词化程度相关论文
文章分析了三音节词语中插造词的构成成分和结构模式,阐述了其理解策略。在此基础上,我们将它与离合词进行了比较,认为它们体现了......
本文对比了英汉两种语言中使役动词词汇化程度的高低,发现英语在表达使役关系时词化程度较高,比较倾向于综合型表达,而汉语在这一......
汉语动结合成词由词核V1及其结果补语V2构成，表述动作的结果。动结合成词的论元结构充分保留了自由语素V1的论元结构信息，但是能否反......
摘 要：“单音节语素＋于”结构是一种比较常用的形式，但此形式又有其特殊性。它是句法结构词法化的结果，它的演变过程就是一个不断去除......
摘 要：使役关系的表达可以说是人类语言中普遍存在的一个现象，英汉语言中都有大量表示使役关系的词语和句子。本文从词化模式和词化......
一般而言,简洁用词和英语词汇量有关。但对于中国学生来说,写作中出现的重复、拖沓现象在更大程度上是受汉语思维的影响,忽略英汉......
结合英汉对等翻译语料分析英汉语中“走”类动词的词化模式和词化程度。发现英汉“走”类动词词化模式都为“走＋方式/原因”．英语“......
英汉语中存在着大量表示“拿”这一意思的手部动词。本文基于词化理论,以词典为工具,通过语义成分分析来研究英汉“拿”类手部动词......
期刊
本文进行的汉维语词义对比是对比语言学的内容,是在汉维两种语言之间进行的比较,从而找出它们在形式结构上的共同点,以及汉(维)语......
汉语四字格所映射的词化现象,既关涉到词形,又关涉到词义;既关涉到结构,又关涉到韵律;既关涉到语序,又关涉到词长;既关涉到语用,又......
在汉语双音词中有一类词,虽然数量相对而言不是太多,但却相当活跃,而且似"词"非"词",似"短语"非"短语"。这类词就是离合词,应该引......
现代汉语中有一批“有×”字组已经成为词或正处在成词的过程中，即具有词汇化倾向。汉语中词和短语分界的主要结症在于对双音节形式......
语义复杂的概念用一个词来表示,即称为词化程度高;如果用词组来表示即称为词化程度低。词化程度高低的4个级别分别是单纯词、派生......
汉语的复合词最初是由短语演变而来的 ,其形成发展的过程就是一个不断词化的过程 ,正因如此 ,汉语中短语和词的划界才困难重重。共......
本文从词化程度的角度对英汉语言使役关系表达方式进行对比分析,发现英语在表达使役关系时词化程度较高,比较倾向于综合型表达,而......
本文采用Talmy的词化理论以及语义成分分析的方法,着重讨论了英汉“击打”类动词的概念意义的语义成分和词化模式。与此同时,本文......
本论文对英汉烹饪词汇进行了对比分析。无论在东方还是西方,食物是人们生活中不可缺少的,因此食物的制作方法也成了满足人们基本需......
