【摘 要】
：
互联网上大量的信息往往以不同种的语言出现,为了在尽可能短的时间内了解这些信息,也为了在互联网舆情管控领域的中文文本处理中使用这些信息文本,需要借助于在线实时网页翻
【机 构】
：
上海交通大学信息安全工程学院,上海政法学院
【基金项目】
：
上海市科委资助项目（065115020）,国家自然科学基金资助项目（60502032）,教育部新世纪优秀人才支持汁划资助项目
论文部分内容阅读
互联网上大量的信息往往以不同种的语言出现,为了在尽可能短的时间内了解这些信息,也为了在互联网舆情管控领域的中文文本处理中使用这些信息文本,需要借助于在线实时网页翻译。文中在分析了传统网页翻译方法的不足后,提出了基于内容协商和网络缓存的网页实时在线翻译系统的方案,使得翻译服务对于客户端透明,节省客户端多余操作时间,同时使得对于重复请求的网页呈现效率得以提高。并通过分析和实验证实了该方案相对于传统网页翻译方法的优越性。
其他文献
一、藏族舞蹈的基本特点(一)舞蹈动律藏族舞蹈中的主要动律“颤”(膝部的颤动),在不同的舞蹈形式里面的表现不尽相同,在踢踏舞里主要是膝部的“碎颤”,弦子舞里膝部是“软颤
新编九年义务教育三年制初级中学教科书《物理》一书,在文字和符号、插图及图下说明等都存在多处错误.作为教科书出现这么多错漏总觉不妥.下面将我发现的错漏指出,请广大教师
生命教育不仅事关学生对生命的认识与敬畏,更是对学生生命关怀的应有之义。在小学开展生命教育,从根本上来说是人的全面发展之目标要求,是小学德育内涵的必然。随着信息化的
随着新课程改革教育理念的深入,学校对各个学科的教学要求不断提高。当然,就体育教学而言,课堂教学的有效性也在提高。这要求体育教师在向学生传授体育理论知识的同时重视体
班主任的一个重要工作是选择培养班干部.班主任要把几十名条件不同,性格各异的学生组成一个坚强、向上的班集体,必须有一个坚强的核心,即团结在班主任周围的得力的干部班子.
小学教学课堂练习的优化钱秀英教学过程是一个整体动态过程。练习是整体过程中的重要一环。知识和技能的掌握必须经过严格而科学的训练，才能牢固地保持并能运用自如。我们常说
2019年秋季始,全国小学各年级统一使用统编语文教材。老师们在使用过程中积累了一定的经验,有了一些好的做法。但同时也存在着一些疑惑,特别是对于教学目标。结合近几年的研
计算是小学数学中的重要内容之一,它分布在小学阶段的各个年级中.因此,学生计算能力如何,对学好数学知识起着极为重要的作用.然而,不少学生常在计算上出现错误.经分析,学生计
2019年7日13日，期盼已久的暑假到来了。几个姐妹同事相约出去聚会。席间，大家心情愉悦，侃侃而谈，欢喜至极。正当大家开心畅谈时，一位姐妹打开手机惊叫起来：“最新消息，刚刚在本城的205国道发生一起惨烈的交通事故，一位奶奶用电动车载着两个刚放假的孙子、孙女横穿公路时摔倒了，孙女摔下来就被经过的泥罐车直接碾过去，脑浆四溅，当场死亡，奶奶和小男孩也受了重伤，在医院抢救。”一条鲜活的生命戛然而止，多么让
部编版教材背景下,整本书阅读的价值被普遍认同。阅读资源开发、阅读活动设计如雨后春笋般蓬勃发展,但有着检查、诊断、反馈等功能的阅读评价却远远不够完善。教育部门制定的