中俄文化相关论文
与音乐结缘rn拉莉萨今年65岁,自儿时起,钢琴就一直伴随着她.“回头看看过去的岁月,不管是学生时代的学习,还是长大之后的工作生活,......
诗歌作为民族文化的重要一部分,对民族文化的研究具有非常必要的参考作用,而诗歌的情感表达中,意象发挥着 不可缺少的作用。因此,......
在中外往来中,中国与俄罗斯关系的持续升温使得中俄贸易与经济往来越来越频繁,政治往来越来越密切,因此我们应当充分了解俄罗斯文......
在中俄文化年?俄罗斯年的尾声之际,为呼应“纪念鲁迅先生逝世70周年?21世纪首届中国黑白木刻展”,2006年12月19日,来自俄罗斯的第......
本文介绍了第一代中国俄罗斯侨民作家，诗人伊万诺夫·伏谢沃洛德·尼卡诺拉维奇十月革命后的生活，描述了他的文学，在中国的生活，中......
俄罗斯的大部分领土与中国同属亚洲,但由于其公元988年皈依东正教,与受儒家文化影响较深的中国植根于迥异的文化土壤之中,加之汉语......
《钢铁是怎样炼成的》塑造了保尔·柯察金这一人物的英雄形象.这一人物形象以其不朽的魅力影响和教育着一代代国人.这一形象之所以......
汪介之、陈建华:rn壬午岁末,罗飞先生寄赠此书.读后大开眼界,如进中俄文化双向交流互动的世界也.此书为“跨文化丛书--外国作家与......
有些植物类词汇是人们表达思想观点，寄托情感意愿的载体，它们被赋予了民族文化的内涵并具有伴随意义。本文对中俄文化中的代表性植物......
6月,上海的天气有着两张“脸”:如丝如雾的梅雨是她最美丽的面纱,给人以浪漫和温柔;而伴随绵绵细雨的是让人无处可逃的闷热和猝不......
礼貌用语是指在一定语境下人们使用某种方式建立、维护与中断和他人之间联系的一系列原则.礼貌用语是民族文化的重要组成部分,富有......
本书的研究对象为中国古典名著《红楼梦》,以俄译为语料,以语际对比为手段,揭示中俄文化的异同及其对翻译的制约,论述民族文化的可......
【正】 近年来随着中俄边贸和国贸以及我国与独联体其他国家经贸活动日趋活跃,国内对经贸俄语翻译人才的需求与日俱增,而经贸俄语......
中俄文化亲和的主要因素有封建专制主义传统和集体主义及实用主义观念的同一;民本思想与民粹主义主旨的一致;民族心理都具有强烈的......
在多元文化纵横交错的当今世界,不同民族由于地缘特点和历史传承等原因形成了独具风格的文化特点,而文化的差异首先反映在民族文学......
根据巴赫金的对话理论,所有文化都在对话关系中丰富自己并延续生命。中俄文化自身都存在不同形式的对话模式,与中国文化蕴含的原生......
由于受不同文化和思想的影响,中俄两国的俄语课堂教学存在一定差异,主要体现为教学环境创设的差异、教学内容选择的差异、教学方法......
自工业化以来,全球化进程提出了不同文化相互交流的问题。这种交流和影响的效应取决于文化兼容性,中俄两种文化交流近百年,各自的......
翻译是两种语言间的信息转换,更是两种语言所反映的文化的交流、转换。从事翻译研究和工作必须具备文化意识,尤其在当今全球一体化......
<正>党的十九大提出,"坚持打开国门搞建设,积极促进‘一带一路’国际合作,努力实现政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通、民心......
巴赫金认为，各民族文化都在历时与共时这两种对话格局中得到发展。但从中俄文化的总体发展特性来看，历史上中国文化的发展以“我一我......
中俄关系近年来处于不断深化和发展的过程中,两国在政府层面保持着高度互信,这为两国的文化交流与合作提供了良好的条件。但值得注......
2009年的春天,玉渊潭的樱花喧闹时,北京师范大学教授、原苏联文学研究所所长、《苏联文学》主编刘宁静静地去世了。结束了八宝山的......
<正>2012年10月27日,笔者随中华人民共和国文化部代表团赴俄参加在莫斯科和圣彼得堡举办的中俄文化节活动——中俄舞台艺术对话的......
翻译是两种语言间的信息转换,更是两种语言所反映的文化的交流、转换。从事翻译研究和工作必须具备文化意识,尤其在当今全球一体化......
在多元文化纵横交错的当今世界,不同民族由于地缘特点和历史传承等原因形成了独具风格的文化特点,而文化的差异首先反映在民族文学......
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们......
随着现代社会的高速发展,各种社会问题层出不穷.公益广告作为社会公益的重要组成部分,社会 影响力与日俱增.而影响着大众的公益广......
三不能否认,在“中俄文化相似性原则”下译介和接受俄国文学给中国带来的巨大效益。但是,站在现代民族国家观念、承认民族性在某种......
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清......
当前我国大力倡导一带一路的战略部署,此背景下对人才培养需求提出较高的要求。一带一路下中俄合作前景一片大好,对相关人才需求量......
成语在语言中占有非常重要的地位，是语言的精华，它的特点是形象鲜明，想象丰富，寓意深远，用语凝炼。语言愈发展，成语的拥有量愈多。俄汉两......
中俄两国是在世界范围内具有影响力的大国,近年来两国在不同领域开展了全方位合作。中俄文化交流是提升中俄两国开展广泛合作的助......
<正>主办中国艺术研究院黑龙江省文化厅黑龙江大学承办中国艺术研究院文化发展战略研究中心黑龙江大学俄罗斯语言文学与文化研究中......
近年来,中俄文化交往越来越受到两国政府和人民的高度重视,这是全球经济一体化、科学技术现代化、国际政治多元化、信息传播网络化......
《钢铁是怎样炼成的》塑造了保尔.柯察金这一人物的英雄形象。这一人物形象以其不朽的魅力影响和教育着一代代国人。这一形象之所......
