论文部分内容阅读
梁碧滢 译
《皇家赌场》是007之父伊恩·弗莱明的第一本邦德小说。这部作为007系列电影的前传讲述了刚进入英国情报局不久的007号特工詹姆斯·邦德作为高级间谍的第一次行动。
第6任邦德丹尼尔·克雷格个子矮，头发黄，完全不像前任邦德皮尔斯·布鲁斯南和肖恩·康纳利那般玉树临风。影片开拍之际几乎没有人看好这个邦德，但克雷格却凭借自身特质，塑造了一个全新的詹姆斯·邦德。
《皇家赌场》自去年年底在北美地区公映后获得一致好评，之前对克雷格出演邦德持批判态度的众多媒体也纷纷调转船头，盛赞导演马丁·坎贝尔选角明智。据悉，将于2008年5月2日上映的第22部007电影仍由克雷格饰演邦德先生。
与此同时，《皇家赌场》在今年年初通过了中国电影局的审查，成为了首部获准在内地公映的007电影。丹尼尔·克雷格也成为了第一个到中国内地宣传的詹姆斯·邦德。
—— Tracy
In the startling sequence that 1)kicks off Casino Royale, we see James Bond, early in his career as a British secret service agent, 2)dispatching two enemies in a pair of 3)initi-ation kills that will 4)elevate him to double-0 status. One of the kills is classic Bond, elegant and almost witty in its efficiency. 5)Intercut with this icy 6)execution is a far more 7)lurid 8)episode in which Bond 9)beats the crap out of someone in a men’s room, bashing him bloody until he expires. It’s a side of Bond we haven’t seen before-but, of course, it’s a side that was always there. (You don’t get a license to kill for being a nice guy.) In Casino Royale, Bond is still learning to tame his 10)impulses into a style, and he’s all the more dangerous because of it.
It’s almost impossible to think of James Bond without fastening on the 11)trappings: the 12)gadgets, 13)tuxedos, and 14)martinis, the 15)cocoa-butter babes, the slightly ironic 16)thrust of 17)macho perfection 18)incarnated by the words, “ond, James Bond.” In many ways though, the attitude of Bond, the internal quality that makes him 19)tick, has long been reduced to just another trapping. The moment, really, that 20)Sean Connery left the series, Bond became a jokey superhero in a dinner jacket, a guy who never 21)flinches because he knows that he’s sure to come out in his favo-rite position: on top.
Casino Royale, which is based on the first of 22)Ian Fleming’s British spy novels which was published in 1953, relaunches the series by doing something I wouldn’t have thought possible: it turns Bond into a human being again-a gruffly charming yet 23)volatile 24)chap who may be the 25)swank king 26)stud of the Western world, but who still has room for rage, fear, 27)vulnerability, love. Daniel Craig, the superb British actor who has taken over the role, has small, wounded-looking eyes of coldest 28)android blue, ears that stick out, and a mouth that 29)puckers into a 30)scowl. With his blondish hair trimmed to a 31)thatchy bristle, Craig is handsome, and 32)buff as hell. The fact that he isn’t tall adds to the sense that he’s always working a bit harder, that he’s a 33)badass with too much 34)eating away at him to bother playing pretty-boy games. Craig’s 007 has an 35)itchy trigger finger, he treats M (Judi Dench) like a 36)meddlesome aunt, and he 37)growls at a 38)bartender who asks if he wants his martini shaken or stirred. “Do I look like I 39)give a damn?”
That’s the beauty of the movie. A Bond who doesn’t give a damn, who’s made affectless, even 40)haunted, by what his job brings out in him, is a Bond we can all give more of a damn about. In Casino Royale, Bond does many things he’s done before-turns criminal pursuits into high-flying death 41)stunts, plays world-class poker, faces world-class torture. Yet Craig, speckled with facial cuts, plays Bond with an almost bruised 42)virility, making each of these actions an expression of unruly will. Casino Royale, the most exciting Bond film since 43)On Her Majesty’s Secret Service, has everything you want in a pop entertainment film: physical 44)audacity, intrigue, romance, but also a charge of personality that stayed with me for days.
Directed by 45)Martin Campbell, the movie has a plot full of the usual, vaguely topical 46)hugger-mugger, with Bond trying to track a banker to world terrorists-a numbers genius named Le Chiffre. 47)Mads Mikkelsen plays this mad capitalist isn’t 48)flamboyant enough to be a supervillain, but when he and 007 face off in a poker tournament at the Casino Royale in 49)Montenegro, the eye contact is electric, and it’s one of the great sequences in any Bond film. Craig convinces you that Bond, shoving million-dollar chips to the center of the table, is literally ignoring the cards-that the 50)bluffing, the psychology is all. After an attempt is made to poison him, he tells his 51)nemesis that the recent intermission “nearly killed me,” and Craig infuses that joke with a 52)roughneck 53)venom worthy of Connery.
There is also, of course, a girl, but this time she’s a true romantic adversary. Vesper Lynd, played by the dancing-eyed French actress 54)Eva Green, is a British Treasury official assigned to 55)stake Bond in the poker game and, generally, 56)keep tabs on him, and as these two fling insults back and forth, they melt each other’s armor. Bond hasn’t just met a babe; he has met his match. And we have met him, as if for the first time.
007系列电影之《皇家赌场》一开始就是几幕惊心动魄的场面，我们看到当时仍属新手的英国情报员詹姆斯·邦德初展身手，迅速解决两名敌人，从而晋升至00级间谍地位（译者注：00×是MI6英国军情六处最高等级的间谍代号）。其中一场厮杀是典型的邦德风格，干净利落又不失优雅。这幕冷峻杀戮之后，镜头一转，另一项任务则恐怖多了：邦德在男厕里暴打一男子，血腥怒殴直至对方断气。如此嗜血暴力的邦德我们从没见识过，但无疑，邦德的这一面是一直存在的（好好先生是没法取得杀人执照的）。在影片《皇家赌场》中，邦德仍在学习驯服自己的野性，塑造自己的风格，正因为这样，他更加危险。
一提到詹姆斯·邦德，大家总会想到他那一身行头：间谍器材、西装礼服、马提尼酒、性感的邦女郎，还有那充满男人味而略带反讽的一句“邦德，詹姆斯·邦德”。然而，邦德的处事态度、内在的行事特质在很大程度上早已沦为又一番行头。的确，自肖恩·康纳利辞演007系列电影以来，邦德就给定了型—他成了一名总穿着晚宴外套的爱开玩笑的超级英雄。他勇往直前，从不畏缩，因为他肯定自己最终总能取胜。
《皇家赌场》是根据伊恩·弗莱明1953年出版的同名小说拍摄而成的，这是英国间谍詹姆斯·邦德系列小说的第一部。作为007系列电影的新作，《皇家赌场》有着出人意表的新元素：眼前的邦德回归为一个有血有肉的人——这家伙粗暴而又魅力非凡，性情起伏多变。片中的他既有称雄整个西方世界的耀眼锋芒，但也不乏诸如愤怒、惊恐、软弱、爱意等人性情感的自然流露。片中詹姆斯·邦德的扮演者是出色的英国演员丹尼尔·克雷格。他有一双至冷至蓝的小眼睛，看似饱受伤害。他双耳相当突出，嘴巴老爱嘟着，板着一副愁容。金黄的头发修成浓密的短平头。克雷格挺帅气的，还壮得很。正因为他不高，更让人觉得他总在努力打拼，而且是一个惹是生非的家伙，终日忙于招架自己点起的处处火头，顾不上那些小生帅哥的游戏。克雷格扮演的这位007好战暴躁，对待军情六处最高领导人M夫人（朱迪·丹奇饰）就像是对待爱管闲事的大婶一般。酒保问他马提尼酒是用调酒器摇匀还是用调酒棒搅匀，他没好气地丢下一句：“我管你怎么弄？”
这正是这部电影的妙处。间谍工作让这位邦德变得无情，甚至使他受尽煎熬，这样一个“懒得管你”的詹姆斯·邦德才是更有看头的邦德。在《皇家赌场》中，邦德使出不少之前也用过的招数——把追捕犯人演变成与时间赛跑的危险特技表演、与世界级高手决战牌局、面对非一般的磨难。然而在影片中满脸伤痕的克雷格赋予邦德一种莽撞的阳刚性，让这些交手招数看起来如同野马脱僵般蛮劲十足。《皇家赌场》堪称是《女王密使》之后最激动人心的一部邦德电影，它齐集一部流行娱乐电影的所有必要元素：大胆的动作特技、阴谋谜团、浪漫情节，除此之外，还显现着鲜明的人物个性，让我回味无穷。
《皇家赌场》由马丁·坎贝尔执导，影片的情节一贯地有些杂乱神秘。邦德在此片中追踪一名世界各大恐怖组织的投资人——数字天才里·奇福瑞。尽管马德斯·米克尔森演绎的这位疯狂的富豪不太引人注目，算不上是超级反派，但当他和007在黑山的皇家赌场对决牌局时，两人的眼神交流充满刺激，这组镜头表现可谓是邦德电影的上乘之作。克雷格的演绎让人相信，将那一百万筹码推到赌桌中间的邦德在压下赌注时其实根本没看牌面的大小—他玩的是虚张声势，是心理战术。在逃过被人设计下毒这一劫后，他对他的劲敌说刚刚的中场休息“几乎让我小命不保”，克雷格咬牙切齿的说笑掺着粗人的怨忿，这样的演绎绝不逊色于肖恩·康纳利。
当然，还少不了要有个邦女郎，而这次她可真的是个浪漫冤家。美目流盼的法国演员伊娃·格林饰演维斯帕·琳德，她是英国财政部的官员，奉命为邦德提供赌本，同时也暗中监视他，两人在你来我往斗智角力中渐渐融化了对方的防线。这次邦德遇到的不单是一位美人，而且还是一位和他不相伯仲的对手。而我们面对的这位全新的邦德感觉有如初相识般。
小链接：
James Bond（詹姆斯·邦德）的六面化身
最“民工”的邦德
Daniel Craig
出生日：1968年3月2日 生于英国英格兰
执行任务：1次 《皇家赌场》
丹尼尔·克雷格没有邦德的招牌黑发，1.80米的身高比前几任都矮。难怪刻薄的人称克雷格为史上第一位“民工007”。
他承认自己不风流倜傥，但认为自己也许是最有观众缘的007。“在《皇家赌场》中，我饰演的邦德要经历更多的孤独、挫折，这是以往邦德所没有经历过的。这也许就是我的优势，或者说是角色给我带来的优势吧。”
最迷人的邦德
Pierce Brosnan
出生日：1953年5月16日 生于爱尔兰
执行任务：4次《黄金眼》、《明日帝国》、《纵横天下》、《择日而亡》
皮尔斯·布鲁斯南 在20世纪90年代塑造了一个“刚柔并济”型的007。与女上司M斗贫调侃，为邦女郎动情流泪，这些全新的诠释令影迷尤其是女影迷惊喜连连，如痴如醉。根据调查，他是最受网民欢迎的詹姆斯·邦德。
最有“深度”的邦德
Timothy Dalton
出生日：1944年3月21日 生于英国威尔士
执行任务：2次 《黎明生机》、《杀人执照》
在《黎明生机》中，蒂莫西·道尔顿为邦德添加了敢作敢为的英雄性格，票房相当火爆；而在《杀人执照》中，作为学院派演员的道尔顿尝试严肃认真地去发掘007的“人物深度”，影片却反响不佳，成了迄今最沉闷严肃的007电影。
最好玩的邦德
Roger Moore
出生日：1927年10月14日 生于英国伦敦
执行任务：7次 《生死关头》、《金枪人》、《海底城》、《太空城》、《最高机密》、《八爪女》、《雷霆杀机》
论外形，一头棕发的罗杰·摩尔其实不像邦德，因为邦德的头发应该是黑色的。但风趣幽默、风度翩翩的罗杰给007增加了一种四两拔千斤的潇洒劲头，赋予了007系列影片一种真正的骑士浪漫色彩。
最短命的邦德
George Lazenby
出生日：1939年9月5日 生于澳大利亚
执行任务：1次《女王密使》
乔治·拉赞比，这个加油站工人出身的蓝领邦德虽然有男人味，但不具备007的超人气质，他诠释的邦德怎么看怎么别扭。加之《女王密使》这一集让007走下神坛回归凡人，观众怎能容忍007如同凡夫俗子一般和人互殴老拳、鼻青脸肿呢？总之，拉赞比在出演了一次邦德之后就在骂声中“光荣”下岗了。
最正宗的邦德
Sean Connery
出生日：1930年8月25日 生于苏格兰
执行任务：6次 《诺博士》、《来自俄罗斯的爱情》、《金手指》、《雷电堡》、《雷霆谷》、《金刚钻》
作为饰演邦德的第一人，肖恩·康纳利是历任邦德中最年轻的一个，出演《诺博士》时还不到32岁。他诠释的邦德硬朗阳刚，无论对敌人还是女人都带有一股漫不经心的拽劲。调查显示肖恩·康纳利被007的拥趸奉为最得原著人物精髓的“正版”邦德，也是世界影迷心中最认可的007。
注：本文中所涉及到的图表、注解、公式等内容请以PDF格式阅读原文。
《皇家赌场》是007之父伊恩·弗莱明的第一本邦德小说。这部作为007系列电影的前传讲述了刚进入英国情报局不久的007号特工詹姆斯·邦德作为高级间谍的第一次行动。
第6任邦德丹尼尔·克雷格个子矮，头发黄，完全不像前任邦德皮尔斯·布鲁斯南和肖恩·康纳利那般玉树临风。影片开拍之际几乎没有人看好这个邦德，但克雷格却凭借自身特质，塑造了一个全新的詹姆斯·邦德。
《皇家赌场》自去年年底在北美地区公映后获得一致好评，之前对克雷格出演邦德持批判态度的众多媒体也纷纷调转船头，盛赞导演马丁·坎贝尔选角明智。据悉，将于2008年5月2日上映的第22部007电影仍由克雷格饰演邦德先生。
与此同时，《皇家赌场》在今年年初通过了中国电影局的审查，成为了首部获准在内地公映的007电影。丹尼尔·克雷格也成为了第一个到中国内地宣传的詹姆斯·邦德。
—— Tracy
In the startling sequence that 1)kicks off Casino Royale, we see James Bond, early in his career as a British secret service agent, 2)dispatching two enemies in a pair of 3)initi-ation kills that will 4)elevate him to double-0 status. One of the kills is classic Bond, elegant and almost witty in its efficiency. 5)Intercut with this icy 6)execution is a far more 7)lurid 8)episode in which Bond 9)beats the crap out of someone in a men’s room, bashing him bloody until he expires. It’s a side of Bond we haven’t seen before-but, of course, it’s a side that was always there. (You don’t get a license to kill for being a nice guy.) In Casino Royale, Bond is still learning to tame his 10)impulses into a style, and he’s all the more dangerous because of it.
It’s almost impossible to think of James Bond without fastening on the 11)trappings: the 12)gadgets, 13)tuxedos, and 14)martinis, the 15)cocoa-butter babes, the slightly ironic 16)thrust of 17)macho perfection 18)incarnated by the words, “ond, James Bond.” In many ways though, the attitude of Bond, the internal quality that makes him 19)tick, has long been reduced to just another trapping. The moment, really, that 20)Sean Connery left the series, Bond became a jokey superhero in a dinner jacket, a guy who never 21)flinches because he knows that he’s sure to come out in his favo-rite position: on top.
Casino Royale, which is based on the first of 22)Ian Fleming’s British spy novels which was published in 1953, relaunches the series by doing something I wouldn’t have thought possible: it turns Bond into a human being again-a gruffly charming yet 23)volatile 24)chap who may be the 25)swank king 26)stud of the Western world, but who still has room for rage, fear, 27)vulnerability, love. Daniel Craig, the superb British actor who has taken over the role, has small, wounded-looking eyes of coldest 28)android blue, ears that stick out, and a mouth that 29)puckers into a 30)scowl. With his blondish hair trimmed to a 31)thatchy bristle, Craig is handsome, and 32)buff as hell. The fact that he isn’t tall adds to the sense that he’s always working a bit harder, that he’s a 33)badass with too much 34)eating away at him to bother playing pretty-boy games. Craig’s 007 has an 35)itchy trigger finger, he treats M (Judi Dench) like a 36)meddlesome aunt, and he 37)growls at a 38)bartender who asks if he wants his martini shaken or stirred. “Do I look like I 39)give a damn?”
That’s the beauty of the movie. A Bond who doesn’t give a damn, who’s made affectless, even 40)haunted, by what his job brings out in him, is a Bond we can all give more of a damn about. In Casino Royale, Bond does many things he’s done before-turns criminal pursuits into high-flying death 41)stunts, plays world-class poker, faces world-class torture. Yet Craig, speckled with facial cuts, plays Bond with an almost bruised 42)virility, making each of these actions an expression of unruly will. Casino Royale, the most exciting Bond film since 43)On Her Majesty’s Secret Service, has everything you want in a pop entertainment film: physical 44)audacity, intrigue, romance, but also a charge of personality that stayed with me for days.
Directed by 45)Martin Campbell, the movie has a plot full of the usual, vaguely topical 46)hugger-mugger, with Bond trying to track a banker to world terrorists-a numbers genius named Le Chiffre. 47)Mads Mikkelsen plays this mad capitalist isn’t 48)flamboyant enough to be a supervillain, but when he and 007 face off in a poker tournament at the Casino Royale in 49)Montenegro, the eye contact is electric, and it’s one of the great sequences in any Bond film. Craig convinces you that Bond, shoving million-dollar chips to the center of the table, is literally ignoring the cards-that the 50)bluffing, the psychology is all. After an attempt is made to poison him, he tells his 51)nemesis that the recent intermission “nearly killed me,” and Craig infuses that joke with a 52)roughneck 53)venom worthy of Connery.
There is also, of course, a girl, but this time she’s a true romantic adversary. Vesper Lynd, played by the dancing-eyed French actress 54)Eva Green, is a British Treasury official assigned to 55)stake Bond in the poker game and, generally, 56)keep tabs on him, and as these two fling insults back and forth, they melt each other’s armor. Bond hasn’t just met a babe; he has met his match. And we have met him, as if for the first time.
007系列电影之《皇家赌场》一开始就是几幕惊心动魄的场面，我们看到当时仍属新手的英国情报员詹姆斯·邦德初展身手，迅速解决两名敌人，从而晋升至00级间谍地位（译者注：00×是MI6英国军情六处最高等级的间谍代号）。其中一场厮杀是典型的邦德风格，干净利落又不失优雅。这幕冷峻杀戮之后，镜头一转，另一项任务则恐怖多了：邦德在男厕里暴打一男子，血腥怒殴直至对方断气。如此嗜血暴力的邦德我们从没见识过，但无疑，邦德的这一面是一直存在的（好好先生是没法取得杀人执照的）。在影片《皇家赌场》中，邦德仍在学习驯服自己的野性，塑造自己的风格，正因为这样，他更加危险。
一提到詹姆斯·邦德，大家总会想到他那一身行头：间谍器材、西装礼服、马提尼酒、性感的邦女郎，还有那充满男人味而略带反讽的一句“邦德，詹姆斯·邦德”。然而，邦德的处事态度、内在的行事特质在很大程度上早已沦为又一番行头。的确，自肖恩·康纳利辞演007系列电影以来，邦德就给定了型—他成了一名总穿着晚宴外套的爱开玩笑的超级英雄。他勇往直前，从不畏缩，因为他肯定自己最终总能取胜。
《皇家赌场》是根据伊恩·弗莱明1953年出版的同名小说拍摄而成的，这是英国间谍詹姆斯·邦德系列小说的第一部。作为007系列电影的新作，《皇家赌场》有着出人意表的新元素：眼前的邦德回归为一个有血有肉的人——这家伙粗暴而又魅力非凡，性情起伏多变。片中的他既有称雄整个西方世界的耀眼锋芒，但也不乏诸如愤怒、惊恐、软弱、爱意等人性情感的自然流露。片中詹姆斯·邦德的扮演者是出色的英国演员丹尼尔·克雷格。他有一双至冷至蓝的小眼睛，看似饱受伤害。他双耳相当突出，嘴巴老爱嘟着，板着一副愁容。金黄的头发修成浓密的短平头。克雷格挺帅气的，还壮得很。正因为他不高，更让人觉得他总在努力打拼，而且是一个惹是生非的家伙，终日忙于招架自己点起的处处火头，顾不上那些小生帅哥的游戏。克雷格扮演的这位007好战暴躁，对待军情六处最高领导人M夫人（朱迪·丹奇饰）就像是对待爱管闲事的大婶一般。酒保问他马提尼酒是用调酒器摇匀还是用调酒棒搅匀，他没好气地丢下一句：“我管你怎么弄？”
这正是这部电影的妙处。间谍工作让这位邦德变得无情，甚至使他受尽煎熬，这样一个“懒得管你”的詹姆斯·邦德才是更有看头的邦德。在《皇家赌场》中，邦德使出不少之前也用过的招数——把追捕犯人演变成与时间赛跑的危险特技表演、与世界级高手决战牌局、面对非一般的磨难。然而在影片中满脸伤痕的克雷格赋予邦德一种莽撞的阳刚性，让这些交手招数看起来如同野马脱僵般蛮劲十足。《皇家赌场》堪称是《女王密使》之后最激动人心的一部邦德电影，它齐集一部流行娱乐电影的所有必要元素：大胆的动作特技、阴谋谜团、浪漫情节，除此之外，还显现着鲜明的人物个性，让我回味无穷。
《皇家赌场》由马丁·坎贝尔执导，影片的情节一贯地有些杂乱神秘。邦德在此片中追踪一名世界各大恐怖组织的投资人——数字天才里·奇福瑞。尽管马德斯·米克尔森演绎的这位疯狂的富豪不太引人注目，算不上是超级反派，但当他和007在黑山的皇家赌场对决牌局时，两人的眼神交流充满刺激，这组镜头表现可谓是邦德电影的上乘之作。克雷格的演绎让人相信，将那一百万筹码推到赌桌中间的邦德在压下赌注时其实根本没看牌面的大小—他玩的是虚张声势，是心理战术。在逃过被人设计下毒这一劫后，他对他的劲敌说刚刚的中场休息“几乎让我小命不保”，克雷格咬牙切齿的说笑掺着粗人的怨忿，这样的演绎绝不逊色于肖恩·康纳利。
当然，还少不了要有个邦女郎，而这次她可真的是个浪漫冤家。美目流盼的法国演员伊娃·格林饰演维斯帕·琳德，她是英国财政部的官员，奉命为邦德提供赌本，同时也暗中监视他，两人在你来我往斗智角力中渐渐融化了对方的防线。这次邦德遇到的不单是一位美人，而且还是一位和他不相伯仲的对手。而我们面对的这位全新的邦德感觉有如初相识般。
小链接：
James Bond（詹姆斯·邦德）的六面化身
最“民工”的邦德
Daniel Craig
出生日：1968年3月2日 生于英国英格兰
执行任务：1次 《皇家赌场》
丹尼尔·克雷格没有邦德的招牌黑发，1.80米的身高比前几任都矮。难怪刻薄的人称克雷格为史上第一位“民工007”。
他承认自己不风流倜傥，但认为自己也许是最有观众缘的007。“在《皇家赌场》中，我饰演的邦德要经历更多的孤独、挫折，这是以往邦德所没有经历过的。这也许就是我的优势，或者说是角色给我带来的优势吧。”
最迷人的邦德
Pierce Brosnan
出生日：1953年5月16日 生于爱尔兰
执行任务：4次《黄金眼》、《明日帝国》、《纵横天下》、《择日而亡》
皮尔斯·布鲁斯南 在20世纪90年代塑造了一个“刚柔并济”型的007。与女上司M斗贫调侃，为邦女郎动情流泪，这些全新的诠释令影迷尤其是女影迷惊喜连连，如痴如醉。根据调查，他是最受网民欢迎的詹姆斯·邦德。
最有“深度”的邦德
Timothy Dalton
出生日：1944年3月21日 生于英国威尔士
执行任务：2次 《黎明生机》、《杀人执照》
在《黎明生机》中，蒂莫西·道尔顿为邦德添加了敢作敢为的英雄性格，票房相当火爆；而在《杀人执照》中，作为学院派演员的道尔顿尝试严肃认真地去发掘007的“人物深度”，影片却反响不佳，成了迄今最沉闷严肃的007电影。
最好玩的邦德
Roger Moore
出生日：1927年10月14日 生于英国伦敦
执行任务：7次 《生死关头》、《金枪人》、《海底城》、《太空城》、《最高机密》、《八爪女》、《雷霆杀机》
论外形，一头棕发的罗杰·摩尔其实不像邦德，因为邦德的头发应该是黑色的。但风趣幽默、风度翩翩的罗杰给007增加了一种四两拔千斤的潇洒劲头，赋予了007系列影片一种真正的骑士浪漫色彩。
最短命的邦德
George Lazenby
出生日：1939年9月5日 生于澳大利亚
执行任务：1次《女王密使》
乔治·拉赞比，这个加油站工人出身的蓝领邦德虽然有男人味，但不具备007的超人气质，他诠释的邦德怎么看怎么别扭。加之《女王密使》这一集让007走下神坛回归凡人，观众怎能容忍007如同凡夫俗子一般和人互殴老拳、鼻青脸肿呢？总之，拉赞比在出演了一次邦德之后就在骂声中“光荣”下岗了。
最正宗的邦德
Sean Connery
出生日：1930年8月25日 生于苏格兰
执行任务：6次 《诺博士》、《来自俄罗斯的爱情》、《金手指》、《雷电堡》、《雷霆谷》、《金刚钻》
作为饰演邦德的第一人，肖恩·康纳利是历任邦德中最年轻的一个，出演《诺博士》时还不到32岁。他诠释的邦德硬朗阳刚，无论对敌人还是女人都带有一股漫不经心的拽劲。调查显示肖恩·康纳利被007的拥趸奉为最得原著人物精髓的“正版”邦德，也是世界影迷心中最认可的007。
注：本文中所涉及到的图表、注解、公式等内容请以PDF格式阅读原文。