【摘 要】
：
语气副词是现代汉语中比较特殊的一类,转折副词是语气副词中使用较多的一部分。在对外汉语教学中,转折副词可以说是教学中的难点。本文从语义的角度将转折副词分为四个小类,结合从北京语言大学HSK动态作文语料库搜集来的语料,针对每一小类转折副词的偏误从语义、句法的角度进行分类。试图对这些相似的转折副词进行探索和研究,根据偏误的具体情况,分析偏误原因,以此为基础从教师教学、和教材编写的角度为转折副词教学提出一
论文部分内容阅读
语气副词是现代汉语中比较特殊的一类,转折副词是语气副词中使用较多的一部分。在对外汉语教学中,转折副词可以说是教学中的难点。本文从语义的角度将转折副词分为四个小类,结合从北京语言大学HSK动态作文语料库搜集来的语料,针对每一小类转折副词的偏误从语义、句法的角度进行分类。试图对这些相似的转折副词进行探索和研究,根据偏误的具体情况,分析偏误原因,以此为基础从教师教学、和教材编写的角度为转折副词教学提出一点意见。转折副词“反”、“反倒”、“反而”在语义层面的偏误主要包括误代和误加。误代主要是“反而”和“而是”、“反而”和“相反”的误代。在句法层面的偏误主要包括错序和搭配不当。接着从句法和语义的角度对此做出了解释。转折副词“竟”、“竟然”、“居然”、“偏”、“偏偏”在语义层面的偏误主要是词语之间的误代,主要是“竟然”和“居然”的误代、“偏偏”和“偏”的误代。句法层面的偏误包括错序、遗漏和误加。错序包括和主语连用的错序、多个副词连用错序和其他错序。遗漏包括转折副词的遗漏和搭配成分的遗漏。接着从句法和语义的角度对此做出了解释。转折副词“其实”在语义层面的偏误包括转折副词的误代和误加,句法层面的偏误主要是“其实”在句子中的错序。并从句法和语义的角度对此做出了解释。转折副词“倒”、“倒是”、“却”在语义层面的偏误主要是词语之间的误代,包括“却”和“倒”、“却”和“反而”、“却”和其他词。句法层面的偏误包括错序、遗漏和误加,错序包括副词和分句主语的错序、和其他副词的错序以及和转折连词的错序。并从句法和语义的角度对此做出了解释。在偏误分析之后,从汉语本体、学习者目的语母语、学生及教师的角度对留学生使用转折副词时出现偏误的原因进行解释。最后从教师教学和教材编写两个角度对转折副词的教学提出建议。教学方面主要是加强副词对比,采用情景化教学等,教材方面主要是具体、全面地编写教材和完善注释。
其他文献
党的十八大以后,中央不断加强党风廉政建设工作,特别是精准扶贫工作的开展,越来越多的惠农政策向农村倾斜,农村党员干部“小官贪腐”逐渐浮现,随着纪检监察体制的改革和全面从严治党向基层探索,农村地区的党风廉政也成为各级纪检监察部门关注的重点工作,村级纪检监督组织在此背景下应运而生。系统探究村级纪检监督组织运行中存在的问题,并提出针对性的对策建议,能够有效打通“全面从严治党”最后一公里,维护最广大村民的根
以“不但”为代表的表递进义“不X”类连词从属于关联词,由其构成的“不X...而且...”句式是递进复句中的典型代表,具有语义虚灵、句法规则复杂等特点,是第二语言学习者较早接触、高频使用,却错误百出的句式。针对“不X...而且...”句式的本体研究已然较为全面且深入,然而,从对外汉语教学视角展开的研究却并不充分,相关研究多以“递进关系连词”这个大的范围为考察对象,对递进范围下“不X”类连词的讨论相对
残疾人就业难问题一直是难以解决的社会问题,欧盟理事会认为解决失业是解决残疾人社会排斥的重要途径。从“个体模式”到“社会模式”残疾模式的转变,政府为残疾人提供就业服务的方式、内容和理念也随之转变。为确保精神、智力以及重度肢体三类就业特殊困难群体实现就业,国外和港台地区探索了庇护性就业服务,中残联在借鉴庇护性就业发展经验的基础上提出了辅助性就业的本土化概念,倡导残疾人走出家门、融入社会,并于2015年
零形回指是语篇衔接的重要手段,留学生能否正确使用零形回指影响其语篇表达是否连贯自然。本文以已有零形回指研究成果为理论基础,选取HSK动态作文语料库中140篇留学生考试作文（约58000字）作为语料样本,采用定量分析、对比分析和偏误分析等研究方法对高级水平英、日语母语者零形回指的分布特征与偏误表现进行考察,并加以横向对比分析,在此基础上讨论其成因、提出相应教学建议。本文首先考察了英、日语母语者零形回
“X于”类介词是使用频率很高的一组介词,它们是各类对外汉语大纲上的重点词汇,本文研究的“X于”类介词包括“对于”“关于”“至于”“由于”“基于”,留学生在使用时会出现各种偏误,且这些词在句法、语义、语用以及偏误类型、成因等方面都有一定的关联。为了解“X于”类介词的偏误规律及偏误原因,本文以HSK动态作文语料库中的偏误语料为基础,从句法、语义、语用三个方面对“X于”类介词的偏误进行了分析。句法偏误表
“把”字句是汉语中的一种特殊句式,也是对外汉语语法教学中的一个重点。但“把”字句“难教、难学”,面临的问题比较复杂。本文拟从新的角度研究“把”字句,以表达结果变化、表达认同、表达位移这三种类型的“把”字句为研究对象,以语言信息结构理论为基础探究“把”字句的信息结构特点,并从信息结构的角度对留学生的偏误语料进行分析,找出规律,在此基础上进行相关教学设计。关于表达结果变化型“把”字句,它的信息结构特点
含氮杂环化合物不仅是重要的有机合成中间体,还是许多药物﹑功能材料和天然产物的核心骨架。其中氮杂六元环喹啉和氮杂七元环吖庚因均广泛存在于药物分子中,在抗抑郁﹑抗癌﹑抗疟疾等方面均能表现出良好的生物活性,具有极高的药用价值。鉴于此,探寻更加高效﹑经济的合成策略来构建喹啉和吖庚因类化合物一直是有机合成领域的重要课题之一。近年来,随着过渡金属催化C（sp~3）-H官能团化在合成化学领域取得的重大进展,科研
请假言语行为属于请求言语行为类别下的小类,对留学生来说,是生活中最常用的言语行为之一。请假言语行为看似简单,却涉及多种请假策略选择。留学生在请假时,常存在语言表达生硬、不礼貌,或让听话者感到不舒服等问题。通过研究留学生的请假言语行为表达序列、选取策略及礼貌接受度,并将其与汉语母语者请假言语行为表现作对比,可了解留学生请假言语行为中亟待改善之处与其语用水平状况。本文在语用学研究理论和方法指导下,通过
【背景】许多微生物能够对皂苷类化合物进行生物转化，因此，通过微生物对皂苷类化合物不同位置结构的修饰能获得高活性的皂苷成分。【目的】从分离纯化的菌株中筛选能将人参皂苷Rb1转化为药理活性较高的稀有人参皂苷。【方法】从三七根际土壤及三七茎中分离纯化了36株真菌，首先利用产β-葡萄糖苷酶的方法对菌株进行皂苷转化活性初筛，再以人参皂苷Rb1为底物进行皂苷转化活性复筛，通过薄层色谱（thinlayerchr
伴随着中国城镇化进程加快,我国土地供需矛盾日益突出,城市建设用地利用低效的问题愈加凸显,这些问题严重阻碍了城市的转型发展。如何科学地识别和优化低效用地已经成为城市发展急需破解的难题。高新区科技产业园区作为城市经济发展的战略高地,低效用地的挖潜和提升是促进高新科技园区转型发展、提质增效的重要路径。基于上述背景,本文选取西安高新区一二期用地作为研究对象,探索低效用地识别体系,并结合西安高新区一二期发展