语言预测相关论文
随着经济与科技的发展,中国与外部世界的交流越来越频繁与广泛。而同声传译作为一种语言间高效的传达方式,在国际交流中扮演着不可......
共时态的现代汉语和现代韩语中,兄弟姐妹类称谓语、指示代词、数词等在显性话语与潜性话语的表现有相同和不同之处,由此预测汉语潜......
"狙击"一词已成为当代汉语的常用词,衍生出不少新兴意义与用法。文章在分析"狙击"传统意义的基础上,梳理其词义在当代的发展与变化......
本文着眼于同传过程中的预测技巧的使用,通过对＂图式理论＂的阐述来介绍其在同传过程中应用的重要性。同传中的预测可以分为两大类：话......
英汉同声传译具有即时性的特点，这就决定了英汉同声传译中顺句驱动的重要性，也就是同声传译中要遵循顺译的原则。然而顺译并不是简单......
