错误翻译相关论文
【摘 要】近年来，随着我国政治、经济、科技、社会生活诸方面的急剧变化，一批又一批的新词应运而生。如此一来使得汉语新词翻译研究......
摘 要：MBBS全英文授课是在多文化背景下进行的医学专业知识讲授，属于英语医学的范畴。中方授课教师并非语言教师，而是医学专业教师。......
美国宪法第三条第二款第一项第一目的理解和翻译，关系到美国司法审美制度产生和发展的历史，关系到首席大法官马歇尔的历史地位。本文......
近十年来，中英双字幕的影片资源不断增多，让英语和电影的爱好者们在欣赏外国电影的同时也能学习地道的英文。目前国内大部分进口影片......
翻译是语符表层指称意义的转换,更是不同文化的相互沟通和移植。译者在翻译过程中,往往受其词义的准确理解程度和相关文化背景的影......
随着全球化进程加快,更多的外国人来华旅游或经商,英文公共标识语(Pub lic S igns)出现在各城市的大街小巷,而英译错误屡见不鲜,导......
随着国际交流与合作的进一步深入,来中国旅游观光和商务活动的外国人越来越多,为了方便和服务国际友人,我们制作了相应的英语公示......
