《汉英大辞典》相关论文
吴光华主编的《汉英大辞典》,编排缺失统一原则和整体性。由于缺乏相关的语言、文化、历史等背景知识,所以其中部分释义不正确,其规模......
国内双语词典误译误释现象不容忽视.<汉英大辞典>(上下卷)中若干误译误释主要由汉语思维方式、望文生义导致.......
近日,第三届中华优秀出版物图书奖评审结果揭晓,在全国近两年出版的几十万种新书中评选出50种获奖图书,上海交通大学出版社《走进殿堂......
对英语谚语AhotMaymakesafatchurchyard.相信中国学生十有八九猜不出其真实含义——“五月遇暴暑,百姓死无数”。同样,英美人要想从《......