埃德加·斯诺花费近五年时间编译中国现代短篇小说集《活的中国》,他坦承编译过程让他收获很多,可视为《西行漫记》的前奏。不仅如......

萧乾对斯诺编译《活的中国》做出了很多贡献,他不仅向斯诺推荐了优秀的中国作家作品,对入选的作品进行初译,还帮助斯诺直接与"左翼......

《日记拾遗》是《活的中国》里唯一用英文创作的短篇小说,杨刚假借别人的故事袒露了自己的身心体验。《日记拾遗》与中文小说《肉......

微微泛黄的纸张诉说着岁月沧桑的记忆,暗红色的封面彰显着中国独有的气韵——它就是1936年8月由英国伦敦乔治·C·哈拉普公司出版......

世界著名记者、作家埃德加.斯诺不仅与中国革命结下了不解之缘,而且也与中国现代文学有着密切的关系。他对新文艺运动热情支持与宣......

<正>1936年秋,英国伦敦乔治·G·哈拉普公司出版了埃德加·斯诺编译的现代中国短篇小说选《活的中国》(《Living China》,图1是里......

ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清......

<正> 这里需要就为什么要编译这个集子以及编译过程向读者作一些说明。这个过程持续了五年。编译的动力既出于好奇,也为了做一些尝......

<正> 失去了世界是辛酸,被世界遗忘了却也许是耻辱。在失去世界之前,你和世界曾有过一半回亲切,那回念中的辛酸不能没有一点供你吮......

<正> 下面当然并没有开列本集中所收录的作者的全部著作,每个作者最重要的作品已在小传中提到了。直到一九三二年为止的中国知名作......

<正> 中国读者对于美国友人埃德加·斯诺(1905—1972年)和他的《西行漫记》是不陌生的,而对斯诺在20世纪30年代编译、由英国伦敦乔......

三十年代上半期,斯诺在中国曾做过一件极有意义的工作:他和他当时的妻子海伦·福斯特(佩格)花了不少心血把我国新文艺的概况及一......

<正> 现代中国文学运动紧跟着政治上革命运动的变迁,差不多截然分作两个时期。它是从一九一七——一九二七年的文艺复兴运动开始的......