【摘 要】
:
信息寻求在日常会话和机构性互动中都普遍存在。在不同的情境中,交际者采用各种适当和有效的会话常规向交际对方寻求信息。发起修正,即本文所关注的在第一个提问之后发起另一
论文部分内容阅读
信息寻求在日常会话和机构性互动中都普遍存在。在不同的情境中,交际者采用各种适当和有效的会话常规向交际对方寻求信息。发起修正,即本文所关注的在第一个提问之后发起另一个提问,是经常使用的会话常规之一。通过发起修正,讲话人可以纠正自己话轮中的一个事实性错误,即与事实相反的表述。然而,在我们的语料中,多数情况下,信息寻求者发起修正只是为了“微调”那些看上去毫无问题的问题。本研究以74个汉语日常电话谈话的录音为语料,从会话分析角度分析了同一话轮中两个执行信息寻求行为的问题,且第二个问题是对第一个问题进行修正的现象。此外,对提问的回应话轮设计也进行了详细探讨。本文通过讨论自我修正在信息寻求行为及其回应话轮的设计中产生的交际意义,旨在揭示日常言谈应对所反映的社会组织的一个方面。在深入观察及分析语料后,本文共发现五种在同一话轮中用第二个提问发起自我修正的情况,这些不同的情况反映了提问者在话轮设计时的受话人设计倾向。由于第二个问题的出现,提问者可以在考虑特定受话人的基础上,以更适当的方式进行信息寻求,同时也更高效地完成信息寻求行为,并有效地保证交际者之间的相互理解,实现和维护友好关系以及社会和谐。我们可以看到,提问-回答序列的成功完成(提问者寻求特定信息,被提问者提供所要求的信息)是在交际双方相互协作中达成的。本文从会话分析的角度对汉语日常言语交际中的提问-回答序列进行探讨,是对现有文献的补充,为英语语言研究提供对比性分析。此外,本研究还可以有效指导交际者的日常互动,帮助他们更有效地实现相互理解,另一方面也对语言教学、法庭互动、医患交际等不同情境中的机构性会话具有一定启示。
其他文献
目的:慢性肾脏病(CKD)是一种危害全球健康的严重疾病。矿物质骨代谢异常导致的血管钙化(vascular calcification)是其特有而常见的合并症,是CKD患者心血管事件的重要原因,导致患
癌症作为一个亟待攻克的世界性难题,早期诊断方法和新型抗癌药物的发明一直受到国内外科学家们的高度关注和重视。很多研究表明miRNA作为一种癌症指标与许多癌症有着密切的关
目的:探讨间歇运动改善心肌梗死(myocardial infarction,MI)大鼠肾脏炎症损伤的作用机制。方法:3月龄雄性SD大鼠,随机分为假手术组(Sham组),心梗组(MI组),心梗+间歇运动组(ME
民以食为天,动物卫生在维护食品安全领域扮演着重要的角色,影响着可食用畜禽产品的供应量乃至全球贸易问题。更重要的是,很多动物病原体会导致人畜共患病。因此,动物卫生对保
本报告是学术著作《伦敦:变化的诸多方面》英译中翻译实践报告。笔者根据委托要求翻译了该学术著作中与城市绅士化、多阶层混居及城市开发相关的章节。笔者选取第一章和第十
背景:当前再次保乳手术或者补救性全乳切除术对保乳术后同侧乳房局部复发的疗效均存在一定争议。由于保乳术后同侧乳房局部复发的较低发生率及较高的异质性,目前难以开展前瞻
目的:体外培养大鼠骨髓基质细胞(rat bone marrow stromal cells,rBMSCs),构建携带人牙骨质蛋白(cementum?protein,CEMP)1基因的慢病毒载体并转染rBMSCs,探讨CEMP1基因修饰对
花文化是围绕花卉而形成的各类社会、文化活动及其成果的总称。花文化是文化的一种,也是人类文明发展的一部分,且具有强烈的民族性和地域性。一个民族的花文化与该民族的思想
在初中阶段学生所学习的初中政治与学生的生活密切相关,学生在学习初中政治时可以了解与政治有关的基础知识的同时还能通过教师的教学活动及时获取国内外发生的有关政治经济
【目的】通过回顾性研究、分析转化手术治疗在Ⅳ期胃癌治疗中的应用效果,探讨其安全性及疗效。【方法】采取回顾性分析研究的方法,依据纳入标准及排除标准,选取2013年1月1日