莫言小说相关论文
有别于众多作家言语单纯的特点,莫言的言语方式变化多姿,不拘一格。其小说创作跨度40年,学界通常将其创作分为四个阶段:文学天赋初显阶......
婚嫁作为民间三大喜事之一,婚嫁民俗是莫言小说创作的重要部分。受鲁文化和齐文化的影响,莫言小说中婚嫁民俗的描写交织着伦理等级的......
“后诺奖时代”这个时间复合词,在中国文学界和学术界,可专用于对莫言这个作家的研究中,因为莫言是中国首位获得诺贝尔文学奖的中......
莫言小说的叙事艺术,在莫言小说梦幻现实主义的手法层面占据较大成分,彰显了莫言对当代小说创作的创造性延伸,是莫言小说民间性和......
张相宽所著《莫言小说创作与中国口头文学传统》是国家社科基金重大项目的结项成果,突破了诸多现有莫言研究成果的拘囿与盲区。专著......
莫言的"魔幻现实主义融合了民间故事、历史与当代社会"已然成为了一种时代符号。而《檀香刑》是莫言众多小说中具有代表性的一部......
本文以莫言的小说作品为研究对象,以身体研究视角为主要理论切入点,在综合比较与谨严辨析的基础上对莫言小说进行整体上的重新解读......
《幽默与趣味》是莫言的代表作之一,目前未被译介成英文。自莫言获诺贝尔文学奖,其小说受到更多国外读者的关注。作为国家间文化交......
作为唯一荣获诺贝尔文学奖的中国作家,莫言在当代文坛具有不可替代的地位,其小说不仅以繁复多元的叙事方式、感觉爆炸式的文本语言、......
作为我国首位获得诺贝尔文学奖的作家,评委会评价莫言的获奖理由是其融合了民间故事和魔幻现实主义、历史与现代社会。在莫言的作......
【摘要】在莫言的小说中,通过其独特的魔幻现实主义手法,塑造了许多立体的女性形象,这些女性形象既有着对爱情的执着,又敢于在親情中承......
一九八六年,胡河清开始经常失眠。在不久前的一个春日,他偶然读到了一册《皇帝内经》,忽然感觉到自己似乎被一只灵异的手指打开了......
莫言2012年获得诺贝尔文学奖主要由于小说《丰乳肥臀》和《酒国》以及《蛙》所持有的批判精神.《丰乳肥臀》写了所谓的"困难时期"......
《幽默与趣味》是莫言的代表作之一,目前未被译介成英文。自莫言获诺贝尔文学奖,其小说受到更多国外读者的关注。作为国家间文化交......
现今莫言研究正如火如荼,甚至还出现许多探索莫言获诺贝尔文学奖原因的论文。可以确定的是,莫言从默默无闻的新人作家到蜚声世界文......
该论文主要在于研究莫言小说作品所展现的人文精神、悲剧人生观与尼采美学思想中酒神精神和悲剧理念的契合之处,论文的核心在于以......
莫言的小说具有浓厚的时代特色,其中运用了大量体现时代特征的中国政治术语。国内外学者对于小说文本中的中国政治术语翻译研究关......
中国文化“走出去”已被提升到国家战略高度,作为文化重要载体的中国当代文学外译承担着首要任务。然而,受译者西方立场、译入语读......
编者按: 百年历史沧桑,中西方文化始终在冲突中交融,在交流中进步。1913年,印度诗人泰戈尔为亚洲赢得了历史上第一个诺贝尔文学奖,东......
一、基础知识(15分,每题3分) 1. 下列词语中,加线字的读音全都相同的一组是( ) A. 冠冕堂皇 劝勉 央浼 分娩 B. 故弄玄虚 炫耀 ......
【摘要】进入新世纪,中学语文教学不单嵌入审美德育教学,并且将科学性与人文性的统一作为语文课程的重要特点。将“陌生化”理论与中......
在现代汉语修辞学里有“移觉”这一名称,又名“通感”。“通感”即人们于描述客观事物时,用形象的语言使感觉能自然地全面转移,把......
有人说,浙江人是中国的犹太人,山东人是中国的德国人。这种说法存在讹误之处,不过也从一个侧面反映了两地人性格中的相似之处。1897年......
中国作家莫言于2012年10月凭借其小说《蛙》获得诺贝尔文学奖。自此,莫言与其作品《蛙》在全世界范围内引起了高度关注。其中就广......
摘 要: 在汉语与英语当中,移就修辞是非常常见的一种修辞格形式。顾名思义,移就手法就是一种由新的被修饰语、转移修饰语二者所构成的......
摘 要:民俗文化是莫言小说创作的广泛素材,莫言小说的创作受到民俗文化影响,所以,民俗文化也是莫言创作的灵感来源。因为莫言的小说创......
莫言的小说纵横恣肆、恢宏洒脱,不仅受到国内读者的关注和喜爱,也引起海外读者和研究者的重视和悦纳,其中的原因是多方面的.首先,......
摘 要: 本文试图从莫言作品的艺术表达技巧入手,重点从叙事学角度分析莫言作品表现出来的儿童视角,复调技巧,从修辞学角度分析其作......
摘 要:文学与地域文化之间有着相当密切的联系,作家在成长生活过程中所深切感受的地域文化资源总是会直接影响作家的创作,在其作品中......
摘 要:莫言作为当代文学的一朵“奇葩”屹立文坛,在海内外产生了重要的影响。总体看来,对莫言小说色彩方面的研究相较于对其他研究属......
根据原型理论,翻译可以从认知、表达、文化和艺术四个维度进行研究。但迄今为止,鲜少有人从这四个维度对文化负载词翻译进行深入细致......
变译现象历史悠久,但直到1999年黄忠廉正式提出变译理论,我国才系统地对翻译、特别是文学翻译中的变异现象进行了深入探讨.莫言获......
世界文学是民族文学的折射,是从翻译中获益的作品,也是一种全球的阅读模式。中国作家莫言于2012年荣获诺贝尔文学奖,其作品被译成多种......
本文对关联-顺应理论视角下文化负载词的翻译进行了探讨。2012年10月11日,著名的诺贝尔奖揭晓,中国作家莫言获得2012年诺贝尔文学奖......
语言的变异性,协商性和顺应性高度关联,又各自独立。顺应的实现不得不依赖于协商与变异。顺应论的四个研究视角包括:交际语境,语言结构......
前景化语言是文学语言的重要特征,语言的前景化程度可以作为区分文学语言和非文学语言的重要标志。前景化作为文体学的一个重要概念......
在过去的几十年中,翻译研究取得了迅猛的发展,其研究视角也随之更加广泛。翻译研究不再停留在单纯的语言层面,而是将翻译置于社会......
莫言在成为中国第一位诺贝尔文学奖得主以后。他的作品更加受到世界人民的关注,其中长篇小说《生死疲劳》比较全面地代表了莫言的......
饮食是莫言小说的基本表现对象,大量的饮食意象、场面在其小说中具有超出自身意义局限的内涵,使得莫言的饮食书写成为一种有意味的形......
本文对莫言小说的叙述学进行了研究。在当今中国文坛,莫言是一位写作风格独树一帜的作家。莫言小说的叙述具有自身的独特性,各种叙述......
在莫言的作品中,红色是其使用频率最高的颜色,是居于“统治”地位的色调。《红高粱家族》乃上述现象之典型。按照艺术人类学的观点......
本文旨在对莫言小说中的语言、人物形象、意象、叙述方式等四种文本艺术形式进行细致分析,并在此基础上,对隐藏在莫言小说特质背后的......
莫言小说中的“高密东北乡”在文坛上享有盛誉,这个虚构的故乡承载着莫言的希望和梦想,是莫言这个异乡游子的生命之“根”,是他灵魂的......
莫言是中国当代文坛独树一帜的作家。故乡经历深刻影响着其创作,尤其是“高密东北乡”系列小说。高密东北乡这一现实的地理位置已经......