澳大利亚华裔初级留学生语音习得分析

来源 :华中科技大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yangzhengm
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
留学生在汉语的学习当中,语音的学习是很重要的一部分。对于留学生而言发音亦显得尤为重要,但是他们对语音的学习却不尽如人意。以前学界特别是对外汉语教学领域的研究大多针对母语国学生,很少有人关注华裔留学生的语言学的情况,在华裔留学生当中澳大利亚华裔留学生是目前在华留学生的大群体,其语音习得情况出现多样化趋势,对澳大利亚华裔留学生的语音习得状况进行分析研究有利于英语国家华裔留学生的教学,更有利于促进汉语文化在世界的发扬和推广。华裔留学生的汉语习得受到出生国语言的影响和家庭(族)中说汉语的人的双重影响。在语音习得方面,当他们回到中国之后,在留学生群体中他们具有相当的自信,特别是澳大利亚华裔留学生,他们大多在国内从小受到父母或家族中说汉语的人的影响,自认为口语很好,但是他们的汉语发音带有澳大利亚英语的影响,同时受到父母或家族中说汉语者方言或者发音的影响,导致发音“独具特色”,既不想纯正澳大利亚留学生的发音也不像中国学生的发音,还出现英语国家中学生不曾出现的受到某些方言的影响的语音偏误。本文试对132人澳大利亚华裔留学生进行语音方面的偏误分析,对针对性的方法进行探讨,从声母系统、韵母系统和声调系统三个方面得出一系列有针对性的教学手段,使留学生在语音学习方面起到一定帮助作用。
其他文献
在对外汉语教学中,汉语词汇的教学一直是课堂教学的重点,也是留学生学习汉语的难点,从留学生角度出发,了解留学生词汇学习的方法,引导他们有效改善和运用词汇学习策略,结合学
本文结合笔者在维也纳大学孔子学院B2级别的汉语教学实践,探讨情境教学在汉语综合课的课堂教学设计。笔者在分析学习内容和学习者的基础上,依据课堂教学设计理论,选取《成功
分析传统设计团队与BIM团队工作模式的区别,阐述BIM设计团队与传统设计团队融合的必要性及障碍。然后从业务延伸、人才培养、软件培训、分工与考核、资源库建立等方面提出促进
“把”字句是汉语的特殊句式,在其他语言中几乎没有与之相类似的形式,所以对于学生来说,“把”字句是使用频率低、出错率高的句子。无论是在日常交际,课堂练习还是在考试习作
在全球一体化的背景下,随着中国国际影响力的增强,在世界各地悄然掀起了一股“汉语热”,全球各地大、中、小学生都积极加入了汉语学习大军,汉语学习出现了空前的热度。但是,
省略作为一种语言现象,在儿童语言使用中是很重要的一个方面,仅从句法学上看,儿童从说出第一个词开始,就已经利用省略与成人会话交流来表达自己的需要。根据李宇明的观点,儿
鼎充新能源作为中国500强亨通集团旗下控股子公司,是国内较早做充电运营服务的高新技术企业。经过多年的探索及总结,在充电领域逐渐摸索出一套完整的运营服务解决方案。安全
随着校园足球在我国的推广,许多足球特色学校的体育课中开设了足球课。科学、合理的教学内容是上好足球课的前提,是提高学生足球水平的保障。以往小学足球课的准备部分练习简
教材是教学活动中非常重要的学习与教学工具,教材编排的合理性与科学性对学习与教学效果有着相当大的影响。因此,教材编写一直受到广泛的重视,也得到了多方面的研究,对外汉语
众所周知,在现代市场竞争环境下,企业已经不能局限于闭门造车。随着买方市场的到来,顾客在选择商品的过程有了更大的自主权,他们已不仅仅关注商品的价格而是更多的关注在销售