余光中译本相关论文
戏剧翻译存在可表演性与文化忠实传递的矛盾。源语言文化和目的语言文化差异越大，该矛盾就越突出，也就越会使译者陷入顾此失彼的困境......
诗歌翻译贵在再现原诗的意境,给读者丰富的艺术享受。英国诗人济慈脍炙人口的诗歌佳作《秋颂》是浪漫主义颂歌的杰出代表,深受广大......
