词语差异相关论文
2012年2月8日,两岸合作编纂中华语文工具书大陆编委会与台湾中华文化总会,分别在北京、台北宣布,经过数百位两岸专家学者700多个日日......
语言理解是一个复杂的认知心理过程,总是受制于语境、语言的推理能力、社会、文化等因素。怎样才能熟练掌握英汉语言交际文化因素之......
在中国古代诗歌重译中,词语差异在译入语的诗句中特征显著.本文分析词语差异产生的原因以及词语差异所给予读者的美感效应.......
几乎每一种颜色在东西方文化中都有着各异的内涵,谈及“尊色”,东西方文化也会交出两份不同的答卷。而色彩之所以成为如今的色彩,......
著作权法是两岸知识产权法的重要组成部分,两岸的法律体系虽同属于大陆法系,但是两岸著作权法在词语的运用方面有很大的差异。因而我......
目前在对外汉语教材中对于生词的解释一般采取的是一对一或是一对多的英语对释,这种方法起到了重要的作用,但是它的缺点也是很显然......
美国虽然是一个新兴的国家,但其语言在300多年的发展过程中,已经跟标准英语有了较大的差别。目前,它仍是一种活动能力和创造能力较......
大陆的普通话与台湾的国语本来同出一源,二者都是以北方官话为基础发展而来的汉民族共同语.但有些词源于古代,经过多年的流变与发......
本文摒除了海峡两岸使用过久的词语资料,以近代词汇为背景数据,对较常见的两岸现代汉语词语应用进行了比较,并研究两岸现代汉语词语各......
漳州方言也叫“漳州话”、“漳州腔”、“漳州音”,是汉语闽方言闽南次方言的一个大支系。本文以漳州市区话为主体,将漳州话和普通......