HSK考试对汉语教学反拨作用的调查研究——以塔吉克斯坦冶金学院孔子学院为例

来源 :江苏大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:archer007
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着语言教学的发展,语言测试开始出现并得到发展,随之而来的是众多学者在语言测试和语言教学领域开展关于反拨作用的研究,语言测试的反拨作用即语言测试对语言教和学的影响。HSK考试作为语言测试的一种,与汉语学习者的“学”和汉语教师的“教”存在着密不可分的关系。本研究通过调查与数据分析来探究HSK考试对塔吉克斯坦冶金学院孔子学院汉语教和学的反拨作用,从而推动塔吉克斯坦冶金学院孔子学院乃至全塔吉克斯坦国际汉语教学事业的发展。反拨作用对语言教学的影响具有复杂性和多重性。从反拨作用的性质上来看,反拨作用可分为积极正面的反拨作用和消极负面的反拨作用;从反拨作用的影响范围上来看,在宏观层面的角度,反拨作用可以影响到整个社会教育系统,在微观层面的角度,对教师的“教”和学生的“学”存在影响。因此本研究在前人研究的基础上,结合国内外有关语言测试反拨作用的研究成果和实证研究方法,借鉴了Hughes的三分法和Aderson&Wall的15+1条假设,并参考Green对Bailey反拨作用模型的补充内容,大致设计从学习者的学习内容、学习态度、学习策略、学习方法四个行为角度和汉语教师的教学内容、教学态度、教学策略、教学方法四个行为角度,结合汉语水平考试的重要性、内容、难度、分数结果来调查和分析汉语水平考试对汉语教学的反拨作用。具体来说,即解决以下问题:(1)塔吉克斯坦冶金学院孔子学院HSK现状和发展历史是什么样的?(2)HSK考试对塔吉克斯坦的汉语学习者的学习行为和汉语教师的教学行为究竟有没有反拨作用?(3)HSK考试对塔吉克斯坦的汉语学习者和汉语教师的反拨作用具体表现在哪几个方面?(4)反拨作用不会随着测试的结束立刻停止?那么测试后反拨作用对学生和教师有什么影响?本研究通过问卷调查法,配合课堂观察和半结构访谈,以塔吉克斯坦冶金学院孔子学院考点参加HSK考试的汉语学习者和汉语教师为研究对象,探究HSK考试对汉语教学的反拨作用。结果表明,HSK汉语水平考试对汉语教学具有反拨作用,且积极的反拨作用多于消极。为充分利用其积极的反拨作用、规避消极反拨作用来促进汉语教学,本研究为塔吉克斯坦的汉语学习者和汉语教师提出了几点启示:对汉语学习者来说,应加强自主学习能力,科学地调整学习策略、综合利用身边资源,放平心态,正确认知考试难度和重要性。对汉语教师来说,应正确引导学生进行科学备考、对教学内容有一定的自主选择能力、及时做好教学反馈并及时调整教学策略。
其他文献
老旧社区公共绿地作为社区重要组成部分,是周边居民休闲和放松的重要场所。随着社会的高速发展,老旧社区公共绿地空间逐渐消失或者废弃,丧失了社区绿地空间所独有的连接作用。目前,针对国内社区公共绿地的提升和改造,政府与居民逐步有了意识,但老旧社区公共绿地由于提升意识还有待加强,改造后的效果不太理想呈现出了一系列范式设计的现象。因此,本文从城市触媒角度出发,结合城市触媒相关理论,对成都市玉林片区老旧社区公共
学位
有“塑料王”之称的聚四氟乙烯是用途最广、消耗量最大的氟塑料品种。四氟乙烯是生产聚四氟乙烯的重要有机氟单体,其化学性质异常活泼,极易引发爆炸,造成建筑物倾倒、生产设备破坏、人员伤亡。针对聚四氟乙烯生产工艺过程开展四氟乙烯爆炸危险性研究,可以为提高氟化工行业的安全性提供理论指导和技术支撑。在分析和借鉴前人相关理论与实验研究成果的基础上,利用流体力学软件Fluent建立四氟乙烯气体爆炸过程的物理模型和数
学位
随着我国城镇化进程的快速推进,景观设计“同质化”“西式化”问题屡见不鲜。中国传统园林是我国重要的物质和文化遗产,作为文化的外显,山亭水榭蕴含着丰富的中华文化基因,园林空间中的楹联匾额处处彰显人文意趣。千年以来,杜甫草堂中的山石花木,亭台楼榭皆是通过对杜诗的解读,在纪念性意义选择下的符号组合,游客在观赏草堂过程中接收到符号的意义,结合自身的解释衍生出新的含义,最终形塑了成都杜甫草堂文化。从皮尔斯符号
学位
古镇作为地方的文化名片,经历了时间的沉淀和社会的洗礼,到今日已经是人类文明的继承和表现场所,是具有历史文化精神价值的地方。近年来,随着经济的快速发展,旅游业的大规模开发,我国的诸多特色古镇不断的经历重建、改建、新建,虽然表面上看起来是古老的,是具有历史沉淀的产物,但是如果认真观察就会发现其内部场所精神的缺失非常严重,并且不同城市的古镇甚至千篇一律的拥有一样的建筑风格或者是手工艺纪念品。如今的古镇已
学位
随着经济全球一体化的快速进程,消费文化在我国迅速蔓延,并且日益渗透到大众的日常生活领域。全球化所带来的消费文化一方面改变了人们的价值观和生活方式,从而使得消费需求产生丰富变化。另一方面,消费文化的全球化对我国传统地域文化产生了强烈冲击,文化均质化现象日渐突出。近年来,各地的历史文化街区在更新改造或旅游开发过程中,也成为消费文化影响下的特殊“商品”。消费文化的逻辑影响着历史文化街区的存在样态,人们对
学位
传统聚落是中国广袤土地上散落的璀璨明珠,是传统社会的化石地,历史文化的活态载体。传统聚落在历史发展过程中形成了丰富且独特的传统聚落景观,然而随着城镇化建设的不断扩张,传统聚落景观破坏严重,景观同质化、文化内涵缺失等问题日益凸显,因此探寻科学的理论与方法保护传统聚落景观及特色,促进文化传承已刻不容缓,传统聚落景观中蕴含着丰富的地方性知识,是其景观特色和文化的凝结,因此本文以地方性知识为切入点对传统聚
学位
在二语习得中,视听教育的重要性不言而喻。学习者通过观看视听材料,可以更容易地掌握词汇。近年来随着多媒体的发展,更进一步拓展了视听教育这种教育方法的可能性。今后,视听教育的重要性必将进一步提高。近几年来,词汇附带习得已成为二语习得研究领域的潮流之一。现已有很多研究者将此与投入量假说相结合进行了实证。但是,其研究对象集中在英语阅读方面,日语视听方面的研究积累却相对匮乏。本研究是在前人研究基础上的一次全
学位
刘慈欣的长篇科幻小说《三体Ⅰ》英译本The Three-Body Problem斩获了具有科幻文学界奥斯卡奖之称的“雨果奖”(Hugo Award),成为首部荣获国际性科幻文学大奖的翻译作品。《三体Ⅰ》能够赢得世界读者的关注,与它本身蕴含的审美与文化价值密不可分,然而不容忽视的是,在其成功“走出去”的过程中,其英文译者美籍华人刘宇昆功不可没。目前对《三体I》英译本的研究主要从多种理论视角对译本进行
学位
随着我国“一带一路”建设在国际社会中引起的热烈反响,学习汉语已经成为一种国际潮流,学习和使用汉语的海外人数已近2亿。各个孔子学院对高质量汉语教师的需求也与日俱增,2004年以来,已累计超过6万多名志愿者赴151个国家和地区任教。现实中,赴任海外的新手汉语教师教学能力参差不齐,新手教师的成长转型缓慢,课堂教学效果不够理想,学生对学习汉语的兴趣不够浓厚。提问和纠错作为课堂互动的重要表现形式,可以影响教
学位
该研究探讨了加纳阿丁克拉符号在珠宝包装设计中的应用。此外,该研究探讨了加纳阿丁克拉符号在加纳珠宝包装设计中应用率低的原因。这项研究采用了定性方法来研究这个主题。面试指南是使用的主要工具。使用目的抽样技术,采访了20名在一系列人口数据中挑选的参与者。参与者包括珠宝设计师、珠宝销售商和客户。大多数参与者都接受过高等教育,在阿丁克拉符号和珠宝行业拥有超过10年的经验。这项研究集中在加纳的五个流行的阿丁克
学位