论文部分内容阅读
(山西大同电视台,山西大同037008)
摘 要:同期声是电视新闻的重要组成部分。它包括人物的有声语言,人与环境的种种声响等。合理运用同期声可强化现场感。
关键词:同期声;真实感;参与感;节奏感;立体感;新闻时间
同期声是电视新闻的重要组成部分。它包括人物的有声语言,人与环境的种种声响等。合理运用同期声可强化现场感。增强报道的真实性和权威性,而赋予个性化的同期声,还能够展示采访对象的性格、思想和感情,拉近了与观众的距离,使观众感受到现场真实可信的气氛,从而提高了新闻的传播价值。因此,用好同期声是电视从业者专业素质的具体体现。
同期声在电视新闻中的功能
1、增强新闻真实感
真实是新闻的生命。在录制电视新闻中同期声的运用可以把事件现场的环境声及人物的讲话直接传递给观众,减少了由新闻解说词来转述的环节,从而增强了信息传递的真实感、现场感、感染力和冲击力。
例如,中央电视台1998年制作的新闻《巴格达遭空袭纪实》,记者水均益站在巴格达市中心新闻中心平台上现场报道英美大规模导弹袭击。现场听到的爆炸声响彻夜空,可以看到记者身后防空炮火、强烈的火光,记者附近有导弹飞过、炸弹爆炸染红天空。具有极强的临场性和新闻真实感。
2、增强观众参与感
同期声的成功运用,可以形成与观众面对面交流的亲切感,从而提高观众对新闻传播的参与程度(当然是心里参与)。面对面的传播会使人们高度注意,乃至引起心理和观点的变化,从而达到最佳传播效果。同期声正是利用这一优势把信息有效地传递给观众,而观众也不是被动的接受信息,是由记者“带领”着主动“参与”到新闻事件中,使新闻所传递的信息与观众在观念上和情感上交流与呼应。
例如,2008年北京奥运会举办期间,记者在采访各国教练、运动员、观众时,他们面对镜头发表自己的意见和看法,客观上似乎在与电视机前的观众单个交流。这使得以群体为传播对象的大众传播方式在一定程度上取得了人际传播的效果。因为观众很容易在心理上参与到事件中去,感觉自己仿佛被带进现场,与记者一同采访,一起倾听新闻人物的讲话。这种心理距离的拉近,是观众能够接受所传播信息的一个基本前提。
3、增强声音节奏感
“其实同期声的内容完全可以由解说词来转述,但经过转述的内容往往不如同期声具有实证性、权威性和感情色彩。因此,解说词不能取代同期声在新闻中的地位。在制作新闻时要充分重视同期声的运用。”[1]处理解说词与同期声的关系时,要注意解说词与同期声相互补充、合理搭配、形成节奏。
例如,中央电视台1999年制作的新闻《朱颖父亲痛悼女儿女婿》,朱福来来到女婿《光明日报》常驻贝尔格莱德记者许杏虎和女儿朱颖生前住过的房间,手捧亲人鲜血染红的被子失声痛哭。这间被炸得七零八落的房间的墙上,还残存着女儿生前贴上去的喜字剪纸。朱福来手捧被子在镜头前的控诉:“北约为什么要炸我们的大使馆,为什么要杀死我女儿女婿。现在我到这儿来只能看看死了的女儿和女婿。我只能捧着骨灰盒回去。”现场声画具有强烈的冲击力和感染力很好的处理了解说词和同期声搭配使用,形成了较好的节奏感。
4、增强画面的立体感
同期声是在时间的流动中发展的,同时又具有自身的空间性质。同期声的采用,突破了画面影像的局限,大大增强了二维结构的立体感。同期声电话采访使得采访空间感向画外延伸。同期声中加入音响,可突破画面容量的限制,扩大信息的总体容量,延伸画面,从而带来一个新的空间,达到“听声见景”的效果。浩大的群众场面,因为有鼎沸的欢呼声、呐喊声,而使观众因此拥有更为浩大的心理视像场面。二维画面因音响渗入而具有了多维特质。
同期声在电视新闻中的运用
在电视新闻中运用同期声可以增强新闻的真实感、受众的参与感、声音的节奏感、画面的立体感。然而同期声的使用也应当适度,并不是所有的同期声都是必须的,如果采用不当,会弄巧成拙。为此,运用同期声时必须准确定位,要处理好以下三个方面的关系。
1、处理好同期声与解说旁白声之间的关系
同期声是电视新闻中声音的重要组成部分,是构成新闻的重要段落,它和解说旁白声融为一体,共同完成信息传播。同期声对于烘托现场气氛、增强现场性和新闻真实感发挥着很大的作用。解说旁白声发挥的主要作用是:介绍新闻要素,补充背景材料;阐释抽象理念,增加内容厚度;表现非现实时空。二者同处主体地位。同期声与解说旁白声共同承担传播功能,带给观众的是完整、真实、朴素的视听信息。
“一般来说,电视新闻同期声应该随同画面一起作为背景声自始至终出现在节目中,当出现解说旁白声时,将同期声压低,但仍应该存在,而不是全部抹掉,那样就意味着将同期声这个表现要素轻易地舍弃,是不合理的。”[2]当然在运用同期声时,还要处理好同期声与解说旁白声之间音量高低的关系。当同期声成为新闻传达的主要信息时,同期声的音量可以开大一些单独构成一个声音段落,给节目增添丰富的内容、意义和效果。
例如2006年8月10日中央电视台《新闻联播》播出的新闻《超强台风“桑美”今天登陆我国福建、浙江沿海地区》中有这样的段落:
(解说旁白声)今年第8号超强台风“桑美”于今天傍晚17点25分在我国浙江苍南马站登陆,登陆时中心附近风力17级。各地各部门紧急启动了应急预案,应对超强台风的到来。
(同期声中央电视台记者吴薇)“我现在在浙江温州,现在这里的风力已经达到十级左右,看不清楚东西,站立也已经很困难。”
台风到来,记者做现场报道,环境当中风声为新闻添加了亮点,具有很强的冲击力和现场的真实感。
2、处理好同期声与新闻的时间关系
“新闻时间是指一条新闻播出时所耗得实际时间。”[3]据统计,同期声的速率一般是每分钟120至150个字,播音速率一般是每分钟220到225个字。因此,有些从业者认为:同期声节奏缓慢,占用时间太多,为了增加传播的信息量,加大单位时间内的传播容量,新闻中可以没有同期声。其实,这种见解十分偏颇。要知道:光靠解说词难以表达现场气氛和人物的思想感情,同期声直接构成了新闻事件的核心事实。因此,要学会用同期声交代事态的关键内容。要想在一分钟左右有限时间内用好同期声,就要避免拖沓冗长的讲话,适当把握同期声的长度,尽量淡化记者的“上镜”意识,删除记者的提问过程,只将被采访者的同期声编入解说词中,就可有效压缩单条新闻所占时间,提高传播质量。
例如,2002年5月20日凤凰卫视播出新闻《美国国会责备白宫911知情不报》,在长达两分钟的新闻中,共运用了五次同期声,分别是国会、白宫、国务院、国防部、安全办等发言人的同期声,道出了五个观点。在这条新闻中同期声处于叙述位置,解说词只起串联作用,二者有机的结合构成新闻整体。因此,同期声在每条新闻中占多长时间,要依新闻的内容而定,不能硬性规定。
3、处理好同期声在电视新闻中的位置关系
在每一条电视新闻中同期声用在何处?在以上同期声操作模式中,同期声似乎只能出现在新闻的中间,其实不然。在具体运用同期声时,应根据新闻内容、新闻主题的需要来确定它的位置。同期声可以出现在新闻的开头,例如2002年6月11日《新闻联播》中播出新闻《吉林:一汽为非领导职务技术人员配轿车》,该新闻是以同期声开头,突出了一汽对非领导职务科技人员的重视。同期声也可以出现在新闻的中间,同期声还可以出现在新闻的结尾。另外新闻的前、中、后都可以有同期声。由此可见同期声在新闻中的位置非常灵活,无公式可套,运用时应根据新闻的内容和主题的需要而定。
总之,运用同期声应从实际出发,灵活掌握。电视新闻中,同期声是构成真实不可缺少的部分,忠诚地记录下同期声也是忠于现实的一种责任。但是,目前电视新闻中并非完全这样,同期声要么被作为“噪声”过滤掉,要么根据制作者的主观愿望被随意开启、关闭……如果真实成了被制作者任意改变的对象,那么现实的本来面目应该是什么呢?因此,在电视新闻中正确运用同期声是提高传播质量的重要手段,电视新闻从业者应认真对待。
参考文献:
[1]王建国:《广播电视编辑记者、播音员主持人业务指导用书》,中国广播电视出版社2007年第1版,第111页.
[2]王建国:《广播电视编辑记者、播音员主持人业务指导用书》,中国广播电视出版社2007年第1版,第112页.
[3]黄匡宇:《实用电视新闻编辑》,中国广播出版社2000年8月版,第136页.
摘 要:同期声是电视新闻的重要组成部分。它包括人物的有声语言,人与环境的种种声响等。合理运用同期声可强化现场感。
关键词:同期声;真实感;参与感;节奏感;立体感;新闻时间
同期声是电视新闻的重要组成部分。它包括人物的有声语言,人与环境的种种声响等。合理运用同期声可强化现场感。增强报道的真实性和权威性,而赋予个性化的同期声,还能够展示采访对象的性格、思想和感情,拉近了与观众的距离,使观众感受到现场真实可信的气氛,从而提高了新闻的传播价值。因此,用好同期声是电视从业者专业素质的具体体现。
同期声在电视新闻中的功能
1、增强新闻真实感
真实是新闻的生命。在录制电视新闻中同期声的运用可以把事件现场的环境声及人物的讲话直接传递给观众,减少了由新闻解说词来转述的环节,从而增强了信息传递的真实感、现场感、感染力和冲击力。
例如,中央电视台1998年制作的新闻《巴格达遭空袭纪实》,记者水均益站在巴格达市中心新闻中心平台上现场报道英美大规模导弹袭击。现场听到的爆炸声响彻夜空,可以看到记者身后防空炮火、强烈的火光,记者附近有导弹飞过、炸弹爆炸染红天空。具有极强的临场性和新闻真实感。
2、增强观众参与感
同期声的成功运用,可以形成与观众面对面交流的亲切感,从而提高观众对新闻传播的参与程度(当然是心里参与)。面对面的传播会使人们高度注意,乃至引起心理和观点的变化,从而达到最佳传播效果。同期声正是利用这一优势把信息有效地传递给观众,而观众也不是被动的接受信息,是由记者“带领”着主动“参与”到新闻事件中,使新闻所传递的信息与观众在观念上和情感上交流与呼应。
例如,2008年北京奥运会举办期间,记者在采访各国教练、运动员、观众时,他们面对镜头发表自己的意见和看法,客观上似乎在与电视机前的观众单个交流。这使得以群体为传播对象的大众传播方式在一定程度上取得了人际传播的效果。因为观众很容易在心理上参与到事件中去,感觉自己仿佛被带进现场,与记者一同采访,一起倾听新闻人物的讲话。这种心理距离的拉近,是观众能够接受所传播信息的一个基本前提。
3、增强声音节奏感
“其实同期声的内容完全可以由解说词来转述,但经过转述的内容往往不如同期声具有实证性、权威性和感情色彩。因此,解说词不能取代同期声在新闻中的地位。在制作新闻时要充分重视同期声的运用。”[1]处理解说词与同期声的关系时,要注意解说词与同期声相互补充、合理搭配、形成节奏。
例如,中央电视台1999年制作的新闻《朱颖父亲痛悼女儿女婿》,朱福来来到女婿《光明日报》常驻贝尔格莱德记者许杏虎和女儿朱颖生前住过的房间,手捧亲人鲜血染红的被子失声痛哭。这间被炸得七零八落的房间的墙上,还残存着女儿生前贴上去的喜字剪纸。朱福来手捧被子在镜头前的控诉:“北约为什么要炸我们的大使馆,为什么要杀死我女儿女婿。现在我到这儿来只能看看死了的女儿和女婿。我只能捧着骨灰盒回去。”现场声画具有强烈的冲击力和感染力很好的处理了解说词和同期声搭配使用,形成了较好的节奏感。
4、增强画面的立体感
同期声是在时间的流动中发展的,同时又具有自身的空间性质。同期声的采用,突破了画面影像的局限,大大增强了二维结构的立体感。同期声电话采访使得采访空间感向画外延伸。同期声中加入音响,可突破画面容量的限制,扩大信息的总体容量,延伸画面,从而带来一个新的空间,达到“听声见景”的效果。浩大的群众场面,因为有鼎沸的欢呼声、呐喊声,而使观众因此拥有更为浩大的心理视像场面。二维画面因音响渗入而具有了多维特质。
同期声在电视新闻中的运用
在电视新闻中运用同期声可以增强新闻的真实感、受众的参与感、声音的节奏感、画面的立体感。然而同期声的使用也应当适度,并不是所有的同期声都是必须的,如果采用不当,会弄巧成拙。为此,运用同期声时必须准确定位,要处理好以下三个方面的关系。
1、处理好同期声与解说旁白声之间的关系
同期声是电视新闻中声音的重要组成部分,是构成新闻的重要段落,它和解说旁白声融为一体,共同完成信息传播。同期声对于烘托现场气氛、增强现场性和新闻真实感发挥着很大的作用。解说旁白声发挥的主要作用是:介绍新闻要素,补充背景材料;阐释抽象理念,增加内容厚度;表现非现实时空。二者同处主体地位。同期声与解说旁白声共同承担传播功能,带给观众的是完整、真实、朴素的视听信息。
“一般来说,电视新闻同期声应该随同画面一起作为背景声自始至终出现在节目中,当出现解说旁白声时,将同期声压低,但仍应该存在,而不是全部抹掉,那样就意味着将同期声这个表现要素轻易地舍弃,是不合理的。”[2]当然在运用同期声时,还要处理好同期声与解说旁白声之间音量高低的关系。当同期声成为新闻传达的主要信息时,同期声的音量可以开大一些单独构成一个声音段落,给节目增添丰富的内容、意义和效果。
例如2006年8月10日中央电视台《新闻联播》播出的新闻《超强台风“桑美”今天登陆我国福建、浙江沿海地区》中有这样的段落:
(解说旁白声)今年第8号超强台风“桑美”于今天傍晚17点25分在我国浙江苍南马站登陆,登陆时中心附近风力17级。各地各部门紧急启动了应急预案,应对超强台风的到来。
(同期声中央电视台记者吴薇)“我现在在浙江温州,现在这里的风力已经达到十级左右,看不清楚东西,站立也已经很困难。”
台风到来,记者做现场报道,环境当中风声为新闻添加了亮点,具有很强的冲击力和现场的真实感。
2、处理好同期声与新闻的时间关系
“新闻时间是指一条新闻播出时所耗得实际时间。”[3]据统计,同期声的速率一般是每分钟120至150个字,播音速率一般是每分钟220到225个字。因此,有些从业者认为:同期声节奏缓慢,占用时间太多,为了增加传播的信息量,加大单位时间内的传播容量,新闻中可以没有同期声。其实,这种见解十分偏颇。要知道:光靠解说词难以表达现场气氛和人物的思想感情,同期声直接构成了新闻事件的核心事实。因此,要学会用同期声交代事态的关键内容。要想在一分钟左右有限时间内用好同期声,就要避免拖沓冗长的讲话,适当把握同期声的长度,尽量淡化记者的“上镜”意识,删除记者的提问过程,只将被采访者的同期声编入解说词中,就可有效压缩单条新闻所占时间,提高传播质量。
例如,2002年5月20日凤凰卫视播出新闻《美国国会责备白宫911知情不报》,在长达两分钟的新闻中,共运用了五次同期声,分别是国会、白宫、国务院、国防部、安全办等发言人的同期声,道出了五个观点。在这条新闻中同期声处于叙述位置,解说词只起串联作用,二者有机的结合构成新闻整体。因此,同期声在每条新闻中占多长时间,要依新闻的内容而定,不能硬性规定。
3、处理好同期声在电视新闻中的位置关系
在每一条电视新闻中同期声用在何处?在以上同期声操作模式中,同期声似乎只能出现在新闻的中间,其实不然。在具体运用同期声时,应根据新闻内容、新闻主题的需要来确定它的位置。同期声可以出现在新闻的开头,例如2002年6月11日《新闻联播》中播出新闻《吉林:一汽为非领导职务技术人员配轿车》,该新闻是以同期声开头,突出了一汽对非领导职务科技人员的重视。同期声也可以出现在新闻的中间,同期声还可以出现在新闻的结尾。另外新闻的前、中、后都可以有同期声。由此可见同期声在新闻中的位置非常灵活,无公式可套,运用时应根据新闻的内容和主题的需要而定。
总之,运用同期声应从实际出发,灵活掌握。电视新闻中,同期声是构成真实不可缺少的部分,忠诚地记录下同期声也是忠于现实的一种责任。但是,目前电视新闻中并非完全这样,同期声要么被作为“噪声”过滤掉,要么根据制作者的主观愿望被随意开启、关闭……如果真实成了被制作者任意改变的对象,那么现实的本来面目应该是什么呢?因此,在电视新闻中正确运用同期声是提高传播质量的重要手段,电视新闻从业者应认真对待。
参考文献:
[1]王建国:《广播电视编辑记者、播音员主持人业务指导用书》,中国广播电视出版社2007年第1版,第111页.
[2]王建国:《广播电视编辑记者、播音员主持人业务指导用书》,中国广播电视出版社2007年第1版,第112页.
[3]黄匡宇:《实用电视新闻编辑》,中国广播出版社2000年8月版,第136页.