语用语言迁移相关论文
不同文化的人在跨文化交际中把自身的文化背景、价值取向、社会规范等方面运用在目的语的言语行为上,造成交际中的语用迁移,甚至语......
以数据收集的方式分性别地调查云南五个民族(汉族,彝族,傣族,哈尼族和白族)的语用语言迁移与社交语言迁移两种迁移情况。旨在通过对......
本研究的目的主要是通过探讨日本英语学习者对请求、拒绝、感谢的不同表达,来了解留学对语用迁移的影响。22位日本大学生在留学美......
不同文化的人在跨文化交际中把自身的文化背景、价值取向、社会规范等方面运用在目的语的言语行为上,造成交际中的语用迁移,甚至语......
本研究的目的主要是通过探讨日本英语学习者对请求、拒绝、感谢的不同表达,来了解留学对语用迁移的影响。22位日本大学生在留学美......
从中西方礼貌原则入手,研究中国英语学习者在恭维语回应中言语行为的使用,分析这一言语行为的语用迁移类型,并分析导致语用迁移的......
本研究探讨了中国大学EFL学生在英语语境下恭维答语的语用迁移问题,其目的是为了揭示语用迁移的特征和规律。为具体说明大学EFL学生......
本文从中介语语用学的角度,主要探讨了中国英语学习者在请求语使用中的请求语策略及语用迁移。其目的在于:首先是揭示在使用请求语......
近年来,言语行为的研究吸引了众多语言学家的注意,这一领域的研究不仅具有重要的学术意义,而且对于跨文化交际实践以及英语学习有......
通过对外宣传材料让世界各国人民更好地了解中国是把中国推向世界的必不可少的手段,但语言错误和语用失误的普遍存在使这些材料的......
本文构建在二语习得和中介语语用学理论的基础之上,旨在考查中国英语学习者在请求言语行为中的语用迁移,并且调查语用迁移在何种程......
本文从中介语语用学的角度,主要探讨了中国英语学习者在请求语使用中的请求语策略及语用迁移。其目的在于:(1)揭示在使用请求语时英......
语用迁移现象是二语习得研究的重要领域,而以往的同类研究多集中在二语背景下进行。云南是个少数民族聚居的省份,从三语的角度来研......
本研究以问卷方式对云南的五个民族组(汉族,彝族,白族,哈尼族和傣族)的英语学习者进行语言迁移的调查和研究,旨在通过对比汉族和少数民族......
恭维和恭维答语作为英汉语中常见且复杂的社会言语行为,最能反应两种文化的差异与碰撞。本文就生活中的真实语料以及实验所获语料......