论文部分内容阅读
托尼·莫里森,美国当代著名小说家,于1993年获得诺贝尔文学奖。《所罗门之歌》是她目前唯一一部以黑人男性为主人公的小说。这部作品颇受嘉奖。小说描述了主人公奶娃的南方寻根之旅。
著名黑人文学批评家小亨利·路易斯·盖茨是黑人文学理论发展史的中坚力量之一。他认为非裔文学喻指其他文本,而这正是非裔文学的独特性所在。莫里森在她的作品中运用了非裔文学的喻指传统,尤其在《所罗门之歌》里得以充分体现。基于盖茨提出的“喻指的猴子”的理论,本文将通过语言喻指,意象喻指和文本喻指三个方面探讨喻指理论在《所罗门之歌》里的运用。喻指是黑人土语中的修辞关系,并与在黑人土语中代表修辞结构的概念表意相联系。
国内外学者从不同角度探讨了《所罗门之歌》此本小说,研究视角包括性别、种族、生态学、神话、妇女主义、女性主义等方面。其中也有一些探讨了小说中的喻指现象。他们认为文中强烈的喻指意识帮助莫里森超越了对白人向往或憎恨的先前的黑人文学主题,使得黑人文学的表达方式更为开阔。基于现有研究,本文将继续探讨喻指在小说的重要意义,论文指出莫里森在作品中利用喻指来重拾非裔文学价值。喻指的运用表明了莫里森对历史和民族的重视。非裔民族必须通过记住姓名和历史来重塑身份。通过对非裔文学修辞手法喻指的使用,莫里森证明非裔文学可以摆脱主流文学强加于它的附庸地位并拥有自己的话语权。
本文共由五部分构成。介绍部分谈论了莫里森关于黑人文化传统的思想以及创作《所罗门之歌》人物的灵感来源。第一部分总结了盖茨的基础理论和他对喻指的原型,喻指的猴子和喻指语言的理解。盖茨的理论为研究在文学作品中的转义的重复和修正提供了方法。第二部分着重介绍了两个方面,一是黑人口语的喻指,二是圣经命名的喻指。第三部分主要讲述黑人传统中飞翔和歌唱的喻指。第四部分将从六个不同方面来分析小说中出现的喻指文本。结尾部分总结了莫里森采取喻指的方法来创作非裔文学作品的重要性。莫里森旨在帮助非裔美国人认识到了解并接受历史是构建身份和建立对黑人群体的强烈归属感的最佳途径。非裔文学能够依赖其喻指的独特性成为美国文学的独立支系,它是整个美国文学的一个完整部分,而非附庸存在。
著名黑人文学批评家小亨利·路易斯·盖茨是黑人文学理论发展史的中坚力量之一。他认为非裔文学喻指其他文本,而这正是非裔文学的独特性所在。莫里森在她的作品中运用了非裔文学的喻指传统,尤其在《所罗门之歌》里得以充分体现。基于盖茨提出的“喻指的猴子”的理论,本文将通过语言喻指,意象喻指和文本喻指三个方面探讨喻指理论在《所罗门之歌》里的运用。喻指是黑人土语中的修辞关系,并与在黑人土语中代表修辞结构的概念表意相联系。
国内外学者从不同角度探讨了《所罗门之歌》此本小说,研究视角包括性别、种族、生态学、神话、妇女主义、女性主义等方面。其中也有一些探讨了小说中的喻指现象。他们认为文中强烈的喻指意识帮助莫里森超越了对白人向往或憎恨的先前的黑人文学主题,使得黑人文学的表达方式更为开阔。基于现有研究,本文将继续探讨喻指在小说的重要意义,论文指出莫里森在作品中利用喻指来重拾非裔文学价值。喻指的运用表明了莫里森对历史和民族的重视。非裔民族必须通过记住姓名和历史来重塑身份。通过对非裔文学修辞手法喻指的使用,莫里森证明非裔文学可以摆脱主流文学强加于它的附庸地位并拥有自己的话语权。
本文共由五部分构成。介绍部分谈论了莫里森关于黑人文化传统的思想以及创作《所罗门之歌》人物的灵感来源。第一部分总结了盖茨的基础理论和他对喻指的原型,喻指的猴子和喻指语言的理解。盖茨的理论为研究在文学作品中的转义的重复和修正提供了方法。第二部分着重介绍了两个方面,一是黑人口语的喻指,二是圣经命名的喻指。第三部分主要讲述黑人传统中飞翔和歌唱的喻指。第四部分将从六个不同方面来分析小说中出现的喻指文本。结尾部分总结了莫里森采取喻指的方法来创作非裔文学作品的重要性。莫里森旨在帮助非裔美国人认识到了解并接受历史是构建身份和建立对黑人群体的强烈归属感的最佳途径。非裔文学能够依赖其喻指的独特性成为美国文学的独立支系,它是整个美国文学的一个完整部分,而非附庸存在。