日文歌曲相关硕士博士期刊学术论文 - 搜论网

日文歌曲相关论文

日文歌曲译配的基本原理与方法——以「故郷」和「春が来た」二首为例

基于中日诗歌在韵律方面均以音数律为基础,各音节等时的原理,本文提出日文歌曲译配的"分割对应法"。尽量让译文在内容上与日文歌词......

期刊

日文歌曲译配翻译旋律音数

日语教学中日本文化导入的有效途径——日文歌曲在日语教学中的合理运用

语言和文化紧密相关。日语教学中仅凭听说读写训练难以让学生理解日语的真正内涵。因此,日语教学中需要导入日本文化的知识。这样,......

期刊

日语教学日本文化文化导入日文歌曲

看过本文同时还关注