论文部分内容阅读
【摘 要】随着现代通讯网络技术的发展，各种类型的电视剧对大学生思想文化影响巨大，大学生们如何正确对待电视剧所展现的各类文化显得相当重要。国产剧和外来剧在被人们接受的过程中，优缺点及差异更为突出，如何更好地发展国产剧，具有重要的现实意义。
【关键词】国产剧；外来剧；大学生；文化观
随着社会经济的发展和国际文化交流的加深，各个国家的各种题材的电视剧进入到人们的日常生活中，使人们的思想、习惯等各个方面发生着翻天覆地的变化。尤其在学习模仿能力强、经常接触网络的大学生群体中，电视剧对其产生的影响显得尤为突出。
一、高校大学生之间流行的国产剧与外来剧的类型概述
近几年较受欢迎的国产剧可以分为以下几类。第一，反映社会现实，例如：《蜗居》、《裸婚》等；第二，家庭伦理，家长里短，例如：《媳妇的美好时代》等；第三，古装、穿越题材，例如：《甄嬛传》、《宫》、《步步惊心》等；第四，都市言情，励志，例如：《奋斗》，《北京爱情故事》等；第五，军事题材类，例如：《亮剑》、《士兵突击》等。
比较受大学生欢迎的外来剧，有韩剧的都市爱情（《来自星星的你》），美剧的幽默搞笑和科幻系列（《生活大爆炸》、《神盾局特工》等），日剧的社会题材，推理悬疑（《legal high》、《昼颜》、《神探伽利略》等）一类的电视剧也备受追捧。
二、国产剧和外来剧所反映的文化差异
国产剧所代表的主要文化是非常具有中国特色的。从发展初期偏重政治思想教育，宣传中国共产党，歌颂新中国新事物新生活，讴歌历史英雄人物等，发展到近几年，呈现出多元化的趋势。军事题材电视剧，历史剧的创作，以及反映家庭伦理，平民感情的电视剧等符合不同人群的不同喜好和需求，都大受欢迎，取得了极大的发展。以刑侦、警匪为创作焦点的港剧也大受欢迎。电视剧题材创造大多源于生活，体现生活，更贴近当今的生活实际，更能引起大众的共鸣。
外来剧根据国家的不同又代表着不同的文化特色。较受欢迎的美剧题材中有搞笑幽默的，也有科幻离奇的，美剧中的优秀的演技，绝妙的台词，经典美式反应，高超特效技术等都吸引着大家的目光。韩剧则更多地以“韩流”为中心，展现韩国文化，流行元素，塑造了一个美女帅哥，大长腿云集的时尚之都，美食之地，购物天堂的文化形象。在大学生中受欢迎的日剧大体上有言情和反应社会现实问题的电视剧，不论是言情还是其它类型的日剧，总能从一个平凡而细小的角度或事物给我们感动和思考，让我们在欣赏优秀影视作品的同时了解到了日本社会的现状，让观众印象深刻。
三、国产剧和外来剧对大学生所产生的影响
高校大学生是一个学习模仿能力极强的群体，在观看各类电视剧的同时难免会受其影响。现在的国产剧大多反映现实，能让大学生了解社会，历史剧等也有助于生动形象地学习历史知识，扩展视野。但很多电视剧为了使情节刺激起伏，更吸引观众，过度的加入了社会矛盾、家庭冲突、三角恋、婚外情情节，极易造成大学生按照电视剧情节来给现实社会定型，造成价值观，社会观的偏差，不利于他们的健康成长。外来剧的传播，能在一定程度上帮助大学生学习外语，了解外国文化，不落后于当今的全球化世界。电视剧形象生动，台词语言更贴近各国平时的用语习惯，能极大的提起大学生学习外语的兴趣。但是大学生群体中常常会出现一些过度沉迷外来剧的现象，崇洋媚外，哈韩哈日风气盛行，盲目不计后果地追星，将电视剧中的情节不管好坏盲目接受、效仿，影响正常的大学生活。
四、基于外来剧的竞争中国产剧的反思
无论是国产剧还是外来剧，都是文化特色的呈现，多样化的剧目满足了各个年龄层，社会阶层的观众。在观众们对国产剧和外来剧的总体观看感受和评价中，国产剧的发展不容乐观。从内容上来看，随着国产剧的日趋市场化，过多的广告植入，破坏了情节本身的吸引力和紧密性；从题材上来看，国产剧缺乏创新和新鲜感，效仿，翻拍，过分依靠各种媒体的宣传，抄袭、绯闻等等的负面消息层出不穷，吸引了眼球，却没有人真正了解电视作品。
在了解了国产剧落后于外来剧的原因后，对思考解决国产剧如何发展这一难题也有了很多启发和帮助。从政策因素来看，任何时期，政策都是各方面得以发展的有力基石。如何制定合理的政策扶持电视剧事业的发展就显得尤为重要。从电视剧的内容方面，电视剧的编剧和作家也应不断创新，寻找和创作新颖的题材。与此同时，电视剧行业整体的技术和从业人员的水品都有待提高，演员应在平时就努力磨练自己的演技，为大众树立一个良好的榜样。
五、大学生该如何正确对待电视剧的影响
高校大学生作为电视剧观众的的重要组成部分，作为有自己独立思想却又缺乏社会经验的人群，他们极容易受各种电视剧场景的影响，致使自己的学习生活工作发生改变。电视剧来源于生活，反映了生活，是对现实和梦想的一种表现。作为接受了高等教育的大学生群体，应该摆正自己的人生观价值观，以自己的努力接近，甚至实现自己的美好愿望。无论是国产剧还是外来剧，自己要懂得分辨善恶美丑，摆正自己的前进方向，将电视剧作为自己学习、休闲、启迪梦想的一种形式，努力做自己人生的掌舵人。国产剧和外来剧对大学生文化观的影响，与中国社会主义和谐社会的建设息息相关，与党提出的建设社会主义精神文明将设相照应，积极向上的电视剧的文化背景才能引导大学生正确的思想，引导大学生树立正确的人生观价值观，养成能正确选择文化吸收的能力，有利于实现中华民族的伟大复兴。
本文系江苏大学第13批学生科研课题立项资助项目“国产剧和外来剧对大学生文化观的影响”（项目编号：13C007）研究成果。
作者简介：
殷 艳（1995-），女，江苏南通人，本科，江苏大学外国语学院，主要研究方向：日本文化。
浦佳燕（1994-），女，江苏南通人，本科，江苏大学外国语学院，主要研究方向：日本文化。
张蒙蒙（1993-），女，河北定州人，本科，江苏大学外国语学院，主要研究方向：日本文化。
参考文献：
[1]张宗伟.五年剧变（2006-2010）国产电视剧的可持续发展之路[M].北京：中国广播电视出版社，2011年.
[2]王琳梅，秦晓星.美剧与美国社会文化[M].北京：北京大学出版社，2013年.
[3]董旸.韩剧攻略：当代韩国电视剧研究[M].北京：中国传媒大学出版社，2009年.
【关键词】国产剧；外来剧；大学生；文化观
随着社会经济的发展和国际文化交流的加深，各个国家的各种题材的电视剧进入到人们的日常生活中，使人们的思想、习惯等各个方面发生着翻天覆地的变化。尤其在学习模仿能力强、经常接触网络的大学生群体中，电视剧对其产生的影响显得尤为突出。
一、高校大学生之间流行的国产剧与外来剧的类型概述
近几年较受欢迎的国产剧可以分为以下几类。第一，反映社会现实，例如：《蜗居》、《裸婚》等；第二，家庭伦理，家长里短，例如：《媳妇的美好时代》等；第三，古装、穿越题材，例如：《甄嬛传》、《宫》、《步步惊心》等；第四，都市言情，励志，例如：《奋斗》，《北京爱情故事》等；第五，军事题材类，例如：《亮剑》、《士兵突击》等。
比较受大学生欢迎的外来剧，有韩剧的都市爱情（《来自星星的你》），美剧的幽默搞笑和科幻系列（《生活大爆炸》、《神盾局特工》等），日剧的社会题材，推理悬疑（《legal high》、《昼颜》、《神探伽利略》等）一类的电视剧也备受追捧。
二、国产剧和外来剧所反映的文化差异
国产剧所代表的主要文化是非常具有中国特色的。从发展初期偏重政治思想教育，宣传中国共产党，歌颂新中国新事物新生活，讴歌历史英雄人物等，发展到近几年，呈现出多元化的趋势。军事题材电视剧，历史剧的创作，以及反映家庭伦理，平民感情的电视剧等符合不同人群的不同喜好和需求，都大受欢迎，取得了极大的发展。以刑侦、警匪为创作焦点的港剧也大受欢迎。电视剧题材创造大多源于生活，体现生活，更贴近当今的生活实际，更能引起大众的共鸣。
外来剧根据国家的不同又代表着不同的文化特色。较受欢迎的美剧题材中有搞笑幽默的，也有科幻离奇的，美剧中的优秀的演技，绝妙的台词，经典美式反应，高超特效技术等都吸引着大家的目光。韩剧则更多地以“韩流”为中心，展现韩国文化，流行元素，塑造了一个美女帅哥，大长腿云集的时尚之都，美食之地，购物天堂的文化形象。在大学生中受欢迎的日剧大体上有言情和反应社会现实问题的电视剧，不论是言情还是其它类型的日剧，总能从一个平凡而细小的角度或事物给我们感动和思考，让我们在欣赏优秀影视作品的同时了解到了日本社会的现状，让观众印象深刻。
三、国产剧和外来剧对大学生所产生的影响
高校大学生是一个学习模仿能力极强的群体，在观看各类电视剧的同时难免会受其影响。现在的国产剧大多反映现实，能让大学生了解社会，历史剧等也有助于生动形象地学习历史知识，扩展视野。但很多电视剧为了使情节刺激起伏，更吸引观众，过度的加入了社会矛盾、家庭冲突、三角恋、婚外情情节，极易造成大学生按照电视剧情节来给现实社会定型，造成价值观，社会观的偏差，不利于他们的健康成长。外来剧的传播，能在一定程度上帮助大学生学习外语，了解外国文化，不落后于当今的全球化世界。电视剧形象生动，台词语言更贴近各国平时的用语习惯，能极大的提起大学生学习外语的兴趣。但是大学生群体中常常会出现一些过度沉迷外来剧的现象，崇洋媚外，哈韩哈日风气盛行，盲目不计后果地追星，将电视剧中的情节不管好坏盲目接受、效仿，影响正常的大学生活。
四、基于外来剧的竞争中国产剧的反思
无论是国产剧还是外来剧，都是文化特色的呈现，多样化的剧目满足了各个年龄层，社会阶层的观众。在观众们对国产剧和外来剧的总体观看感受和评价中，国产剧的发展不容乐观。从内容上来看，随着国产剧的日趋市场化，过多的广告植入，破坏了情节本身的吸引力和紧密性；从题材上来看，国产剧缺乏创新和新鲜感，效仿，翻拍，过分依靠各种媒体的宣传，抄袭、绯闻等等的负面消息层出不穷，吸引了眼球，却没有人真正了解电视作品。
在了解了国产剧落后于外来剧的原因后，对思考解决国产剧如何发展这一难题也有了很多启发和帮助。从政策因素来看，任何时期，政策都是各方面得以发展的有力基石。如何制定合理的政策扶持电视剧事业的发展就显得尤为重要。从电视剧的内容方面，电视剧的编剧和作家也应不断创新，寻找和创作新颖的题材。与此同时，电视剧行业整体的技术和从业人员的水品都有待提高，演员应在平时就努力磨练自己的演技，为大众树立一个良好的榜样。
五、大学生该如何正确对待电视剧的影响
高校大学生作为电视剧观众的的重要组成部分，作为有自己独立思想却又缺乏社会经验的人群，他们极容易受各种电视剧场景的影响，致使自己的学习生活工作发生改变。电视剧来源于生活，反映了生活，是对现实和梦想的一种表现。作为接受了高等教育的大学生群体，应该摆正自己的人生观价值观，以自己的努力接近，甚至实现自己的美好愿望。无论是国产剧还是外来剧，自己要懂得分辨善恶美丑，摆正自己的前进方向，将电视剧作为自己学习、休闲、启迪梦想的一种形式，努力做自己人生的掌舵人。国产剧和外来剧对大学生文化观的影响，与中国社会主义和谐社会的建设息息相关，与党提出的建设社会主义精神文明将设相照应，积极向上的电视剧的文化背景才能引导大学生正确的思想，引导大学生树立正确的人生观价值观，养成能正确选择文化吸收的能力，有利于实现中华民族的伟大复兴。
本文系江苏大学第13批学生科研课题立项资助项目“国产剧和外来剧对大学生文化观的影响”（项目编号：13C007）研究成果。
作者简介：
殷 艳（1995-），女，江苏南通人，本科，江苏大学外国语学院，主要研究方向：日本文化。
浦佳燕（1994-），女，江苏南通人，本科，江苏大学外国语学院，主要研究方向：日本文化。
张蒙蒙（1993-），女，河北定州人，本科，江苏大学外国语学院，主要研究方向：日本文化。
参考文献：
[1]张宗伟.五年剧变（2006-2010）国产电视剧的可持续发展之路[M].北京：中国广播电视出版社，2011年.
[2]王琳梅，秦晓星.美剧与美国社会文化[M].北京：北京大学出版社，2013年.
[3]董旸.韩剧攻略：当代韩国电视剧研究[M].北京：中国传媒大学出版社，2009年.