伦敦:最具文学气息的城市

来源 :译林 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sophiayingfeng
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读

故事的发生地


  许多著名作家,如威廉·莎士比亚、查尔斯·狄更斯、阿瑟·柯南·道尔、丹尼尔·笛福、克里斯托弗·马洛、弗吉尼亚·伍尔夫等,都曾将这座宏伟而历史悠久的城市作为故事的发生地。从上演莎士比亚戏剧的众多剧院到描写夏洛克·福尔摩斯调查案件的大街小巷,伦敦被认为是世界上最重要的文学旅行目的地之一。

无尽的文学之旅


  参观你在名著中读到过的地方着实令人兴奋,但如果能参加伦敦的一个文学之旅会更为美妙,这类旅游项目在伦敦数不胜数,其中的“学术旅游”可以是你的选择之一;或者,你宁愿独自走一條更具冒险精神的路线,那么可以看看这张伦敦文学热点地图。城中霍尔本区的街道还保留着查尔斯·狄更斯笔下维多利亚时代伦敦的风貌,而布卢姆斯伯里区的联排寓所仍散发着女作家弗吉尼亚·伍尔夫的文字气息。另外,别忘了去威斯敏斯特大教堂的诗人角,或汉普特斯西斯公园,像约翰·济慈和C.S.路易斯那样汲取灵感。

007的标志性鸡尾酒


  如果你是那种见过世面的人,更喜欢造访格调高雅的酒吧,而不是加入“伦敦文学酒吧之旅”挨个打卡,那就去公爵酒吧好了。他们的马提尼酒味道极好,连007系列小说的作者伊恩·弗莱明都从中获得灵感,拿它当作詹姆斯·邦德的专用酒。

环球剧场


  威廉·莎士比亚戏剧处于这座城市文学史的中心,而环球剧场是不容错过的一站。该剧场于1599年开业,曾经是莎士比亚剧团的演出地。1613年被大火烧毁,一年后重建,直到今天,它仍然是一座非凡的建筑杰作。环球剧场面朝泰晤士河,靠近黑衣修士桥,对外开放参观。

国家图书馆


  大英图书馆拥有超过1.5亿件藏品,被认为是世界上最大的图书馆之一。在这里,你不仅可以看到1215年的《大宪章》原件,还可以看到不少珍贵的手稿,包括查尔斯·狄更斯的《尼古拉斯·尼克尔贝》和夏洛蒂·勃朗特的《简·爱》,甚至还可以看到简·奥斯汀的写字桌。

专题博物馆


  狄更斯的粉丝们不应错过参观查尔斯·狄更斯博物馆的机会,这是英国唯一保留下来的狄更斯故居。小说家在此创作了脍炙人口的《雾都孤儿》和《尼古拉斯·尼克尔贝》。在博物馆里,你会看到一些私人信件和手稿,对于铁杆粉丝来说,还可以有幸目睹他的一绺头发和他用过的柠檬榨汁器。如果你是侦探小说爱好者,再往西走一点,就能找到夏洛克·福尔摩斯博物馆。

哈利·波特


  如果缺了哈利·波特、赫敏·格兰杰和罗恩·韦斯莱的冒险经历,这份清单就不够完整。《哈利·波特》系列小说中的著名人物以一种令人兴奋的别样方式展示了伦敦的各条街道。如今,环绕这座城市的各种秘密大门都成了受人青睐的旅游景点,尤其是著名的国王十字车站9 ?秘密站台入口。虽然并没有这个站台,但你仍然可以推着购物车,戴上围巾,手拿魔杖,在那里拍照留念。此外,你还会发现一个哈利·波特的官方9 ?商店。有了这一切,你还能要求什么呢?
其他文献
【摘要】所谓三步阅读就是将文章分三次阅读,由整体到部分再到细节层层深入文本,每一次阅读都有不同层次的任务并要求采用不同的阅读方法。  【关键词】三步阅读法 阅读策略 阅读习惯 任务设计  一、目前高中阶段的精读教学存在以下问题  1.文本提前已被充分预习。有的教师上课前已让学生完成了学案上的所有预习内容,上课只是在核对答案。而学案的制作又不科学,既没有阅读策略的点拨,也缺乏阅读活动的监控和对阅读时
洪水退去以后,挪亚又活了三百五十年,直到九百五十岁才去世。  挪亚三个儿子的后裔后来建邦立国,形成了人类的三大支系,分布在世界各地。雅弗是北方民族的始祖,闪是闪米特人的始祖,含是非洲含米特人的始祖。  挪亚的后代繁殖得越来越多,人们的语言、口音都没有分别。  最初他们往东边迁移的时候,在示拿这个地方遇见一片平原,于是就在那里住下了。他们决定在这里建一座城,造一座通天的高塔,来传颂自己的威名,作为聚
这件事发生在我的《激情燃烧》赢得金心奖的那一年。这是一部浪漫小说,写的是一个奥地利作曲家和一个在维也纳接受心理治疗的英国女孩之间无望的爱情。虽然我自己在生活中缺乏浪漫的爱情经历,但构思这样的情节对我来说毫不费力。你要明白,这个奖项和随之而来的声誉是我写作生涯的一个巅峰,因为之前虽然我已经出版了45部各种题材的小说,但除了几封读者来信,还从未受到过任何好评;我甚至连一次浪漫小说作家的颁奖午宴都未参加
1890年7月27日,在巴黎北部几英里之外的奥维尔小镇,文森特·梵高(Vincent Van Gogh)走进一座古堡后的麦田,对着自己的胸口开了一枪。在自杀的那天早上,他创作了人生的最后一幅画。我们能从这幅画里窥探出画家的精神世界吗?  其实,在自杀之前的一年半里,这位颠沛流离的画家已经饱受精神疾病的折磨。1888年12月的一个夜晚,旅居法国普罗旺斯地区阿尔勒市的梵高甚至用剃刀割下了自己的左耳。 
“他找我有什么事?”警察局长问。  “他说是私事。”  “他出狱有多长时间了?”  警察局长的秘书看了看手上的卷宗。“拉杰·马利克—他是六周前出狱的。”  局长纳雷什·库马尔站起身来,把椅子往后一推,在办公室里走来走去。每当他遇到难题,需要认真思考的时候,他总会这样做。多年来,他已经相信了一条真理—嗯,几乎是真理吧—在办公室里不紧不慢地走上几步,这对身体是一种锻炼。下午打一场曲棍球,晚上再打上三场
【摘要】本文对ESP在高职院校英语教学中实施的必要性研究,主要针对于辽宁省高等教育学会“十二五”期间对高校外语教学改革的要求为依据,对传统教学模式进行改革,树立以就业为导向的新型教学模式。  【关键词】ESP模式 高职院校 英语教学  “十二五”期间,辽宁省高等教育学会专门探讨了关于高校外语教学改革的目标,旨在以“实用性”作为高职英语发展的首要目的。对此,为了实现这一目的,采取有效的教学方法就成为
【摘要】长久以来,高中英语介词教学缺乏一定的理论基础。本文在认知语义学的理论框架下,以多义介词over为例,对其进行认知分析,旨在为介词教学提供新思路,改善其教学效果,进而提高中生对多义介词的掌握水平。  【关键词】多义介词 认知分析 高中介词教学  一、问题的提出  介词的形式简单,但是语义复杂,只有不到10%的高级英语学习者才能准确地理解、使用介词(Lindstromberg,2001)。20
【摘要】为学生创造一个生活化的学习氛围,激发学生学习英语的兴趣和积极性,使他们能够轻松而愉悦地在生活情景中学习英语、运用英语。这是我们教师一直在寻求的一种小学英语教学方式——生活化教学。  【关键词】小学英语 教学 生活化  在日常的英语教学工作中,我们教师必须努力创设生活化的、轻松的教学氛围,让英语教学与生活融为一体,用生活理念构建英语教学大课堂,使学生沉浸其中,激发其学习兴趣,用真实的方式、乐
英雄、盗贼、敲诈者、忠实的雅各宾派、背叛者,抑或是苏格兰自己的罗宾汉——这些名头都可以用来描述罗布·罗伊·麦克格莱格,至少部分属实。202年前的新年前夕,随着沃尔特·司各特爵士虚构的罗布·罗伊的一生问世,这位亡命之徒的声名得以确立,他也因此成为史上一位真正的神秘人物。罗布·罗伊之旅  如今,罗布·罗伊拥有了以他名字命名的远足步道。罗布·罗伊之路全长77英里(如果加上可选路线可达到94英里),起点位
【摘要】本文针对英语阅读的教学模式进行了全面的理解与诠释,在文章中指出了相关的英语阅读教学模式。具体的做出了列点分析,并且在分析中举出了实例。  【关键字】学生 英语阅读 教学策略 诱导教学 设问方式  随着教学改革的不断深化使英语教学备受关注,虽然有些城市已降低高考英语总分,但对学生的英语语言运用能力要求并没有降低。阅读作为一种理解和吸收书面信息的手段,在我们的学习,生活和工作中尤为重要,更别说