力翻译、电力学科教学、国内外电力企业交流等领域中,使用术语数据库有助于确保术语一致,提高翻译效率,提升教学质量,减轻译者负担.
其他文献
在一个电视节目中,播音主持人作为重要的组成部分,是节目与观众之间的主要传播纽带.更重要的是播音主持人的语言表达艺术,不仅表现了主持人自身的个性特点,同时传达了节目的
在初中物理教学中,引导学生体验实验探究的过程,既是物理学习的重要方法,又是学生理解和掌握物理原理、定律等知识的关键环节。新课程理念下的初中物理教学,需要教师运用先进的教学方法,切实加强实验教学,提高初中物理实验教学效率。
宋代时期的江西无论是在人口的数量,还是在粮食的产量方面,又或者科举考试及第的人数方面,均名列前茅.鼎盛时期的江西书院林立、文风昌盛,宋代时期的江西拥有书院260多所,为
数学是小学教育中不可或缺的学科,数学是一门相对较强的应用和理论课程,与学生的生活息息相关.随着社会的飞速发展,教育发展迅速.目前,按照新的课程标准,小学的传统数学教学
评剧艺术因为其通俗易懂、贴近生活、幽默风趣而被老百姓所喜爱.评剧艺术之所以能够不断传承发展正是因为传统剧目的不断复排、沉淀打磨,新剧目的不断创作.本文是笔者结合从
高校的首要任务是立德树人,本文将武汉软件工程职业学院数学教研室将培育和践行社会主义核心价值观有机融入到整个高职数学课程教育体系的实践进行了总结.
本文针对当前作业存在的诸多问题,采用自主性小学作业的设计形式,由学生自主确定作业内容、自主设定难度和量度、自主选择作业形式、主导作业过程、参与作业评价,提高作业成
在新课程改革下,每一位教师都要转变观念,从传统的教学型教师转变成研究型教师,在教学中做研究,以实现教育教学水平的提升.开展微课题研究,可在过程中积累研究问题的实践经验
体育教学是发展学生身体素质,提高他们身体机能的教学.在体育活动中,能够让学生意识到体育锻炼对自己的促进作用,同时能够让他们形成坚强的意志品质.在小学体育教学中,教师要
创客教育在促进信息化、数字化等与教育融合的同时,极大地丰富了教育资源,拓宽了教育活动界域,创新了教育教学方式,是培养创新实践能力,推进素质教育的有力抓手。如何打造一间经济实用的创客教室成为每个学校开展创客教育必须要解决的首要问题。本文以西宁市东关回族女子小学创客教室建设为例,介绍了创客教室建设应注意的问题。