论文部分内容阅读
本文以《2012年枣庄市人民政府工作报告》为翻译文本，以纽马克关于文本类型的划分为依据，总结了政府工作报告的语言特点，试图在分析文本特点的基础上，寻求政府工作报告翻译的最佳策略和技巧，以期为其它类似政论文的口译策略提供一些思路和方法。
从彼得·纽马克的文本分类看政府工作报告的口译策略
【摘 要】
：
本文以《2012年枣庄市人民政府工作报告》为翻译文本，以纽马克关于文本类型的划分为依据，总结了政府工作报告的语言特点，试图在分析文本特点的基础上，寻求政府工作报告翻译的最佳
【机 构】
：
枣庄学院外国语学院
【出 处】
：
枣庄学院学报
【发表日期】
：
2014年4期
其他文献
东风4型内燃机车的整流装置经常出现烧损的现象。本文针对这种难解决的问题进行深入刨析内部原理，并提出了几种处理的措施。
教学方法是教师和学生为了实现共同的教学目标，在教学过程中运用的方式与手段的总称。无论在教学理论还是在教学实践中，教学方法都占据着十分重要的地位，教学方法在一定程度上是
隧道涌水是隧道施工过程中常见的长期困扰隧道建设者的地质灾害之一,不仅对隧道施工造成极大的安全风险,运营后也存在极大的安全隐患。结合重庆万开周家坝−浦里快速通道铁峰
指出滑坡的产生及发展与边坡水文地质条件关系密切，结合湖南省大量滑坡整治工程实例，对滑坡水所起的作用作了深入阐述，并对滑坡水的防治措施进行了分析总结，通过改变滑坡体的物理
本文分析了推板油缸涨缸的原因，并提出了简单可行、成本低廉的解决措施，使推板油缸的可靠性和耐久性得到了保证．
为更好的对原路基加以利用，在充分进行试验的基础上，根据老路实测弯沉及对路基土试验后选取其中15．3194km进行强夯加固处治，对其设计与施工要点作出总结，结果表明强夯法加固处治该
目的通过生物信息学鉴定结直肠癌的差异表达基因,并研究候选基因在结直肠癌中表达情况以及其病理特征和预后意义。方法通过分析来自GEO数据库的基因表达数据集来鉴定结直肠癌
2020年11月20-22日,由中国机械工程学会特种加工分会和中国航空制造技术研究院联合主办的第二届全国特种加工青年学者论坛在北京隆重召开,参加论坛的有来自特种加工领域高校
案例是指个体在实践认知中所发生的真实的事情，是个性的，具体的。“案例式”教学，主要是指教育者根据一定的教育目的，以案例为基本的学习平台，将学习者引入教育实践的情境中，通过师生之间、生生之间的多向互动，解决复杂问题的教学方式。下面笔者就结合教学实践，对“案例式”教学模式作一些具体的阐述。 一、“案例式”教学模式的产生背景 当前初中学生对思想品德课的学习关注程度较低，学习的热情不高，许多专