【摘 要】
:
在新时代背景下,培养具有中国情怀、国际视野和跨文化沟通能力的社会主义建设者和接班人成为普通高中英语课程的总目标。教材作为连接师生的桥梁和纽带,其中的文化内容配置对培养学生的文化意识和跨文化交际能力影响重大。因此,本研究将对2019年人教版高中英语教科书(以下简称“人教版”)中的文化内容进行全面的分析和评价。本研究主要回答以下三个问题:(1)新版教材中的文化内容的分布比例、文化类型有何特点?(2)新
论文部分内容阅读
在新时代背景下,培养具有中国情怀、国际视野和跨文化沟通能力的社会主义建设者和接班人成为普通高中英语课程的总目标。教材作为连接师生的桥梁和纽带,其中的文化内容配置对培养学生的文化意识和跨文化交际能力影响重大。因此,本研究将对2019年人教版高中英语教科书(以下简称“人教版”)中的文化内容进行全面的分析和评价。本研究主要回答以下三个问题:(1)新版教材中的文化内容的分布比例、文化类型有何特点?(2)新版教材中的文化内容的呈现方式、输入和输出方面有何特点?(3)教师和学生对新教材中文化内容的态度、看法如何?本研究在教材评价、跨文化交际以及输入输出理论的指导下,利用文本分析和问卷调查对人教版5本教材中的文化内容进行内外部评价。最后,基于研究结果,对教材的改进和使用提出了相关的建议与启示。研究发现:(1)教材中目的语文化占主导地位,但分布不均;中国文化比重可观,一定程度上被过分强调;世界文化分布比重最少。文化主题丰富多样且通俗易懂,具有知识性、对比性、交际性和育人性的特点,尽管整体分布不均。(2)图文并茂是文化内容最主要的呈现方式,视听资源是呈现文化内容的新主流方式。文化输入重于文化输出,阅读是最主要的文化输入方式,练习题是主要的文化输出方式;中国文化的输入和输出备受重视,但其有效性仍需进一步研究。(3)师生普遍重视教材中的文化内容,总体上对教材中文化内容呈积极态度;师生对教材中文化内容的分布比例与文本分析结果基本一致,但是师生对文化类型的喜好与教材实际设置存在差异。基于以上的研究结果,笔者提出了相关建议。对教材编写者的建议:(1)优化教材中区域文化的分布比例;(2)基于师生需求,合理配置文化主题;(3)恰当融入视听资源,灵活呈现文化内容;(4)加强有意义的文化输出活动设置。对教师的建议:(1)全面客观地认识教材中的文化内容;(2)根据学生需求,丰富教材中的文化主题;(3)充分利用教材中多样化的呈现方式,创设文化情景;(4)基于实际教学,调整平衡教材中的文化输入与输出。对学生的建议:(1)积极汲取教材中的文化内容;(2)充分利用教材练习册,开展广泛的文化阅读;(3)通过教材中灵活的呈现方式,拓展文化视野;(4)将教材中的文化输入转化为有效的文化输出。
其他文献
玛格丽特·阿特伍德(Margaret Atwood,1939-)因其在文学领域的显著成就而被冠之加拿大文学女王之美誉。其作品涉及小说,诗歌,文学评论等多种文体。《使女的故事》是其于1985年创作的一部长篇小说。自出版之日起,这部作品就备受学术界关注。多数学者从生态批评、反乌托邦、女性主义、身体政治等方面对其进行分析。然而,鲜有学者从生命政治角度对小说中基列国人民的生存困境进行解读。本文主要结合吉奥
本文借助文学地理学理论对《朝花夕拾》进行文本分析。从三方面论述。一,通过问卷调查,把握学生学情和作家创作渊源,证实文学地理学理论与《朝花夕拾》文本解读结合的有效性。二,找到鲁迅《朝花夕拾》中的相关文学地理资源,解读鲁迅《朝花夕拾》的文本内容,探究作家地域性和作品的地理空间布局。三,在文学地理学理论视域下分析《朝花夕拾》的文学地理空间,结合语文学科的专业知识做《琐记》的教学设计,提高初中生对鲁迅思想
社会善念是亲社会行为的一个新的研究角度,它指的是人们在人际交往中考虑、尊重并且保护他人的意愿与需求,而感知社会善念则是人们对他人释放社会善念的一种主观感受。以往研究证明,感知社会善念会影响个体的合作行为,这也表明,除了奖励、惩罚等外部因素,个体可能也会因为感受到他人释放的善意而选择合作。目前有研究表明合作行为对促进青少年的良好人际交往有着不容忽视的影响。本研究通过考察高中生感知社会善念、人际信任、
随着近年来城市更新进程的快速步伐,城市老旧社区改造的发展进入到了一个新的阶段,作为上海标志性民居的里弄社区也重新进入到研究者和设计者的关注视野。由于过去对里弄建筑进行大拆大建的改造方式已经饱受批评,当下改造的立足点已经转向了历史文化保护、商业模式开发等方面,但这依旧没有充分考虑到里弄的社区邻里关系和社会网络发展,因此,这些改造模式下的里弄社区虽然表面精致光鲜,但是居住者的实际生活却没有得到实际的改
立法价值取向是法学研究的基本原理问题,任何法律制度的建构都是在一定立法价值取向的指导下进行的,婚姻家庭法也不例外。立法价值取向在婚姻家庭法的规则设计与制度建构中起着统摄性的作用,回顾我国婚姻家庭法的立法历程,每一部法律制度的设计无不体现着立法价值取向的深刻内涵。《中华人民共和国民法典》婚姻家庭编的颁布,标志着我国当代的婚姻家庭立法实现了法典化回归,彰显了婚姻家庭法与民法之间的内在关系与本质联系。在
健康是人力资本的一个重要的组成部分,它不仅仅是社会文明进步的基础,更加是一个国家富强和民族昌盛的重要标志,还是广大人民群众的共同追求,对一个社会经济的发展有着举足轻重的影响。在对健康的众多影响因素研究当中,一大比例的成果表明收入和健康是密切相关的。除了收入对健康的当期直接影响之外,收入对滞后期健康其实同样存在着影响,但收入对于健康滞后效应的研究尚还没有形成统一的结论且相对匮乏,故对此本文有必要进行
土地制度是我国社会发展的基础性制度,对经济发展、社会稳定起着至关重要的作用。我国土地市场建立至今,国有土地市场经过三十多年的飞速发展,市场运行机制已十分成熟,农村土地市场则仍处于完善阶段,面临着诸多困境,城乡土地市场二元分割现象依然严重。同时,随着新型工业化和城镇化的持续推进,建设用地供需矛盾日益突出,现有的国有建设用地市场已难以满足当下经济发展的用地需求,农村大量集体建设用地则处于闲置状态,亟需
随着第一次工业革命到21世纪的现在,科技技术的进步给人类的生活带来了质的飞跃,但随之而来的代价确是资源的浪费和环境的破坏。在我国经济发展的初期阶段,为了尽快发展经济,引进了许多劳动和资源密集型产业,这种大规模投资驱动的粗放型经济增长方式,虽然在经济发展的初期阶段带来了极快的发展速度,但是代价是难以弥补的环境问题。一方面,我国的经济增长面临着资源严重短缺的情况,另一方面又需要要面对愈发严重的环境污染
我国自20世纪70年代开始实施计划生育政策以来,人口数量得到了有效控制。经过长期的政策实施,使得我国家庭人口结构逐渐呈现“421”结构。人口老龄化问题随之加深,如何充分地发挥老年人的价值就成了当今社会主要关注的问题。在此过程中,鼓励老年人再就业的措施得到社会各界的广泛认同和推广。因此,本文旨在通过探究社会保险(对老年人来说主要是养老保险和医疗保险)、健康与再就业之间的关系,探讨如何实现老年人“老有
百年大计,教育为本;教育大计,教师为本。《上海市教师队伍建设“十三五”规划》明确提出要打造一批具有核心竞争力的高素质教师团队来提升上海市基础教育现代化与国际化水平。而通过建构专业学习共同体来进行教师培养已经成为国际大趋势,并且,大量研究表明专业学习共同体对于提升中小学教师的专业能力与学科素养具有积极的促进作用。上海市自2005年开启“双名工程”(上海市普教系统名校长名师培养工程),已经成功开展了第