阿丽思漫游奇境记相关论文
即便没有受过正统的高等教育,也不懂外语,但强烈的文学求知欲促使沈从文博览世界文学,这也就决定了他的创作从一开始就在潜移默化中受......
在苏格兰首府爱丁堡蜡像馆的一间虚构文学厅里,陈列着一组四只可爱的小动物塑像——鼹鼠、河鼠、蟾蜍和獾。他们是童话《杨柳风》......
在100多年前,英国文学史上,路易斯·卡洛尔的《阿丽思漫游奇境记》是作为“荒唐文学”的巅峰之作而留名的。这部童话以奇幻的想......
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们......
期刊
赵元任译《阿丽思漫游奇境记》是中国翻译史上的名作。该书由商务印书馆于1922年出版。赵以语言学家的才情来翻译数学家的奇书,创作......
以安德烈·勒菲弗尔为代表的操纵学派认为翻译研究不应该局限于语言学层面,而应注意翻译过程与其所处的社会文化环境的内在联系,研......
<正>青果巷始建于明万历年前,是常州古老街巷之一。青果巷临靠大运河支流,船舶云集,南北果品汇集于此,旧称"千果巷"。《常州赋》云......
借助归化和异化的分析视角,比较了《阿丽思漫游奇境记》的两个中文译本,从同韵词翻译、打油诗翻译、双关语翻译三个方面分析了归化......