《玉牡丹》相关论文
后殖民主义兴起于20世纪70年代的西方学术界，是为了消除殖民思想，对西方文化霸权和帝国主义发起的挑战。后殖民主义主要是关于文化的......
作为加拿大华裔英语作家,崔维新在加拿大文坛上成绩斐然。他的成名作《玉牡丹》及其续篇《所有一切重要的事》自出版后广受欢迎,获......
学位
崔维新是加拿大著名华裔英语作家。他的成名作《玉牡丹》一问世在北美便受到极大的关,并获得多个奖项。《玉牡丹》是加拿大华裔英......
崔维新是加拿大华裔文学论坛一位杰出的小说家。加拿大华裔的创伤描写是崔维新小说中的重要元素。尽管当时的社会和历史环境给加拿......
语义翻译是纽马克在翻译方法上的主要贡献之一。语义翻译力求传达原文作者想要表达的全部语境含义,充分传达原作者的遣词造句和独......
《玉牡丹》是加拿大著名华商作家崔维新的成名作。它曾荣获温哥华图书大奖、安省三叶文学奖,1998年又被评为“美国图书馆协会著名......
作为崔维新的第一部长篇小说，《玉牡丹》在加拿大华裔英语文坛的地位毋庸置疑。从性别建构的场所、颠覆种族套话以及身体实践三个方......
加拿大著名华裔作家崔维新数获大奖的英语小说《玉牡丹》,描述了华人金山梦如何破灭的过程。加拿大华裔文本通过杂糅化来解决身份......
加拿大华裔作家崔维新的首部长篇小说《玉牡丹》是一部呈现中华古老传统文化元素的宝典。作者精心构建了一种环形的叙事结构，多角度......
