对外宣传材料相关论文
20世纪70年代以来,翻译研究逐步多元化,打破了纯语言和传统美学的束缚,首度翻开了“文化转向”这一崭新的篇章。文化转向的趋势引导着......
对外宣传是一种跨文化交际行为,编译是适合对外宣传的媒介—对外宣传材料的翻译方法.该文分两部分,分别探讨了对外宣传材料编译的......
随着全球化的发展和中国改革开放的进程,作为世界认识中国的媒介,对外宣传材料的翻译变得越来越重要。尽管目前中国的外宣材料翻译已......
对外宣传对于各国的对外发展都有着重要的作用,对于中国也不例外。作为世界上最大的发展中国家,中国吸引着世界的目光,充分促进了其对......
作为我国同世界各国交流的重要桥梁,外宣材料翻译质量的好坏直接影响到我国的国际形象及我国同世界各国之间的交流与合作。然而,一直......
随着我国改革开放的不断深入和发展,我国的对外交流和宣传工作越来越重要;对外宣传的汉英翻译水平如何将直接影响和体现一个地方和......
随着改革开放的不断深入以及国家综合实力的不断增强,中国对外宣传的力度也不断增强,各级地方领导对当地的对外宣传也愈加重视,对外宣......
目前我国具有进出口经营权的企业近50万家,绝大部分企业没有进出口实绩,其中,对外宣传材料的翻译不尽如人意是原因之一。文章重点探讨......
教学思想层面的形式主义——说不清道不明不少学校的墙壁上、教学计划和总结中、领导的发言稿中、对外宣传材料中,有诸如坚持以人......
谷歌翻译提供了强大的多语种互译功能,不仅可以进行词语翻译,更能进行句子和篇章的翻译,翻译速度神速,译文具有一定的可读性和可靠......
对外宣传材料的汉英翻译在中国对外交流中起着举足轻重的作用。它是外国读者了解中国国情的重要途径。然而,现实中许多对外宣传材料......
对外宣传是一种跨文化交际行为,编译是适合对外宣传的媒介一对外宣传材料的翻译方法。本文分两部分,分别探讨了对外宣传材料编译的理......
通过对外宣传材料让世界各国人民更好地了解中国是把中国推向世界的必不可少的手段,但语言错误和语用失误的普遍存在使这些材料的......
以常州市2份对外宣传材料的英译稿为例,分析了对外宣传材料翻译在语法、词汇、格式、拼写等方面存在的问题以及出现此类错误的原因......
随着我国改革开放的不断深入和发展,我国的对外交流和宣传工作越来越重要;对外宣传的汉英翻译水平如何将直接影响和体现一个地方和......
探讨对外宣传材料汉英翻译的现状、存在问题及解决办法。目前对外宣传材料的翻译良莠不齐,各种错误仍然充斥着正式出版物和非正式......
随着中国经济的快速发展和全球化的进一步深入,越来越多的中文对外宣传材料被翻译成了英语,促进了中国和世界其他各国在经济、政治......
随着改革开放的深入和中国国际地位的提高,对外宣传工作在社会生活中扮演着越来越重要的角色,而对外宣传工作的开展离不开对外宣传材......
对外宣传翻译是一个国家或组织塑造对外形象的窗口和增进传播交流的桥梁,对提升其国际地位、扩大社会影响力有着重大意义,而对外宣传......
改革开放以来,我国对外宣传工作发展很快,无论外交、经贸还是科技和文化交流、旅游事业都以前所未有的速度在持续增长。在这些领域的......
企业对外宣传材料的翻译在企业对外宣传中起着举足轻重的作用,然而,纵观各大企业对外宣传材料的译文,发现其质量参差不齐,劣质译文......
旅游对外宣传材料和公示语是较为独特的应用文体,是社会用语的重要组成部分,其社会功能不言而喻。本文主要从奈达的功能对等理论角......
高校宣传材料是高校对外交流的重要媒介,对传播教育理念、提升国际形象有着至关重要的作用。在全球化的大语境下,对外宣传材料的英......