人称代词主语相关论文
随着语料库翻译研究的迅速发展,翻译共性研究,特别是显化研究得到了蓬勃发展。越来越多的学者开始关注人称代词主语的显化现象,但......
本文采用对比分析的方法,对汉西两种语言共有的祈使句进行了初步探讨,以《雷雨》和La colmena及其各自译本的文本为基础语料,重点......
小说《阿Q正传》作为中国和世界文学的经典之作,其英译本亦千差万别,而现有的研究较少通过叙事学、文体学结合研究其翻译的文体学......
本研究通过对PACCEL语料库中的语料进行考察,描述了中国英语专业本科生在测试环境下口译和笔译中人称代词主语和逻辑关系连接词在......