典故来源相关论文
该文以跨文化交际为视角,分析中西“马”文化及其原因,追溯习语典故,并提出习语翻译采用直译、套译和意译等三种方法,旨在加强在文......
西方典故是英语文学作品中的重要组成部分,而对于西方典故文学的理解更是重中之重,这有助于我们对于西方文学作品能有更好的理解.......
“金屋藏娇”的典故来源于志怪小说《汉武故事》,讲的是汉武帝刘彻和陈后陈阿娇儿童时期的故事。陈阿娇的父亲是堂邑后陈午,母亲是汉......
英语作为由民族文化发展形成的语言精华,在翻译其文学作品的过程中,典故的翻译是翻译过程的重点.随着国际市场的不断深化下,英语文......
在跨文化交流的过程中,英美文学典故的翻译工作是一项重要内容,合理的翻译可以增进对英美文化的认知和理解。本文首先对英美文学中......