本翻译实践文本选自亚历山德拉·卡特（Alexandra Carter）所著的《渴望无限——万事皆可谈判》（Ask for More:10 Questions to Negotia......

流水句是一种能够反映汉语本质特性的复杂句,充分昭示出汉语句法结构的强空间性特征。通过汉语流水句与英语复杂句的对比发现,二者......

本文尝试用数学思维解析复杂句的内部结构,从理性的角度审视英文句法结构,以激发读者思考.......

复杂句在商务语篇中经常出现,尤其是在商务合同以及企业年报中频繁使用,以传达客观重要的信息,商务语篇中的复杂句可以完整地传达......

本文结合高职高专英语教材《实用英语》的有关内容，简要介绍了英译汉中复杂句的翻译技巧和方法，以达到帮助学生提高英泽汉的整体水平......

回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们......

本文旨在认知语言学理论框架下探究英语复杂句简略构式的认知建构机制。简略构式隶属英语复杂句范畴,为该范畴的边缘成员。传统语......

此次翻译实践以劳里·欧林写的《穿越旷野》(Across the Open Field)中的序言和第二章为翻译实践参考文本。作者在书中多处运用复......