英译得失相关论文
美国汉学家、翻译家葛浩文将莫言作品译成英文,行文流畅、严谨,提升了原作的语言水平,极大地提高了莫言海内外的知名度。莫氏风格......
《文心雕龙》历经百年的发展,成果丰硕。现已形成一门显学即“龙学”。随着国内的研究日渐深入,自上世纪五十年代起,陆续出现八种......
莫言的作品《檀香刑》里的"声音"独具特色,摹声词是小说的"声音"中不可或缺的一部分,它们摹声绘音,修辞效果十分明显。不同语言间......
