《秋日》相关论文
奥地利诗人里尔克的《秋日》在中国诗歌界传播广泛,拥有众多译本,到目前为止,对这首诗歌的阐释和鉴赏仍在继续深入。无论是从中国......
本论文通过分析著名德语诗人赖内·马利亚·里尔克的诗歌语言观,从而进行其诗学视角下中国里尔克诗歌翻译的得失研究。本文可分为......
伟大诗人里尔克也不是生来就伟大,也是在岁月的磨砺中逐渐成熟。而《秋日》就是这样一首见证他从青涩走向成熟的作品。彼时青年诗......
一生辗转漂泊、颠沛流离的里尔克,坚持自我,持续孤独,孤独无处不在,并深化为他内心的强大力量.同时,他在诗歌中也表达了对孤独的坚......
郑烘云居士,女.1917年生于广东揭阳。曾旅居海外数十年.喜文史.工诗词。其诗真率纯朴.挚诚洒脱。兹从其诗文集《佛州小草》中摘录十数首......
敏感、多愁、脆弱的里尔克是孤独的,而这孤独时浓时淡、时轻时重,却始终无法消亡。他在颠沛流离的生活中用孤独谱写着美丽的诗歌,......
里尔克《秋日》一诗,迄今已有12位译者翻译成汉语,其中冯至的译文是最初版本,且流传最广、影响最大。本文选择冯至、北岛及陈宁三......