系统功能语言学视角下《鲁滨逊漂流记》的生态话语分析

来源 :宁波大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:feng211314
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着生态环境的日益恶化,人们开始关注“生态”这一话题。越来越多的语言学家们也开始探索从语言使用角度分析人们的生态取向,旨在唤醒人类社会的生态意识,树立人与自然和谐的生态价值观,进而从根本上实现保护生态环境的目的。生态话语分析是对语篇中的生态意识进行分析,相比其它领域的语言学研究来说,它的兴起较晚,但研究热度却与日俱增。目前对生态话语分析研究主要遵循两种研究模式,即“豪根模式”和“韩礼德模式”。《鲁滨逊漂流记》这部著作自问世以来就受到广泛关注,不少学者也对其进行了研究分析,但鲜少有人探究其生态意义。本研究遵循韩礼德模式,将系统功能语言学作为理论框架,尝试从生态话语分析角度,对《鲁滨逊漂流记》进行分析和解读。首先,通过对小说进行及物性分析我们发现,小说中大部分动作的施动者都是以鲁滨逊为首的“人类”,尤其是在参与者为自然界中的植物时,人类几乎占据全部主动权。而在参与者为动物时,个别情况下动物具有一定的主动权。由此我们可以发现,《鲁滨逊漂流记》的作者笛福所持有的生态观点。虽然个别情况也可以体现出人与自然中其他的物种处于平等的关系,但总的来看人类始终占据主导地位,人类中心主义思想根深蒂固,人类可以肆意剥夺大自然中的资源,并据为己有。其次,我们对小说的衔接手段进行分析,以此来判断小说的生态取向及作者的生态观。研究发现,小说的衔接手段反映出生态模糊的思想,小说中指代非人类动物如“羊”、“熊”及“鹦鹉”时,多次使用人称代词“she”和“he”,将动物拟人化。除了有生命的动物外,小说在指代非人类实物“船”及非真实存在的“上帝”时分别使用了人称代词“she”和“he”。然而,在对小说进行词汇衔接研究时,我们发现小说中却大量使用“creature”一词来代指动物,从这点来看,小说并不符合人与自然和谐相处的生态价值观。最后,我们对小说进行主位结构分析。研究结果显示,小说大都是以人类作为主位,非人类实物很少做主位。这表明在小说的作者笛福眼中,人类中心主义思想比较严重,但人类主位的大量使用,尤其在杀戮动物的过程中,能够直观的显示出违背生态和谐的责任人,有利于引导有益性生态行动。
其他文献
本研究基于具身认知理论,使用E-Prime2.0在线测试和纸质离线测试对中国英语学习者三种不同情境条件下的二语抽象动词具身语义加工进行了实证研究。通过借鉴Repetto,Pedroli&Macedonia(2017)的研究设计,并结合中国英语学习者的英语水平,改编了Repetto et al.(2017)研究中的实验材料。本研究采用语义记忆、单词识辨、词义匹配等前后测任务,考察情境类型与二语水平对
学位
鉴于以往研究方位时间词“时域指称”多集中在“过去”与“未来”时间层面,而“现在”时域指称“中立化”研究较为薄弱,因此本研究从语言本体出发,在时空隐喻理论指导下,采用历时、定量和对比等研究手段,以汉英日方位时间词为研究对象,分八章讨论三个问题:汉英日方位时间词“时域指称中立化”具有哪些共性?汉英日方位时间词“时域指称中立化”具有哪些个性?这些共性与个性具有何种认知动因?本研究旨在进一步完善汉英日时间
学位
本文主要考察“获取”类动词在英汉语言中句法实现的异同及其认知机制。本文将“获取”类动词定义为可以带三个及三个以上名词的单音节动词,且动词本身表示获取动作。本文结合Levin(1993)对“获取”类动词的分类,孟踪等(2003)的《动词用法词典》、《牛津高阶双解词典》、《朗文现代英语词典》和本文对“获取”类动词的定义,以汉语为参照,选定“偷/steal、抢/rob、买/buy、赎/redeem、取/
学位
近年来,英文摘要研究趋于火热,但研究主要集中在语步、时态和语态等方面,学者对于英文摘要句子主语的结构、生命性和可及性这三个方面的研究相对较为薄弱,故本研究聚焦于句子主语的这三个方面,以英汉对比理论和语料库语言学为指导,结合定量与定性研究手段,探索在语言学、数学、法学三个学科中,中国学者和外国学者英文摘要句子主语的差异。本文主要探讨:1)中国英语学习者学术论文英语摘要句子主语结构特征;2)英语摘要句
学位
近年来,随着现代科技的发展,使得人们付出体力所需要的空间在急剧压缩,以“静止不动”为特征的生活方式带来的慢性疾病低龄化以及青少年幼儿肥胖、体质健康水平下滑等问题,这场由科技发展带来的慢性病形势严峻,大量研究表明,个体孩童时期的体育行为至关重要,3~6岁学龄前期是身体发育和各种活动能力基本动发展的关键阶段,这一阶段个体的运动行为和运动经历,关系到大肌肉动作基本动作框架建立和体育活动兴趣的培养。而动作
学位
鉴于以往研究多集中于“垂直空间”中方位词的研究,而对于“垂直空间”的“体”映射研究较为薄弱,因此本研究从语言本体出发,在构式语法指导下,综合利用历时和共时结合、定性和定量结合以及对比等研究手段,以汉英垂直空间方位词为研究对象,分六章讨论三个问题:汉语中“上”、“下”在历时和共时下“体”映射的分类和对比,英语中“up”、“down”在历时和共时下“体”映射的分类和对比,汉英“垂直空间”的“体”映射的
学位
译者选取的原文本是学术论文,属于信息型文本,涉及了心理语言学方面的相关知识,有着专业范围较广,专业知识较多的特点。原文主要介绍了复语制,包括它的定义和影响,从复语模态概念出发来探究社会变革,并分析它和创造性之间可能存在的协同效应。深入理解复语制的优点对个人多种语言的习得有所帮助,探究复语制对创造力的积极影响能让社会更加关注复语制这个概念,从而为创造力和变革提供更有利的条件,因为社会的发展与创造力息
学位
张洁是在改革开放潮流中崛起的作家代表之一,是新时期文坛最具女性意识与觉悟并以独特的女性视角开始文学创作的当代女作家。对于研究“新时期文学”和“女性文学”,张洁都是无法忽略的一位。张洁作品将女性形象塑造放在女性自我审视、探寻的视域里,具有划时代的意义。本文以张洁小说《沉重的翅膀》《爱,是不能忘记的》《祖母绿》的戴乃迭译本为研究对象,采用描述性翻译研究方法与定性研究方法,从翻译选材、译序前言以及译文等
学位
<正>迟子建是中国当代文坛上较有独异性的作家,素有“极地之女”称号的她,用笔描绘了那片生养她的土地及土地上的人事悲欢。自踏入文坛以来,迟子建就不厌其烦地书写记忆中的东北往事,在多部作品中展示了白雪、黑水、林海等自然风光,也为读者生动地讲述了东北多样化的民情风俗。似乎可以这样说,东北这片黑土地养育了迟子建,也在无形中成就了她的写作,使得她的作品总是弥漫着浓郁的东北乡土气息,读来素朴自然。
期刊
本文基于具身认知观,使用E-Prime2.0在线测试、SPSS数据分析及R语言编程软件,对中国英语学习者二语在线加工中人称视角的启动效应进行了实证研究。实验为逐词掩蔽范式,以国内某高校英语专业一年级研究生为研究对象,从不同人称视角呈现有价事件句,受试采取自定步速逐区阅读事件句,并对实验句后的陈述句做出判断,E-Prime系统收集受试对情感词的反应时及对判断句的准确率,用SPSS与R语言对收集到的数
学位