偏见观相关硕士博士期刊学术论文 - 搜论网

偏见观相关论文

伽达默尔阐释学对文学翻译中译者主体性的解释

本文从伽达默尔阐释学中的核心概念:即理解的历史性、偏见观和视域融合来解释文学翻译中的译者主体性。认为作为第一读者的译者由......

期刊

阐释学理解的历史性偏见观视域融合译者主体性

从译者主体性看中国古典小说《红楼梦》的翻译

翻译是一项复杂的交际活动。在将异国文学精华用译入语介绍给读者的翻译过程中，译者起着不可替代的重要作用。译者运用语际间的语码......

学位

译者主体性偏见观视域融合再创造《红楼梦》

看过本文同时还关注