论文部分内容阅读
摘 要：《了不起的盖茨比》是由菲茨杰拉德所创作的，是美国现代文学中的经典作品，正因为如此，菲茨杰拉德在美国文学史上确立了自己的地位。这个作品之所以引人注目，是因为作者对故事的叙述应用了合理的叙事技巧，通过对主人翁蜿蜒曲折的事业和爱情的描述，联系到众多美国梦的破灭，通过将全聚焦、外聚焦以及内聚焦的多重叙述模式巧妙地结合在一起，将角色特征，人物的内心世界深刻的展现出来。菲茨杰拉德大胆的尝试和成功运用现代叙事技巧，使“盖茨比”成为美国文学史上的一件奇妙作品，并且不断散发着它的魅力，也更加衬托出小说所要表达的主题。
关键词：《了不起的盖茨比》；多元叙事；描述手法
[中图分类号]：I106 [文献标识码]：A
[文章编号]：1002-2139（2018）-21--02
一、小说内容及相关人物概述
这部小说从问世到现在，一直都深受好评。作者在这本小说中设定的主人公是盖茨比，一个出身于贫穷家庭却喜欢上了一个出身于上层社会的姑娘，在盖茨比晋升为二等军官之后，盖茨比终于得到了心爱的姑娘黛西的好感。但是，在他参加战争之后，黛西无法抵挡物质的诱惑，很快转向汤姆，一个粗俗，粗鲁而富有的人的怀抱。通过转售股票和私人酒后，盖茨比终于也成了为百万富翁，他幻想着与女友重复他的漫漫梦想，但他因为情人的诬陷而被指责。汤姆的女朋友被黛西杀死，但是黛西却将她所犯下的罪行推到了盖茨比的身上。在小说结尾部分，黛西与汤姆开始了他们的新生活。而反观盖茨比的葬礼，却是无比的冷清，给人一种讽刺和无奈的感觉。在这部小说中，盖茨比是一个具有强烈个性和人格魅力的人物，他不畏艰险，从零开始，为人大方，对生活充满热情，对事业和爱情都非常积极，乐观面对人生的起伏不定，用汗水来追求自己的梦想。
二、小说的多元叙事手法分析
《了不起的盖茨比》这部小说采用的是基于叙事框架的模式结构。叙述的核心是：谁在讲故事。小说以盖茨比为核心人物，描述了他的经历了贫穷、参加了战争、努力奋斗等等经历。豪华派对上的名人，花园里女士们的谈话，远处的童年朋友，盖茨比和黛西的甜蜜爱情等场景以一个或多个视角呈现出来。一些场景中的刻画，也采用了独特的叙述技巧，利用描绘出来的画面来叙述。例如，在小说中，盖茨比由于心中的孤独和焦虑使他感到困苦，感到无法解决。他最终死在威尔逊的枪下时，此时的尼克痛苦不堪，一直处于困惑之中，在盖茨比漫步的在海滩上游荡，回忆过去的人和遥远的世界，在未来的一天，盖茨比将留在城市的喧嚣和贪婪之外。
作者在这部小说中充分运用了多元化的叙事模式，敢于突破传统的叙事风格中单一视角，让叙事人物变得灵活、复杂、多变，且不断的改变了小说的叙述视角。
总体来看，该小说的叙事模式的重点还是在聚焦这个模式上，通过使用适量的外聚焦和全焦点叙事的写作技巧，从而有机地将内容与形式紧密地结合在一起，使人物塑造和主题表达更进一步。《了不起的盖茨比》这部小说之所以取得成功，可以说多元化的叙事模式做出了重大的贡献。
三、《了不起的盖茨比》中三种叙事模式的运用分析
（一）运用内聚焦模式
在《了不起的盖茨比》这部小说中，作者对大部分情节的描述使用的是第一人称内聚集模式。对于内聚焦模式的使用，叙述者似乎生活在小说中某个角色的内心，通过利用角色的意识，充分借助叙事者的感官，通过视觉、倾听、思考和感受来叙述。在小说中，尼克既是叙述者又是关键人物。在小说的一开始，尼克作为一名见证人带领观众认识小说中的主要人物，包括盖茨比、黛西、汤姆以及他们的邻居、同学等等，让读者能够看到他们的“角色真实活动”，倾听他们内心的独白。正如其中一幅情节所描述的，时髦的男人和女人在盖茨比庄园的草坪上自娱自乐，那些啜饮鸡尾酒并欣赏花朵的女士们在背后说，“盖茨比是一位酒贩子”。小说通过尼克的眼睛和嘴巴，对盖茨比这个人物进行描述，包括对盖茨比真实身份的描述，对他的挣扎，他死前华丽的生活，他与黛西的重逢，与汤姆发生的冲突等等。
将读者融入小说的故事情景当中是聚焦的一个最大优势。除了第一人称优势外，第二人称或第三人称可以用来描述具体情况。小说中的第二人称叙述，并不罕见。典型的镜头是尼克第一次见到盖茨比时仔细看了看他的外表，小说以第二人称线条展现：“他在那里，渐渐微笑，不得不承认这是一种非常罕见的微笑，表达善意的微笑，也许这种表达你永远无法遇见生命中的几次。它始于面对所有永恒的世界，然后在此刻之间，突然凝聚你，给你一个不可预知或不可抗拒的偏好。”这个情节凸显了盖茨比的微笑。这笑容诠释了生活中象征真爱，温暖，希望和梦想的表情，它也传达了盖茨比的乐观，开放，积极的态度以及人格魅力，为未来他赢得了周围人的诚挚和赞美，做出了铺垫。第二人称叙事有时就像是在谈论一个人物，它可以为读者创造出一种身临其境的感觉。我们可以像尼克一样，对盖茨比的人格魅力印象深刻，应用这样的叙述手法大大增加了作者与读者之间的相互联系，作品的真实感也会增强。也能够通过对情节的塑造来为读者提供更加广阔的空间。
（二）运用全聚焦的模式
所谓全聚焦模式，指的是零聚焦的叙事手法。这种叙事手法是一种传统的全知识叙述方法，而且是不固定的。叙述者采用这个方法可以自由自在的选择时空和角度，从而进一步有效提升和促进故事情节的发展。叙述者既可以忽略整个画面，也可以平行的进入世界，走进人物的心理，从而可以在不同的时间、不同的空间能够观察到不同人的潛在意识。
而对于一些场景的描述，不能用第一人称叙述来解释，特别是描述内在变化的场景。例如，当我们谈论盖茨比与黛西的重聚时，男主角凝视着黛西生活的地方，重估在他喜欢的房子里的每一个角色，不安，拥挤和难以形容等等情绪暴露出来。在喜悦之后，无法控制自己，这是尼克窥探盖茨比作为局外人的内心感受，而且是一种外在的叙述。在另一幅画面中，尼克走进了在尴尬中离开的盖茨比的内心，叙述主人公丰富的内心世界，这是在灵活运用第三人称一体化叙事的手法，大量特写镜头和丰富的叙述大大刻画了盖茨比的感受，引导读者进入角色的内心世界，提供心理上的全景，显示情节更为丰富。在小说描述的故事情节当中，三位角色都是以全聚焦的模式生动和精确的全方位描绘，和环境背景紧密的融合在了一起。
（三）运用外聚焦模式
所谓外聚焦的模式，其特点是从外部来呈现出人物和场景，叙述者则往往表现为局外人或者是旁观者。
在《了不起的盖茨比》这部小说的设定中，尼克不是上帝，不会知道一切。他所看到和听到的东西受到他自己的活动范围的限制，不能与时间和空间分开。为了促进剧情的发展，必须交给故事中的其他角色让他们完成某个场景的内容。这就是采用了一个外聚焦模式来进行的。外聚焦模式的应用可以使小说有多层次的感觉，有利于小说全面流畅的铺开。
四、结语
对于《了不起的盖茨比》这个小说，作者采用了多元叙事模式，可以更好地展开故事情节，描绘角色，读者可以更好地了解作品的主题。用多元的叙事手法推动故事情节的发展，更深入地刻画了人物形象，弥补了单一叙述模式的缺陷，让观众深入了解作品的主题思想。可以说正是由于多元叙事手法的应用，成就了作者菲茨杰拉德，也成就了《了不起的盖茨比》。
参考文献：
[1]孙毅泓.对《了不起的盖茨比》多次重译的评析[J].云南农业大学学报（社会科学版）.2010（04）.
[2]严启刚，任虎军.论《了不起的盖茨比》的视角模式[J].四川外语学院学报.2003（03）.
[3]田玲.《了不起的盖茨比》的叙事技巧[J].合肥工业大学学报（社会科学版）.2007（06）.
[4]谢柳春.《了不起的盖茨比》何以了不起——论《了不起的盖茨比》的叙事手法[J].西南农业大学学报（社会科学版）.2011（12）.
[5]高瑞怡.论《了不起的盖茨比》的叙述聚焦类型[J].云南开放大学学报.2013（09）.
[6]汪保忠；美国电影《了不起的盖茨比》文学解读[J].电影文学；2011年14期.
[7]张琳；《了不起的盖茨比》的多元叙事聚焦[J].西北大学学报（哲学社会科学版）；2011年06期.
关键词：《了不起的盖茨比》；多元叙事；描述手法
[中图分类号]：I106 [文献标识码]：A
[文章编号]：1002-2139（2018）-21--02
一、小说内容及相关人物概述
这部小说从问世到现在，一直都深受好评。作者在这本小说中设定的主人公是盖茨比，一个出身于贫穷家庭却喜欢上了一个出身于上层社会的姑娘，在盖茨比晋升为二等军官之后，盖茨比终于得到了心爱的姑娘黛西的好感。但是，在他参加战争之后，黛西无法抵挡物质的诱惑，很快转向汤姆，一个粗俗，粗鲁而富有的人的怀抱。通过转售股票和私人酒后，盖茨比终于也成了为百万富翁，他幻想着与女友重复他的漫漫梦想，但他因为情人的诬陷而被指责。汤姆的女朋友被黛西杀死，但是黛西却将她所犯下的罪行推到了盖茨比的身上。在小说结尾部分，黛西与汤姆开始了他们的新生活。而反观盖茨比的葬礼，却是无比的冷清，给人一种讽刺和无奈的感觉。在这部小说中，盖茨比是一个具有强烈个性和人格魅力的人物，他不畏艰险，从零开始，为人大方，对生活充满热情，对事业和爱情都非常积极，乐观面对人生的起伏不定，用汗水来追求自己的梦想。
二、小说的多元叙事手法分析
《了不起的盖茨比》这部小说采用的是基于叙事框架的模式结构。叙述的核心是：谁在讲故事。小说以盖茨比为核心人物，描述了他的经历了贫穷、参加了战争、努力奋斗等等经历。豪华派对上的名人，花园里女士们的谈话，远处的童年朋友，盖茨比和黛西的甜蜜爱情等场景以一个或多个视角呈现出来。一些场景中的刻画，也采用了独特的叙述技巧，利用描绘出来的画面来叙述。例如，在小说中，盖茨比由于心中的孤独和焦虑使他感到困苦，感到无法解决。他最终死在威尔逊的枪下时，此时的尼克痛苦不堪，一直处于困惑之中，在盖茨比漫步的在海滩上游荡，回忆过去的人和遥远的世界，在未来的一天，盖茨比将留在城市的喧嚣和贪婪之外。
作者在这部小说中充分运用了多元化的叙事模式，敢于突破传统的叙事风格中单一视角，让叙事人物变得灵活、复杂、多变，且不断的改变了小说的叙述视角。
总体来看，该小说的叙事模式的重点还是在聚焦这个模式上，通过使用适量的外聚焦和全焦点叙事的写作技巧，从而有机地将内容与形式紧密地结合在一起，使人物塑造和主题表达更进一步。《了不起的盖茨比》这部小说之所以取得成功，可以说多元化的叙事模式做出了重大的贡献。
三、《了不起的盖茨比》中三种叙事模式的运用分析
（一）运用内聚焦模式
在《了不起的盖茨比》这部小说中，作者对大部分情节的描述使用的是第一人称内聚集模式。对于内聚焦模式的使用，叙述者似乎生活在小说中某个角色的内心，通过利用角色的意识，充分借助叙事者的感官，通过视觉、倾听、思考和感受来叙述。在小说中，尼克既是叙述者又是关键人物。在小说的一开始，尼克作为一名见证人带领观众认识小说中的主要人物，包括盖茨比、黛西、汤姆以及他们的邻居、同学等等，让读者能够看到他们的“角色真实活动”，倾听他们内心的独白。正如其中一幅情节所描述的，时髦的男人和女人在盖茨比庄园的草坪上自娱自乐，那些啜饮鸡尾酒并欣赏花朵的女士们在背后说，“盖茨比是一位酒贩子”。小说通过尼克的眼睛和嘴巴，对盖茨比这个人物进行描述，包括对盖茨比真实身份的描述，对他的挣扎，他死前华丽的生活，他与黛西的重逢，与汤姆发生的冲突等等。
将读者融入小说的故事情景当中是聚焦的一个最大优势。除了第一人称优势外，第二人称或第三人称可以用来描述具体情况。小说中的第二人称叙述，并不罕见。典型的镜头是尼克第一次见到盖茨比时仔细看了看他的外表，小说以第二人称线条展现：“他在那里，渐渐微笑，不得不承认这是一种非常罕见的微笑，表达善意的微笑，也许这种表达你永远无法遇见生命中的几次。它始于面对所有永恒的世界，然后在此刻之间，突然凝聚你，给你一个不可预知或不可抗拒的偏好。”这个情节凸显了盖茨比的微笑。这笑容诠释了生活中象征真爱，温暖，希望和梦想的表情，它也传达了盖茨比的乐观，开放，积极的态度以及人格魅力，为未来他赢得了周围人的诚挚和赞美，做出了铺垫。第二人称叙事有时就像是在谈论一个人物，它可以为读者创造出一种身临其境的感觉。我们可以像尼克一样，对盖茨比的人格魅力印象深刻，应用这样的叙述手法大大增加了作者与读者之间的相互联系，作品的真实感也会增强。也能够通过对情节的塑造来为读者提供更加广阔的空间。
（二）运用全聚焦的模式
所谓全聚焦模式，指的是零聚焦的叙事手法。这种叙事手法是一种传统的全知识叙述方法，而且是不固定的。叙述者采用这个方法可以自由自在的选择时空和角度，从而进一步有效提升和促进故事情节的发展。叙述者既可以忽略整个画面，也可以平行的进入世界，走进人物的心理，从而可以在不同的时间、不同的空间能够观察到不同人的潛在意识。
而对于一些场景的描述，不能用第一人称叙述来解释，特别是描述内在变化的场景。例如，当我们谈论盖茨比与黛西的重聚时，男主角凝视着黛西生活的地方，重估在他喜欢的房子里的每一个角色，不安，拥挤和难以形容等等情绪暴露出来。在喜悦之后，无法控制自己，这是尼克窥探盖茨比作为局外人的内心感受，而且是一种外在的叙述。在另一幅画面中，尼克走进了在尴尬中离开的盖茨比的内心，叙述主人公丰富的内心世界，这是在灵活运用第三人称一体化叙事的手法，大量特写镜头和丰富的叙述大大刻画了盖茨比的感受，引导读者进入角色的内心世界，提供心理上的全景，显示情节更为丰富。在小说描述的故事情节当中，三位角色都是以全聚焦的模式生动和精确的全方位描绘，和环境背景紧密的融合在了一起。
（三）运用外聚焦模式
所谓外聚焦的模式，其特点是从外部来呈现出人物和场景，叙述者则往往表现为局外人或者是旁观者。
在《了不起的盖茨比》这部小说的设定中，尼克不是上帝，不会知道一切。他所看到和听到的东西受到他自己的活动范围的限制，不能与时间和空间分开。为了促进剧情的发展，必须交给故事中的其他角色让他们完成某个场景的内容。这就是采用了一个外聚焦模式来进行的。外聚焦模式的应用可以使小说有多层次的感觉，有利于小说全面流畅的铺开。
四、结语
对于《了不起的盖茨比》这个小说，作者采用了多元叙事模式，可以更好地展开故事情节，描绘角色，读者可以更好地了解作品的主题。用多元的叙事手法推动故事情节的发展，更深入地刻画了人物形象，弥补了单一叙述模式的缺陷，让观众深入了解作品的主题思想。可以说正是由于多元叙事手法的应用，成就了作者菲茨杰拉德，也成就了《了不起的盖茨比》。
参考文献：
[1]孙毅泓.对《了不起的盖茨比》多次重译的评析[J].云南农业大学学报（社会科学版）.2010（04）.
[2]严启刚，任虎军.论《了不起的盖茨比》的视角模式[J].四川外语学院学报.2003（03）.
[3]田玲.《了不起的盖茨比》的叙事技巧[J].合肥工业大学学报（社会科学版）.2007（06）.
[4]谢柳春.《了不起的盖茨比》何以了不起——论《了不起的盖茨比》的叙事手法[J].西南农业大学学报（社会科学版）.2011（12）.
[5]高瑞怡.论《了不起的盖茨比》的叙述聚焦类型[J].云南开放大学学报.2013（09）.
[6]汪保忠；美国电影《了不起的盖茨比》文学解读[J].电影文学；2011年14期.
[7]张琳；《了不起的盖茨比》的多元叙事聚焦[J].西北大学学报（哲学社会科学版）；2011年06期.