论文部分内容阅读
俗话说,熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟。除了朗读、背诵,古诗还可以激发孩子的兴趣和想象力,所以当我们给孩子读古诗的时候,应该拓宽视野,跳出“记忆”的思维框架,引导孩子体验古诗营造的意境,探寻古诗背后的含义。
中国的父母,好多人都爱给孩子读古诗,作为启蒙,或为将来的学习打基础,或陶冶情操……其实,我们这一代父母,也是从小读古诗、背古诗过来的。但是我想问,关于为什么要给孩子读古诗,以及怎样给孩子读古诗会更有收获的问题,大家真的想明白了吗?
“记忆”是执念
传统上给孩子读古诗的方法很少,通常只有朗读和背诵,连讲解都少,就是很简单的“熟读唐诗三百首”。不过现在很多父母都已经意识到,这种方法太简单粗暴了。孩子可能在短时间内背下来了不少古诗,但是因为并不理解,所以记忆也不长久,导致小时候为此花了不少时间,长大以后差不多就忘光了的情况很普遍。
现在市面上有各种帮助孩子记忆、背诵古诗的方法。比如,给古诗谱上曲子,像唱歌那样唱出来。因为孩子天生爱唱歌,所以这个方法对低年齡孩子来说,接受度就要好很多。而且古诗本身有音韵,在古代就是拿来吟诵的,如果是词的话,在古代就是歌词,就是要拿来唱的。不过随着历史的演变,我们现在的语音语调跟古时候已经有了很大的不同,念出来的感情已没有那么充沛。
还有一些其他帮助孩子背诵古诗的方法,比如画图法,把一些古诗中的句子转化成画面画出来——不用画得多么好看,只要能把内容转化成视觉图像,就可以帮助孩子记忆。比如“窗含西岭千秋雪”,可以简单画一扇打开的窗户,窗外是一座山,山顶上有皑皑白雪。低龄孩子处于读图阶段,对画面的反应要比对文字强烈得多,把诗句转化成图画,理解和记忆都会更容易。
当然,并不是所有的诗句都方便做这样的转换。不过话说回来,对于低年龄段孩子读古诗而言,太抽象的诗句本身理解起来就有难度。或许这反倒可以作为一条选择诗歌的标准:能转化成画面的,就可以先给孩子读起来。如果转化不出来,就再等等。
经常会有家长问我这样的问题:哪些古诗更适合给孩子读,市场上的各种选本也很多,是不是拿到一个好选本,从头到尾读就好了呢?反正我自己从来没有这样做过。
我总是根据孩子的兴趣、反应,去挑选某段时间内适合他的阅读材料。那么,我们上面说到的图象化判断法,不仅可以作为判断的依据,还可以延伸开来,比如今天画的图是跟山有关的,明天我们是不是可以再找一首诗,画出来的图里面也有山?这样,我们就可以把这首诗、这张图里的山,跟那首诗、那张图里的山做个比较,看看它们之间的相似和差异,这样就把古诗给关联起来啦!
“理解”要适度
现在大家都知道死记硬背不好,所以不记忆、不背诵的方式容易被家长接受。于是大多数家长想到的就是通过解释让孩子理解古诗,但是,我想说的也不是引导孩子去“理解”,考虑到低年龄孩子的认知特点,他们要完全理解一首古诗也是有难度的。
哪怕是经过“画图法”,我们排除了一些比如因为引用典故特别多而无法做到视觉化的古诗,但是,在给孩子读古诗的过程中还是会经常遇到古诗里所讲的那个意境、事件、人物关系……孩子无法完全理解的情况。
比如“醉卧沙场君莫笑”,这一句是可以画出来的,但是,孩子理解起来并不容易。他可能会问:为什么打仗的时候要喝醉呢?那样的话不是很容易死嘛!低年龄孩子对事物的理解还比较直接,很难去体会到要经过好几个曲折、转弯以后表达出来的意思。当然,对于这首诗的背景,比如说要让低年龄孩子去理解战争的残酷也是很不容易的。
所以一方面,我们要做充分的解释,这种解释不仅包括字面上的,把古诗里的每一个字都解释一遍,还要花更多的精力去解释那些背景性质的东西,确保孩子对这首古诗的知识能够有基本的理解,也为思考奠定基础。这是一个比较个性化的事儿,因为每个孩子的知识背景是不一样的,这就需要家长注意观察和分析,看看哪些地方让孩子感到困惑。
同时,古诗也为我们和孩子增加了一些新的讨论话题,让我们的谈话、学习能进入一些之前还没接触到新领域。这样,一首诗读下来,孩子对世界的理解也拓宽了,是不是挺好?
“意象”最重要
不过,我觉得如果孩子不能完全理解一首古诗,问题也不是很大。我们带低年龄孩子读古诗时,完全可以把重点放在另一个角度、另一个侧面上:用古诗去激发孩子的想象。
这也是低年龄孩子的学习特点:重点不在于知识的学习,比如能背诵多少首古诗、能记住多少个跟古诗有关的知识点,而是思维方式的发展。那么,我们会说:古诗到底为我们提供了什么?或者说,跟童话、跟其他文体相比,诗歌的特点是什么?它一定有其他文体没有的东西,才值得我们专门拿出来给孩子读,对吧?
你看,古诗基本上是不讲故事的,它所提供的最核心的东西其实是——意象。
某些意思,我们可以用大白话直接讲出来,也可以编一个故事来表达,还可以把它变成一个画面、一幅景象或者一种意象。比如说我要离开了,好朋友来送我,我感受到了他对我的情意。诗人怎么表达呢?他说:“桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。”桃花潭水,是个意象。比如说一座山很高很高,诗人怎么表达呢?他说:“不敢高声语,恐惊天上人。”这也是个意象。
我们在给孩子读古诗的时候,如果能把这些意象摘取出来,跟他一起展开想象,进入诗人所描绘的那个情境,去感受、去体验,这首诗就会进入孩子的内心,就好像他可以触摸到一样。比如,下次我们带孩子出门旅行,登上了一座很高的山,他可能就会说,“嘘,我们小声点说话吧,不要惊动了住在天上的小神仙们。”这就很有意思了。
意象所引发的想象,就会留存在孩子的心里,积累起来,就是他的内在储备,而且不容易忘记。
中国的父母,好多人都爱给孩子读古诗,作为启蒙,或为将来的学习打基础,或陶冶情操……其实,我们这一代父母,也是从小读古诗、背古诗过来的。但是我想问,关于为什么要给孩子读古诗,以及怎样给孩子读古诗会更有收获的问题,大家真的想明白了吗?
“记忆”是执念
传统上给孩子读古诗的方法很少,通常只有朗读和背诵,连讲解都少,就是很简单的“熟读唐诗三百首”。不过现在很多父母都已经意识到,这种方法太简单粗暴了。孩子可能在短时间内背下来了不少古诗,但是因为并不理解,所以记忆也不长久,导致小时候为此花了不少时间,长大以后差不多就忘光了的情况很普遍。
现在市面上有各种帮助孩子记忆、背诵古诗的方法。比如,给古诗谱上曲子,像唱歌那样唱出来。因为孩子天生爱唱歌,所以这个方法对低年齡孩子来说,接受度就要好很多。而且古诗本身有音韵,在古代就是拿来吟诵的,如果是词的话,在古代就是歌词,就是要拿来唱的。不过随着历史的演变,我们现在的语音语调跟古时候已经有了很大的不同,念出来的感情已没有那么充沛。
还有一些其他帮助孩子背诵古诗的方法,比如画图法,把一些古诗中的句子转化成画面画出来——不用画得多么好看,只要能把内容转化成视觉图像,就可以帮助孩子记忆。比如“窗含西岭千秋雪”,可以简单画一扇打开的窗户,窗外是一座山,山顶上有皑皑白雪。低龄孩子处于读图阶段,对画面的反应要比对文字强烈得多,把诗句转化成图画,理解和记忆都会更容易。
当然,并不是所有的诗句都方便做这样的转换。不过话说回来,对于低年龄段孩子读古诗而言,太抽象的诗句本身理解起来就有难度。或许这反倒可以作为一条选择诗歌的标准:能转化成画面的,就可以先给孩子读起来。如果转化不出来,就再等等。
经常会有家长问我这样的问题:哪些古诗更适合给孩子读,市场上的各种选本也很多,是不是拿到一个好选本,从头到尾读就好了呢?反正我自己从来没有这样做过。
我总是根据孩子的兴趣、反应,去挑选某段时间内适合他的阅读材料。那么,我们上面说到的图象化判断法,不仅可以作为判断的依据,还可以延伸开来,比如今天画的图是跟山有关的,明天我们是不是可以再找一首诗,画出来的图里面也有山?这样,我们就可以把这首诗、这张图里的山,跟那首诗、那张图里的山做个比较,看看它们之间的相似和差异,这样就把古诗给关联起来啦!
“理解”要适度
现在大家都知道死记硬背不好,所以不记忆、不背诵的方式容易被家长接受。于是大多数家长想到的就是通过解释让孩子理解古诗,但是,我想说的也不是引导孩子去“理解”,考虑到低年龄孩子的认知特点,他们要完全理解一首古诗也是有难度的。
哪怕是经过“画图法”,我们排除了一些比如因为引用典故特别多而无法做到视觉化的古诗,但是,在给孩子读古诗的过程中还是会经常遇到古诗里所讲的那个意境、事件、人物关系……孩子无法完全理解的情况。
比如“醉卧沙场君莫笑”,这一句是可以画出来的,但是,孩子理解起来并不容易。他可能会问:为什么打仗的时候要喝醉呢?那样的话不是很容易死嘛!低年龄孩子对事物的理解还比较直接,很难去体会到要经过好几个曲折、转弯以后表达出来的意思。当然,对于这首诗的背景,比如说要让低年龄孩子去理解战争的残酷也是很不容易的。
所以一方面,我们要做充分的解释,这种解释不仅包括字面上的,把古诗里的每一个字都解释一遍,还要花更多的精力去解释那些背景性质的东西,确保孩子对这首古诗的知识能够有基本的理解,也为思考奠定基础。这是一个比较个性化的事儿,因为每个孩子的知识背景是不一样的,这就需要家长注意观察和分析,看看哪些地方让孩子感到困惑。
同时,古诗也为我们和孩子增加了一些新的讨论话题,让我们的谈话、学习能进入一些之前还没接触到新领域。这样,一首诗读下来,孩子对世界的理解也拓宽了,是不是挺好?
“意象”最重要
不过,我觉得如果孩子不能完全理解一首古诗,问题也不是很大。我们带低年龄孩子读古诗时,完全可以把重点放在另一个角度、另一个侧面上:用古诗去激发孩子的想象。
这也是低年龄孩子的学习特点:重点不在于知识的学习,比如能背诵多少首古诗、能记住多少个跟古诗有关的知识点,而是思维方式的发展。那么,我们会说:古诗到底为我们提供了什么?或者说,跟童话、跟其他文体相比,诗歌的特点是什么?它一定有其他文体没有的东西,才值得我们专门拿出来给孩子读,对吧?
你看,古诗基本上是不讲故事的,它所提供的最核心的东西其实是——意象。
某些意思,我们可以用大白话直接讲出来,也可以编一个故事来表达,还可以把它变成一个画面、一幅景象或者一种意象。比如说我要离开了,好朋友来送我,我感受到了他对我的情意。诗人怎么表达呢?他说:“桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。”桃花潭水,是个意象。比如说一座山很高很高,诗人怎么表达呢?他说:“不敢高声语,恐惊天上人。”这也是个意象。
我们在给孩子读古诗的时候,如果能把这些意象摘取出来,跟他一起展开想象,进入诗人所描绘的那个情境,去感受、去体验,这首诗就会进入孩子的内心,就好像他可以触摸到一样。比如,下次我们带孩子出门旅行,登上了一座很高的山,他可能就会说,“嘘,我们小声点说话吧,不要惊动了住在天上的小神仙们。”这就很有意思了。
意象所引发的想象,就会留存在孩子的心里,积累起来,就是他的内在储备,而且不容易忘记。