记者招待会相关论文
由于中国对外交流日益加深,会议口译受到了更多关注,而口译员在会议口译中的重要作用也不言而喻。在交替传译中,汉英两种语言在衔......
处于信息时代的今天,中国人越来越重视外交往来,不仅对口译员数量的需求大大提高,也对口译人员的翻译质量提出更高的要求。因为现......
欧洲大事记(1997年3月16日至5月15日)3月16日为期两天的欧盟15国外长非正式会议在阿珀尔多伦结束,会议决定向阿尔巴尼亚派遣顾问团、提供紧急援助,以帮......
《中国记者》编辑部推出的中国新闻界十大新闻如下:一、中华人民共和国新闻出版署成立。(1月)二、六届全国人大五次会议和六届全国......
<正> 对温哥华会晤——用经济援助来"抢救"俄罗斯和以给予道义支持的方式"抢救"其在内部政治斗争中受了挫折的总统——进行总......
汉语和英语虽然存在共性,但是两者在语言结构和表达方式上仍存在很大差异。从句法差异上看,汉语是一种动态、灵活、重意合的语言,......
新一轮的技术革命和工业革命的加速发展给翻译界带来了颠覆性的变化。如今的机器翻译发展迅速,使人们产生了对于机器翻译是否比人......
【摘要】全国人民代表大会和中国人民政治协商会议(即俗称的“两会”)是中国一年一度的政治盛事,全国人大新闻会议(即俗称的总理记者招......
刘克丽现在是《每周电脑报》的总编辑,她的经历很富有传奇色彩。 1986年。刘克丽最初进《中国电子报》的时候,许多人都不看好他,甚......
【摘要】口译是一种具有即时性和现场性的翻译形式。在古语翻译这一特殊领域中, 口译员需要根据语境和社会文化要求灵活采用不同的......
因为关说风波,国民党阵营的两位大佬马英九和王金平(右)的关系已经公开决裂。 过去八年,马英九和王金平因为竞逐国民党主席、重大法......
【摘要】本文以2018年“两会”记者招待会及其翻译为例,结合释意理论,对语料进行分类并分别加以分析,试探性地为汉语习语的口译策略做......
1976年,我国唐山发生大地震,我们拒绝任何国际援助,更不许国际媒体深入灾区自由采访报道而5.12四川汶川大地震后,国务院新闻办公室......
在中国的政治舞台上,全国人大闭幕会后的总理记者招待会,其引人瞩目的程度仅次于中共全国代表大会后的新闻发布会。后者5年一次,是新......
加《医学邮报》第18卷第5期(1982年)第58页报道瑞典斯德哥尔摩消息:当地卡罗林斯卡医院的一位研究人员在一次记者招待会上宣称,一......
如何举行记者招待会?我主张第一开场白要短。但开场白要开宗明义,把兴趣勾起来,我觉得就达到目的了。第二,重在答问。记者问的问题......
剧情:36岁的家庭主妇郑霞恩(陶智媛饰)有个读中学的女儿郭春心,她的丈夫郭朱昌(朴相旭饰)是一名拳击丈夫。为了反抗丈夫的家庭暴力,郑霞恩......
“剧星会”是安徽卫视近年来着力打造的一个品牌,是对电视剧资源的深度开发和营销,是安徽卫视力求成为中国最好的电视剧大卖场,而为观......
2006年7月11日,加拿大魁北克省森林企业界公开反对最近签订的加美贸易协议。该省森林工业协会宣布,如果不能在4个方面对协议进行修改......
3月6日,中国人民银行行长周小川在十一届全国人大一次会议首场记者招待会上回答记者提问时表示,中国的利率上调空间肯定存在,但是利率......
今年6月,李克强总理对英国进行了访问.此次访问最大的成果是与英国方面达成了多项经济、金融方面的合作协议,其中引人注目的是,6月......
她被誉为美国“新闻界第一夫人”,因“拷问”过从肯尼迪到奥巴马在内的10位美国总统而被誉为“总统折磨者”,她的座位在白宫新闻简报......
2010年4月15日,中国少年儿童杂志社邀请到《淘气包马小跳之寻找梦幻岛》话剧剧组,举行了一场小记者招待会。6位小记者没有丝毫紧张。......
今天是个好天气,天空万里无云。在秋水广场地铁站,我向一位地铁工作人员发出了采访邀请,这位阿姨很爽快地答应了。热心的阿姨首先向我......
日本老作家井上靖,前不久应我国文化部邀请,率日中文化交流协会代表团访问北京、河南等地。4月21日,北京大学举行隆重仪式,授予井......
欧洲和美国的26个医学中心正在研究一种新的免疫技术。这将给不明病因连续自发流产的孕妇(每300名妊娠妇女中有一例)带来福音。利......
推出新品牌、出口新兴市场、定位中高端——7月15日,中国重汽与德国曼公司在联合记者招待会上解答了媒体关心的问题,但是针
Launc......
继第四届国际骨质疏松症研讨会后,欧洲骨质疏松和骨病基金会、美国国家骨质疏松基金和关节炎、骨胳肌肉及皮肤病研究所联合于1993......
本刊讯在两会期间举行的记者招待会上,中央农村工作领导小组办公室主任陈锡文委员说:“这几年我们农业的发展、粮食的增产,相当大......
美国《现代轮胎经销商》(www.moderntire-dealer.com)2013年9月2日报道:近年来,韩泰轮胎有限公司一直积极研发安全可靠的原配胎。......
一、引言2005年1月19日,汉城市市长李明博在汉城市政府举行记者招待会,宣布把汉城市的中文名称改为“首尔”,“汉城”一词不再使用......
“贪污、受贿十几万元和数百万元,犯罪数额相差很大,所获刑期却差别不大,这主要是因为有期徒刑上限偏低、可适用的量刑幅度过小,不......
日本财务大臣兼金融担当大臣中川昭一因醉酒出席七国集团财长会议,以及在央行行长会后的记者招待会上表现失态,前不久被迫辞职,在......