论文部分内容阅读
由于主客观种种原因,年事如我者确已不宜远行,经过领导再三筹躇,才有了上海参展之行。心中忐忑,一怕完不成任务,二怕身体吃不消。谢天谢地,总算一切比较顺利,如期平安返归北京。难得出门,新鲜事甚多,这里仅把与业务有关的点点滴滴,回忆成文,贡献给读者。展览会概况 展览会实际是双会合壁,全名是《第七届上海国际电子生产设备工业展》暨《第一届上海国际微电子工业展》,参展厂商包括美、日、德、英、法、新加坡等20多个国家和地区的400多家电子生产设备和微电子企业,韩国和台湾省企业则是首次亮相。中国大陆是届也有81家企业参展,摊位105个,创历届之最。
Due to all sorts of reasons of subjective and objective reasons, I was indeed unfit for traveling. After the leadership repeatedly hesitated, I only had a trip to Shanghai. Heart staggered, afraid of the end of the task, two afraid of body too much. Thank goodness, finally everything is going well, return safely to Beijing on schedule. Rare to go out, a lot of new things, here and only business-related bits and pieces, recalls written contribution to the reader. Exhibition Overview The exhibition is actually a double meeting, the full name is “Seventh Shanghai International Electronics Manufacturing Equipment Industry Exhibition” and "the first session of Shanghai International Microelectronics Industry Exhibition, exhibitors, including the United States, Japan, Germany, Britain, France, Singapore and more than 20 countries and regions, more than 400 electronic manufacturing equipment and microelectronics companies, South Korea and Taiwan enterprises are the debut. There are also 81 exhibitors in Mainland China, with 105 booths, the highest ever.