形象传递相关硕士博士期刊学术论文 - 搜论网

形象传递相关论文

小议诗歌翻译中的形象传递

文学作品翻译的一项重要任务就是形象传递。译者首先阅读原文并积极勾画心理形象,然后将自己解读的形象编码为目的语表达出来。在......

期刊

诗歌翻译形象传递前结构

形象学视野下看《静夜思》的英译形象传递

国内学者从语言学、翻译学、文学、美学和文化比较等多个角度对《静夜思》的英译本进行了研究,提出了翻译的建议和策略,但是这些建......

期刊

静夜思英译形象传递

从等效理论看《红楼梦》中习语的英译

习语是一种语言的精华和文化的结晶。大多数习语有着简洁的形式,但是却有着丰富的内涵意义。习语使得人们的日常语言非常丰富,无论......

学位

习语习语翻译等效理论形象传递跨文化意识

看过本文同时还关注