“第三类语言”相关论文
一直以来，翻译研究者对于译本文体大多持否定态度，把译本文体等同于所谓的“翻译症”。本文对“翻译症”与“翻译体”作了区分，认为“......
文学翻译中的“第三类语言”指的是在文学翻译中，译者所采用的一种介于源语和译语之间独特的翻译语言。在翻译过程中，译者不再拘泥于......
文学翻译中的"第三类语言"指的是一种介于原语和译语之间独特的翻译语言。在翻译过程中,译者不再满足于使用规范化的语言来重新表......
董乐山,中国著名翻译家,文学家,译作涉猎甚广,尤以翻译英国著名小说家乔治奥威尔的文学作品而著名,其中奥威尔的《一九八四》经董......
