日语笔译相关论文
日语笔译课程是日语学习中非常重要的一个环节,是将一门语言组织的文章深入并对其进行理解和转化的另一种语言的双向过程.其最终的......
摘 要: 在日语笔译教学实践中应用项目式教学法,可以提高课堂教学效率和质量,培养学生分析问题、解决问题的能力,培养学生的自学能力和......
2018年初发布的《外国语言文学类教学质量国家标准》(以下简称新国标)对日语专业教育提出新的要求。新国标突出以学生为中心,学校......
随着我国学术事业的快速发展,学术译著无论从数量上还是从质量上,都已不能满足日益发展的学术需要,翻译外国学术著作,尤其是翻译小语种......
本次实践为《旧怪谈源自耳袋》的翻译实践。实践目的为翻译京极夏彦老师的《旧怪谈源自耳袋》,使译文尽量达到“信、达、雅”,并通......
学位
众所周知,中日两国不仅是一衣带水的近邻,还拥有着长达2000年的交流历史。如今,两国的交流与接触从过去的点,发展至线与面。具体来......
“日语笔译”课程教学是日语教学的核心课程.传统的教学模式已经无法适应时代的发展,在“日语笔译”课上适度引入翻转课堂模式势在......
应用型大学是以培养面向生产第一线能直接从事解决实际问题的高级应用型专门人才为主的大学,它不同于传统的学术性大学。传统的日语......
本实践报告选取了《Clarion品牌识别标准手册》和全日空航空公司网站作为此次翻译的主要内容。《Clarion品牌识别标准手册》和全日......
随着中日两国贸易往来的日益频繁与密切,社会对日语笔译人才的需求也愈加旺盛。为了满足这种社会需求,如何提高高校日语笔译课堂的......